展訊：《戰火中的女孩》和攝影師現身米蘭 以反對每一場戰爭_風聞

據意大利媒體報道，奮鬥在意大利綜合編譯：星期五（5月6日）下午，在米蘭的倫巴第大廈Via Galvani 27將舉行一場攝影展，以反對每一場戰爭。

（現場圖：攝影作品《戰火中的女孩》）

報道稱，該展覽展出時間為5月7日至31日，免費入場參觀。將展出美聯社著名攝影師Nick Ut（中文名：黃幼公）的61幅攝影作品。而其最著名的作品《戰火中的女孩》也已抵達米蘭，且攝影師和照片中的女孩Phan Thi Kim Phuc（中文名：潘氏金福）也在相隔50年後，在米蘭再次相遇。

（現場圖：攝影師和“戰火中的女孩”在米蘭）

報道稱，這張著名的照片拍攝於50年前的1972年6月8日，美聯社攝影記者Nick Ut接到通知，美軍將用凝固汽油彈轟炸被北越軍隊佔領的村莊。於是Nick Ut拿起攝像機，上了麪包車，拍攝到了這張著名的照片，這張照片於次年獲得了被譽為“新聞界奧斯卡”的普利策獎，併成為了越南戰爭的象徵。

（著名攝影作品《戰火中的女孩》）

據攝影師介紹：“當時我在1號公路上，我在那裏拍攝了三個小時，當我看到爆炸發生時，我以為他們都死了，但隨後有數百人從黑色的煙霧中套了出來，有人懷裏抱着錘死兒童的屍體，突然，一名9歲女孩光着身子跑了出來，我走過去拍照，我看到她胳膊和背部都燒傷了。”

“然後我停止了拍攝，將攝影機放在了路上，拿着兩瓶水走向她，我以為她會把水倒在傷口上，但她對我尖叫着説想喝水。當其他媒體的記者離開時，只有我和一位來自BBC的記者留下來幫助她，我們有一輛小貨車，我把孩子們都放在車裏，這時她對我説’我快死了’，我們開車到最近的醫院有20-30分鐘的路程，但在那裏駐紮的美軍説沒有足夠的藥品，但我展示了我的新聞通行證，要求美軍幫助她，否則明天他們就會出現在所有的媒體上。所以因為美軍擔心被曝光而幫助了這名女孩。”

(現場圖：攝影師Nick Ut在米蘭）

另一方面，這名被拍攝的女孩Phan Thi Kim Phuc介紹説：“在醫院住了14個月，然後回家了，多年來她進行了17次手術，最後一次是在1984年在德國。經過了漫長的時間恢復。在那張照片中，我左邊的兩個男孩是我的兄弟，一大一小，另外兩個孩子是我的表姐弟。”

“當我第一次看到這張照片時，是我父親給我看的，他從報紙上剪下來，我當時覺得有點尷尬，我赤身裸體，很痛苦，當時我討厭那張照片，即便很有名我也不想看，但隨着年齡的增長，我的想法發生了變化。”

(現場圖：攝影師和“戰火中的女孩”）

在被問到關於烏克蘭戰爭看法時，攝影師Nick Ut説道“我希望戰爭能夠快點結束，而不是繼續。三個月來，我每天都看到烏克蘭人民遭受的困哪，這很可悲，我看到目前烏克蘭的局勢時，想到那些失去生命的人，尤其是孩子們我的心都碎了。那些孩子們無法過自己的生活，但夢想着有更好的未來。”

此外，據本次活動的策展人也表示，現在比以往任何時候都更需要記住戰爭的悲劇，這個展覽是提醒人們不要忘記戰爭的悲劇。

倫巴第大區主席Attilio Fontana對此表示：“（這張照片拍攝）五十年後，我們仍然可以聽到那個小女孩令人心碎和絕望的尖叫聲，她已經成為暴力和恐怖的象徵。今天我們比以往任何時候都更有責任睜開眼睛面對痛苦的吶喊，譴責一切形式的衝突，並堅持每天為和平而努力。”（奮鬥在意大利）