這就是俄羅斯軍隊撤離後烏克蘭一個城鎮的樣子_風聞
水军都督-2022-04-13 10:06
這就是俄羅斯軍隊撤離烏克蘭一個城鎮後的樣子
一幅圖片勝過千言萬語
2022年4月9日
斯科特·德特羅
《NPR》

在基輔西北部被摧毀的博羅丹卡鎮,娜塔莎·羅曼恩科把紙塞進了窗户上的彈孔。
她告訴我們,這是為了禦寒。
她通過NPR的翻譯説:“你可以看到,當我們躲在那裏時,他們直接在我們的窗户上射擊的地方有一些洞。”。
當俄羅斯軍隊入侵併佔領該鎮時,破壞是毀滅性的。烏克蘭官員説,俄羅斯故意轟炸平民區,在入侵部隊撤離一週多後,仍有數百人失蹤。現在,救援人員正在對殘骸進行篩選,看看有什麼以及誰倖存了下來。
我們在從基輔駛入博羅迪亞卡的路上開始看到破壞的跡象。現在,本應是一次快速旅行需要數小時,因為毀壞的橋樑意味着更多的汽車擠在為數不多的可靠路線上,而軍事檢查站在狹窄的道路上排起了長隊。
我們穿過德米特里奧夫卡村,看到一輛燒燬的汽車在房屋附近變成了瓦礫。再往前一點,有一個扁平的坦克。
然後,另一輛被毀的汽車在側門上用俄語噴塗了“兒童”一詞。
我們抵達博羅迪亞卡的主要街道——中央大街,一支人道主義車隊立即開始分發食物和水。
我們就是在這裏見到娜塔莎的。她和她的家人花了一個月的時間躲在一個狹窄、黑暗的地下室裏。
“我們吃了什麼?大部分是土豆,”她説。“我有一些多餘的油,我有一頭牛,所以我有牛奶。我去鄰居家,給了她一些牛奶。她給了我一些其他的東西,一些奶酪。所以這就是我們的生存方式。我們的牛救了我們。”
娜塔莎帶我們去了地窖,裏面大部分都是成箱的土豆。她解釋説,在晚上,他們會在板條箱上鋪上地毯,然後在上面睡覺,用所有的毯子保暖。
娜塔莎説,在佔領的最後幾天,一名俄羅斯士兵與她對峙。她冒險出去擠牛奶,他以為她在偵察俄國軍隊的駐地。她説他把她帶到路中間,用槍指着她的頭。
“他在威脅我,”她説。“我對他説了什麼?”我説我只希望一件事:在他的餘生裏能看到我的臉,這樣他就永遠不會忘記他在這裏所做的一切。”
士兵用他的對講機對另一個人講話。然後,娜塔莎説,他讓她走了。
當救援人員穿過主要街道時,我們離開了隊伍,破壞的規模開始顯現。到處都是徹底的破壞。
那裏有一棟被火焰燻黑的公寓樓,中間的部分在轟炸中倒塌。所有店面的窗户都破碎了,屋頂也坍塌了。街道上有被燒燬的車輛,地面上的大部分電線都被損壞了。
在被摧毀的公寓樓對面,有一個小公園,中間有一座紀念碑。最上面是著名的烏克蘭詩人塔拉斯·舍甫琴科的巨大半身像。他的前額上有彈孔。
半身雕像所倚靠的高大支柱已被彈片砸碎。三名警察舉着梯子,另一名男子站在附近,準備爬到梯子頂上。
雅羅斯拉夫·哈盧布奇克是一名來自基輔的藝術家,他來到這裏幫助創建一個臨時的藝術項目——一個即時的紀念。
“我們稱之為‘治癒舍甫琴科’或者‘治癒舍甫琴科’,”他説。
雅羅斯拉夫走上梯子,開始用一塊大紗布裹住雕像巨大的頭部。就在他這麼做的時候,一個穿着烏克蘭軍裝的人走過來問他在做什麼。
雅羅斯拉夫解釋説這是行為藝術,士兵似乎很滿意。原來,他是擔心他們在修它。
“在這種情況下,至關重要的是,我們要保持這座紀念碑現在的樣子,它不應該被碰,”這名士兵説。他補充説,這對舍甫琴科來説尤其重要。
“這真的很重要,因為我們都知道舍甫琴科和其他烏克蘭詩人一直是俄羅斯的敵人,”他解釋道。“我真的希望人們能重建這裏的一切,但我們應該保持它現在的樣子。”
我們問他的名字。他就是耶文·尼什丘克,烏克蘭前文化部長。他現在在軍隊裏,駐紮在附近。
我們繼續沿着主要街道前進。 一座又一座的建築物因坦克和火箭彈的轟炸而倒塌。
在附近的布查鎮,街上發現了屍體。 在這裏,有這麼多倒塌的結構,令人擔心的是屍體仍然被困在下面。
幾台起重機小心翼翼地撿起碎片,救援隊正在尋找遺骸。 其中一棟樓前有一個操場,一位女士坐在滑梯旁邊的長凳上,看着恢復工作。
她的名字是盧德米拉·博伊科。
“我姐姐和她兒子住在這裏。這是他們留下的東西,”她指着一堆舊筆記本説。 “他媽媽把他的舊筆記本放在學校裏。”
盧德米拉 發現它們散落在公寓樓的碎片周圍。 她説,那和一些照片是她唯一找到的東西。
盧德米拉的妹妹奧莉娜·瓦內科56歲。她的侄子尤里24歲。他剛從大學畢業。
他們離開公寓,尋求庇護。但在3月1日,在炮擊和轟炸的間歇期,奧莉娜和尤里返回。盧德米拉説他們在電話裏交談過,奧莉娜説他們已經可以洗澡和吃東西了。
一小時後,俄羅斯軍隊摧毀了這座建築。
“我們的朋友試圖幫助我們,但四天來,這裏發生了一場大火,”盧德米拉説。“因此,他們首先試圖滅火。他們沒有機會立即進行挖掘。”
大火停止後,人們開始尋找倖存者。然後炮擊再次開始,他們不得不逃離。
她説,在那之後,俄羅斯軍隊駐紮在這裏,沒有人能靠近這座建築。
直到襲擊發生一個月後,搜索才得以恢復。於是,盧德米拉坐着等待。
“我只是想看看他們是如何發現他們認為應該存在的所有屍體的,然後我可能想做一些類似DNA測試的事情,因為我想確定發生了什麼,”她説。
“我和他們太親近了,我甚至不知道我現在該怎麼生活。我該怎麼生活在這個地方?”
起重機繼續緩慢地從倒塌的建築物中清除瓦礫。
不久,工人們發現了一具女性的屍體。盧德米拉爬上瓦礫堆看。
屍體被移除、覆蓋並放置在當天早些時候發現的另外三具屍體旁邊。
盧德米拉回到操場坐下,繼續守夜。
(譯註:網站更新速度快,一些更能反映本文的圖片未能及時下載)