“和平·友誼·愛”音樂會：跨越時空的“同台相見”_風聞

“和平·友誼·愛”音樂會以“跨越時空”“融合之美”為觀眾帶來一場可視、可聽、可感、可憶的音樂交響。

眾多知名藝術家以“隔空”的形式為觀眾奉上一首首耳熟能詳、膾炙人口的曲目。超越時空限制的“隔空”對唱用美妙的嗓音與動人的深情演繹出一曲曲令全世界觀眾共情感懷的樂音。跨越半個地球的“隔空”共舞用懇切的真心與滿腔的熱情為觀眾奉獻了一場冬奧新春音樂盛宴。

“洶湧的黃河奔流千年不息，

石峁的歷史遺韻浸潤我心，

滿載神木的清新去往巴黎，

吹響骨笛的玄音訴我真情……”

**《在風中》**是一首家喻户曉的法語歌曲，由來自加拿大的當紅歌手Natacha St-pier演唱。歌曲曲調優美婉轉，清新而不失華麗，如音畫般意境優美，又如散文般娓娓道來，是一首難得的法語抒情歌曲。2月1日，在“和平·友誼·愛”的舞台上，改編版《在風中》的歌聲深情款款地飛出中國陝西的神木，飄向法國巴黎，承載着雙方的友誼與祝福，在悠揚交織的旋律中相互交融，互訴真情，為全球觀眾帶去心靈上的撫慰，也為彼時即將征戰的奧運健兒送去最真摯的鼓舞。

為了貼合音樂會“和平·友誼·愛”的主題，更好地表達對北京冬奧會的祝福，《在風中》的演唱者Natacha St-pier同意修改歌詞，將演唱語言改為中、法雙語，並與來自陝西神木的歌手康裏“隔空對唱”。兩位歌手跨國演唱，通過音樂惺惺相惜、相互欣賞，“攜手”將真摯的情感與恢弘的大愛透過歌喉傳遞給全球觀眾。

《在風中》令人驚喜地融入了陝北傳統民歌形式信天游的元素，悠長清亮的曲調，訴説着“黃河向天外”的奔騰氣概，共同唱響和平、友誼與愛，東西方藝術在這一刻完美融合，觀眾的掌聲是最好的回應。兩位歌手的跨國隔空邂逅，不僅驚豔眾人，連Natacha St-pier本人都表示，“改編後的音樂汲取中華文化精神力量，擁有了新的生命，音樂被賦予了特別的意義，呈現出獨特的活力。”歌手康裏也表示，“願意為冬奧付出心血，希望為世界和平和中法友誼貢獻自己的力量，祝福中法友誼長青。”就像改編後的歌詞所唱：

“北京與巴黎的友誼

情同手足兄弟

永遠閃爍如金

讓中法兩國的情誼

綻放世界之林

攜手共創奇蹟”

△著名歌唱家王娜和法籍韓裔歌手羅炫鍾“隔空對唱”《春天的芭蕾》

除此之外，歌曲**《春天的芭蕾》**則由著名歌唱家王娜和法籍韓裔歌手羅炫鍾“隔空對唱”，跨越新冠肺炎疫情帶來的不便影響，將中外人民的心緊緊連結在一起。

歌曲以民歌為依託，以詩意的表達方式譜寫出流暢華美的旋律，大氣婉轉的演唱輔以絢麗唯美的畫面，將春天的活力與歡快盡情展現，隨着歌聲徐徐展開一幅錦繡山河畫卷。

“和平·友誼·愛”音樂會中還有一首採用“隔空歌舞”表演形式的精彩節目，相比《在風中》的悠長明亮和《春天的芭蕾》的婉轉動情，這首嘻哈曲風的節目則營造出更為時尚多元的基調。這首歌便是融合了旅法音樂家果敢的二胡演奏、青年藝術家李玉剛的京劇唱腔、中法歌手的rap唱段的**《功夫·霹靂》**。

△李玉剛、果敢攜手中法霹靂舞國家隊表演歌舞《功夫·霹靂》

不同樂器和音樂風格的融合充分展示出這首歌曲青春活力的新面貌，中、法霹靂舞國家隊的舞蹈的組合演繹更為這首歌曲帶來與眾不同的魅力。

二胡是歷史悠久的中華傳統民族樂器，紮根於中華文化的肥沃土地，音色濃郁，鏗鏘深情。《功夫·霹靂》獨特的韻律使觀眾打破了對二胡傳統古板的印象，為其在現代音樂形式的運用驚喜不已。二胡的加入使整首《功夫·霹靂》婉轉輕快，悠揚明朗，尤其在説唱的段落，二胡的旋律與之配合得恰到好處，相得益彰，為觀眾打開廣闊斑斕、多元豐富的音樂新世界。

相比節奏感十足的Rap，李玉剛婉轉的京劇曲調也為這首歌曲增添一抹別緻的色彩。一身素衣在祈年殿的背景下拾級而下，在古老與現代交匯的地方眺望萬里之外的法國，唱不盡的是中華文化的博大精深，訴不完的是對北京冬奧的美好祝願。婉轉的餘音在耳畔迴響，與身在法國的歌手果敢形成鮮明的對比。中、法霹靂舞國家隊的炫目伴舞則為節目錦上添花。兩支隊伍“隔空Battle”，互飆舞技，令人目眩神迷，也傳遞出具有時代新意的運動精神。

“和平·友誼·愛”音樂會中，也不乏“同台”共舞的創新視覺設計。舞蹈**《愛的意境》**由中國青年舞蹈家李美靜和法國舞者Aubin Le Marchand共同“隔空”演繹，黑衣紅裙，對鏡凝望。曼妙的舞姿、柔美卻充滿力量美的動作，流暢的身姿線條、充滿感染力的笑顏，讓兩位舞者在不同時空交互共舞，音畫交融，傳遞款款深情愛意，展示新穎視覺效果。

舞蹈配樂採用動人心絃的靈動旋律，喚醒人們心底對純真、至善、至美的嚮往，以及人們對世界和平與愛的呼喚。這是音樂的魅力，也是舞蹈的魅力，讓人類融通的精神情感跨越時空，產生共鳴。

“和平·友誼·愛”音樂會以衝破疫情阻礙的毅力、驚豔大氣的演出、優雅動聽的曲目贏得世界觀眾的喜愛。悠悠樂曲跨越時空，歌舞演繹“隔空”交融，在這一刻拉近了世界人民的距離，豐富多元、兼容幷蓄的藝術表現形式綻放出融合之美，給觀眾帶來一次不同凡響的審美享受、視聽盛宴。

（作者：解讀中國工作室編導 武倩文）