英國失業率降至48年來最低，但收入縮水！普通家庭為省錢做了什麼？來聽他們的故事_風聞

本文為微信公眾號“華聞派”（ukwutuobang）原創文章，如需轉載，請在微信公眾號後台留言或發郵件至[email protected]。

英國央行行長安德魯·貝利週一警告稱，能源和食品價格上漲給人們的生活帶來了“巨大的衝擊”。貝利昨天在下議院財政部委員會上表示，他無法阻止英國今年第四季度的通脹率觸及10%。他甚至還稱，食品價格上漲對英國消費者來説就像是“世界末日”。

同時，根據天空新聞的民意調查顯示，四分之一的英國民眾因為擔心生活成本上升而不得不每天少吃一兩頓飯。另有一項調查表明，逾半數英國人的健康狀況因生活成本上漲而受到不良影響。我們來聽聽他們的故事。

01

3個英國人親述自己的故事

在英格蘭東部諾福克地區，由於缺乏完善的公共交通網絡，當地居民不得不依靠汽車出行。隨着各種生活成本價格的上漲，他們的生活有了不小的變化。

“我可能就此失去一切”

位於凱斯特聖埃德蒙的High Ash Farm是一個500英畝的可耕種農場。這個農場同時也是野生動物的天堂。農場老闆丹尼爾·斯金納將農場的一半用於種植農作物和養殖動物。對斯金納來説，燃料價格上漲和化肥價格上漲了三倍是他經營上面臨的主要問題。

“我目前的困難在於現金流。因為現在把錢都用來買化肥了，但我需要經過很長一段時間才能有所回報。”斯金納面帶愁容地介紹。

斯金納也為另一個可能的風險而沮喪。他説：“如果5月份的氣候非常乾旱，那麼朝南山坡上的大麥作物可能都會死掉。這在往年已經是非常糟糕的事情了，但在這樣一個投入成本如此高的年份裏，再發生這樣的事情，那對我來説將是一場徹底的災難，我可能會因此失去一切。”

他還介紹説，他的一些員工和許多住在農村的老年人已經在供暖方面做出了一個艱難的決定。“我們這個農場也賣柴火。在過去的兩三個月裏，我看到很多人因為擔心冬天的取暖問題，而前來購買大量柴火。他們希望趁價格便宜的時候，多買一些柴火用於單間房屋供暖，而不是打開自家的中央供暖系統。”

“我們這代人，從未真正面對過現在這種情況。”

在幾英里外的伍德頓，麗貝卡·梅休是Old Hall Farm的共同所有者。這家農場還有一家咖啡館和商店。

梅休介紹説，“現在農場經營起來很艱難”。她説：“我們這裏有很多冷凍儲存設施，電力成本上漲將對我們產生巨大影響。”

另外，她的三名員工剛通過抵押貸款買了房子。所以他們很擔心利率上升而多付錢。她説：“他們擔心燃料賬單、食品成本和貸款利率上漲等各種問題。這對年輕人來説是很大的壓力。我們這代人以前沒有真正遇到過這個問題，這是我們現在必須學習的新知識。”

“生活必需品開銷增多，出行的費用必須降到最低”

農場咖啡館的主廚喬爾·雅各布斯過去常常從薩福克郡的伯裏聖埃德蒙茲開車一個小時來上班。而現在，雅各布斯住在離伍德頓3英里外的亨普納爾。

雅各布斯説：“搬家後，我每個月可以省下250到300英鎊的油錢。生活成本一切都在上漲，我只能把錢花在生活必需品上，出行的開支就要減少了。”

02

1/4受訪者表示為省錢每天只吃一兩頓飯

對於生活成本上漲的焦慮不止在偏遠地區，在首都倫敦也一樣。權威調研機構益普索（Ipsos）為天空新聞獨家進行的調查顯示，超過五分之四的人擔心未來幾個月生活成本的上升。這項針對2000多名英國人的調查顯示，日益增長的生活開銷意味着四分之一的人一天只吃一至兩餐。

調查還顯示，低收入人羣受到來自生活成本危機的壓力更大。在年收入低於2萬英鎊的受訪者中，超過一半的人“非常擔心”未來6個月的生活成本；而年收入在5.5萬英鎊以上的受訪者中，有不到五分之二的人“非常擔心”未來6個月的生活成本。

此外，在民調中，五分之三的英國人為了降低電費而關閉了中央供暖系統。近五分之一的人需要借錢維持生計。超過半數人正試圖通過減少出行來節省燃油消耗。

另據債務慈善機構StepChange的數據，地方政府税（council tax）似乎是人們最需應付的生活開銷之一。

無家可歸慈善機構警告説，隨着通貨膨脹蔓延到房地產市場，在房租上漲後，成千上萬的人可能面臨被房東驅逐的風險。

03

生活成本危機，健康受到極大影響

英國皇家內科醫師學會（RCP）委託英國著名市場調查和數據分析公司YouGov進行了一項調查。在這個對2000名英國人進行的調查中，結果顯示，近幾個月來，由於開銷不斷上升，55%的受訪者的健康受到了影響。

84%的人表示，他們的健康狀況惡化是因為取暖成本上升所致。78%的受訪者指出，食品價格上漲是罪魁禍首，近一半（46%）的受訪者表示，運輸成本是罪魁禍首。

在收入較高的人羣中，約37%的人表示，生活成本危機對他們的健康產生了一定程度的負面影響，而16%的人表示，其影響極為負面。

同樣地，在社會經濟地位較低的人羣中，也有37%的人表示，健康受到了一定的負面影響，22%的人表示，它產生了極為負面的影響。

04

英國央行將通過加息遏制通脹

今年3月，英國消費者價格指數（CPI）升至7%，達到30年以來的高點。與往年相比，數以百萬計的英國人可支配的現金額度變得更少。英國央行貨幣政策委員會本月將主要利率上調25個基點，至1%。

貝利表示，儘管英國家庭正在遭受通脹飆升的生活成本危機，但是他為英國央行制定的貨幣政策感到“無能為力”。貝利堅稱，英國央行還將大幅加息，以確保英國通脹率從秋季超10%的預期峯值回落至2%的目標。

貝利對下議院議員們介紹：“我們能做的最重要的事情是讓通脹回到目標水平，並且要在不給經濟造成不必要干擾的情況下做到這一點。”

英國央行副行長戴夫·拉姆斯登也明確表示，隨着英國央行試圖通過加息來抑制支出和限制物價上漲，一些英國家庭將面臨額外的財務壓力。

他説：“如果你現在進行利息浮動的抵押貸款，你的成本將比一年前高得多，這意味着你可以花在其他東西上的錢會更少。”

由於未能預見到通脹大幅上升，並提前採取行動收緊貨幣政策，英國央行受到了英國國會議員的指責。

不過，今天也有好消息傳來。今天公佈的英國官方數據顯示，儘管飆升的通脹導致大多數員工的實際收入出現了2013年以來最大的年度降幅，但是今年前三個月，英國失業率降至1974年以來的最低水平。

近期英國生活成本上漲是否給你帶來了困擾？你打算如何應對呢？歡迎給華聞君留言評論，分享你的觀點和故事。

本文部分素材來自英國廣播公司****、英國天空新聞、路透社和**《每日郵報》****等，**圖片均來源於網絡。

- The End -