轉；微博網友翻譯的普京演講主要內容~_風聞

“🔸對烏克蘭特別軍事行動中設定的所有任務都將完成；

🔸如果俄羅斯軍隊停在盧甘斯克和頓涅茨克人民共和國的邊界，對俄羅斯的威脅將永不會消除。”

“🔸對俄羅斯的制裁正在打擊歐洲人和美國人自己，整個星球都要為西方的野心買單；

🔸西方制裁對俄羅斯企業來説是一個教訓，沒有什麼比在你的國家投資更可靠的了，與西方國家不同，俄羅斯將尊重財產權。”

 “🔸烏克蘭渴望獲得Nuclear Weapon和運載工具是一個真正的威脅。在可預見的未來，在外國技術援助下，基輔的親NAZI政權可以得到Nuclear Weapon和Weapons of Mass Destruction。他的目標當然是俄羅斯；

🔸西方正在推動基輔當局繼續流血，他們正在獲得新批次的武器、情報和其他援助，包括部署軍事顧問和僱傭軍。”

“🔸坦率地説，烏克蘭軍隊“圓點-U”導彈於 3 月 14 日在頓涅茨克發動的襲擊，是一場血腥的Terrorist Attacks，奪走了 20 多人的生命。過去幾天，這種襲擊一直在進行；

🔸西方並不在意發生了什麼，就好像什麼都沒發生一樣。在過去的八年裏，當母親們在頓巴斯保護他們的孩子時，當老人被謀殺時，他們也同樣虛偽地視而不見。”

“🔸國外所有針對俄羅斯人的鬥爭就好比法西斯德國的反猶太大屠殺；🔸西方不需要一個強大的俄羅斯，它一直在重複試圖“загнать за можай（俄語諺語，出自1612年米寧和波扎爾斯基率領民兵從波蘭人手裏解放莫斯科並將波蘭人一路攆至莫扎伊斯克市附近的典故，意為“懲罰教訓別人”）”並肢解一個國家。”

“🔸西方正在押注俄羅斯的“第五縱隊”，試圖分裂俄羅斯社會；

🔸俄羅斯人民將能夠區分愛國者和叛徒；

🔸他們在廣場上不分青紅皂白地毆打。帶着狂熱和被詛咒者的憤怒。就像法西斯分子在第三帝國的最後幾天試圖把儘可能多的無辜受害者拖進墳墓一樣。”

“🔸西方對俄羅斯的經濟閃電戰計劃失敗了，但可能會有新的制裁和壓力嘗試；

🔸在新的現實中，俄羅斯經濟需要結構性改革，這將導致失業率上升和通貨膨脹，當局的目標是將其最小化；

🔸我們將很快決定增加所有社會福利，包括福利、養老金和預算工資。” 

“🔸監管機構必須降低商業管理壁壘；

🔸必須排除對價格監管的“手動”干預，而是增加供應保持價格穩定；

🔸俄羅斯經濟產生了足夠的收入，不需要開啓“印刷機”。”

“🔸我們的俄羅斯公民、士兵和軍官表現出勇氣和英雄主義。他們正在盡一切努力避免烏克蘭城市平民的傷亡。” 

“🔸致西方國家的公民：你現在被敦促相信，你所有的困難都是俄羅斯敵對行動的結果，你必須從自己的錢包裏拿出錢來對付俄羅斯的神秘威脅；

🔸事實是，西方公民目前面臨的挑戰是這些國家統治精英多年來的行動的結果。一切應歸咎於他們的錯誤、短視和野心；

🔸這些精英們並沒有考慮如何改善他們公民的生活。他們沉迷於自己的政治利益和經濟利潤。” 

“🔸我想非常坦率地説，所謂西方集體的虛偽言論和今天的行動背後，是敵對的地緣政治目標，他們不需要一個強大的主權俄羅斯；

🔸他們既不會理解我們的獨立路線，也不會理解我們捍衞國家利益的事實；

🔸我們記得他們如何在北高加索地區支持分裂主義、恐怖主義、鼓勵恐怖分子和土匪。就像在 90 年代和 2000 年代初期一樣，他們現在又一次，再次想要重複嘗試向我們施加壓力，施加更大的壓力，正如他們所説，像米寧和波扎爾斯基追趕波蘭人一樣對付我們；

🔸正如他們所盼望的那樣，要讓我們變成一個軟弱的、依賴他人的國家，侵犯我們領土完整，以最好的方式肢解我們；

🔸那時候不行，現在也別想。”

“🔸我不想譴責那些擁有邁阿密別墅或法國裏維埃拉別墅的俄羅斯人，如果沒有鵝肝、牡蠣或所謂的性別自由，他們號稱就無法活下去；

🔸但這絕對不是問題所在。很多這樣的俄羅斯人精神上都在西方那裏，而不是和我們的人民在一起、和俄羅斯在一起。在他們看來，與西方在一起，這是屬於更高種姓、更高種族的標誌；

🔸像這樣的俄羅斯人只要被允許坐在那個西方最高種姓的門廳裏，他們甚至可以出賣自己的母親；

🔸但是西方並不會接納他們，只會利用他們，就像利用工具一樣，僅此而已。”

“🔸過去三週內，俄羅斯新增消費需求超過1萬億盧布，但製造商和供應商應努力避免短缺；

🔸我們將敦促出口商不要減產，而是將貨物運往國內市場，這將導致國內商品價格下降。” 

“🔸州長們將被賦予了額外的權力，他們將能夠根據當地情況做出靈活的運營決策以支持經濟和公民；

🔸我將指示州長們為生活困難的俄羅斯人提供有針對性的支持——如有必要，一次性支付；

🔸我將指示州長們幫助企業，如有必要，提供金錢、財產和福利；

🔸我將指示州長採取措施消除增加的需求。”

 “🔸顯然，正在進行的事件在西方國家在政治和經濟方面的全球主導地位下劃清了界限；

🔸此外，全世界都在質疑近幾十年強加給發展中國家的經濟模式；

🔸讓我強調一下，美國及其支持者對制裁的痴迷並不是擁有世界一半以上人口的國家所共有的。而正是這些國家，代表了全球經濟中增長最快、最有前途的部分（包括俄羅斯在內）；

🔸到2030年，俄羅斯所有的國家發展目標都必須實現。”