中國人在遊戲裏文化輸出有多厲害？“國粹”都給老外學完了丨輕武專欄_風聞

尼葱Q幣嗎！

大家好，我是頭像機槍一樣禿禿禿禿的排稿少女夢小二

想象一下，有一天你進入到一款遊戲的海外服務器，並匹配到了一羣來自世界各地的老外當隊友。這時，倘若你對世界上使用最廣泛的語言“英語”並不熟練的話，你心想：也沒啥好交流的，我閉上麥自己打自己的就是了。

直到耳機裏傳來了一句夾雜着加利福尼亞口音的：“泥油賣馬？”。此時此刻，你的心中想起了一首S.H.E的《中國話》：“全世界都在説中國話~孔夫子的話~”，一股穿越千年而來的民族文化自信伴隨着驚訝之語從你心中油然而起：**！這老外會説中國話！

▲全世界都在説中國話！

不知道大家有沒有聽過一款遊戲叫VRChat，是一款大型多人線上虛擬現實遊戲，來自全世界各地的玩家可以在VRChat上構建一個3D角色然後與其它玩家進行交流，於是在VRChat上就會出現很多的奇思妙想和不同文化、語言之間的碰撞交流。

比如有一位外國友人，就在VRChat上製作了一個企鵝形象，頭頂一個老氈帽然後還手裏還揣着一把AK47，在VR聊天房裏逮住一箇中國人就用摻雜着西伯利亞口音的中文追問對方：尼葱Q幣嗎？尼葱Q幣嗎？尼葱Q幣嗎？

▲你充Q幣嗎？

一隻企鵝還沒完！要是你跟Q幣哥説不充，人家還會反問：“你nainai滴，為什麼不充！”，然後掏出一支紅旗搖人，叫來一支Q幣大軍！這個老外還坦誠地説，是他的一位中國朋友教了他這一招來“折磨”中國玩家！

▲《Q幣小夥幫》

在VRChat上曾經還有兩名老外更絕，一個法國人、一個伊拉克人互彪中國話，給旁邊的中國小夥聽的一愣一愣的，本來還想着自己英文會不會不好，結果倆老外莫名其妙地就開始用中文交流起來了，那個法國人甚至還用中文對着尚未成年的伊拉克小夥説一些兒童不宜的話！

後來這倆老外知道自己火了之後，才知道自己之前説的“你好sao啊”並不等於英語裏的“You so cool”，也不知道是哪個萬惡之源教的這些話！這波屬實是國粹泄露了！

當這名中國小夥問為什麼現在這麼多外國人開始學習中文，伊拉克小夥搶答到説：“因為中文是全世界説的最多的語言”。的確，作為從九年義務教育到大學都在學習英語的中國人來説，我們甚至都快忘了，英語雖然是世界上應用最廣泛的工作語言，但世界上使用人數最多的語言其實就是我們的漢語。

▲中文是世界上使用人數最多的語言

要比人多，中國玩家那可是從來沒怕過的！在曾經火爆一時的H1Z1裏，面對人數眾多的中國玩家，老外們自知不會説中文已經成了一種社交障礙！有的老外甚至為了假裝中國人，一邊玩H1Z1一邊打開谷歌翻譯學着説中文:“咪有賣克封？”。

▲《關於我為了打遊戲而學會了中文這件事》

為了對付這幫混進中國人裏頭的老外，中國玩家也是兵來將擋水來土掩，光會説漢語還不行，對不上來暗號的通通格殺勿論！比如請問挖掘機技術哪家強？中國山東找藍翔！天王蓋地虎？小雞燉蘑菇！知道李雲龍打平安縣拉來了什麼嗎？答不上暗號的老外氣急敗壞地説道：Taiwan no.1！

▲中國玩家流淌在血液中的暗號！

不僅如此，在Steam上有很多像《人間地獄》這樣，因為國服爆滿而導致大批中國玩家跑到外服上去玩的現象，這一下子就讓老外們一臉懵，在自己國家的服務器用自己國家的語言指揮隊友，隊友竟然聽不懂！因為這幫人全是中國人！

被逼無奈之下，一個老外只好開始在自己地區的服務器裏用中文和一羣擠到外服玩遊戲的中國玩家交流！這就好比有一天，全北京城的人兒都跑到廣州去了，不明所以廣東人不得不用北京話在廣州街頭點早茶！這幫老外在《人間地獄》裏真正體會到了“人間地獄”！

▲去跟老外玩！再讓老外學中文！

對於每一位經過九年制義務教育的“過來人”來講，英語口語是永遠的噩夢，在大學校園裏碰上一個老外，內心激動不已卻生怕對方過來問路，而自己腦子裏卻好像只會説I‘m fine，thanks！

而現在這年頭，老外們不學點中文都不好意思説自己是老外了，還沒等你想好要用什麼語法，老外已經説出了一嘴流利中文，現在在一些街上碰到來問路的老外，很多都是直接用中文問路，壓根沒英語什麼事。

在恐怖遊戲《恐鬼症》裏，一羣中國人還忽悠一個老外學中文，到最後不管説啥這個老外都説：“對對對”，之後竟然還學到了中文國粹！整個鬼屋裏飄蕩着老外的中文國粹，《恐鬼症》就好像變了一個遊戲。

▲總有些中國玩家教老外一些奇奇怪怪的中文！

更有甚者，教一個日本的妹子一本正經地説國粹，還有的給一個男老外教的，見人就喊：“我是男同，我是男同”，而他自己渾然不知這是什麼意思，嚇跑了一堆中國玩家！

▲這純屬…….

▲這隻柴犬應該是假裝老外口音的中國玩家

以前，我們總在説中國在遭受西方的文化侵略，中國的影院裏上映的都是充斥着個人英雄主義的好萊塢大片，但其實這些年來，中國傳統文化和中華民族的歷史文化不僅在國內越來越受年輕人的追捧，而且正一步步走向世界。

《戰狼》、《長津湖》這樣的愛國主義題材電影不僅在國內一度創下票房記錄，更是走出國門在國外上映，向老外們展現中國人的文化價值。而中國玩家在外服遊戲裏的文化輸出，更是堪稱電競領域的孔子學院！

更多有趣好玩的軍事文章、視頻、圖片、電影、遊戲，請關注“軍武次位面”微信公眾號。打開微信，公眾號搜索“軍武次位面”點擊關注！