2022法國高考“作文”題刷屏!考生:看不懂題,也看不懂我寫的東西..._風聞
巴黎疯人院-巴黎疯人院官方账号-我们在法国,带你体验不一样的法国“疯”雅生活。2022-06-16 11:30

小夥伴們週三好!
早上打開手機,小編就感覺到一絲不同尋常的灼熱氣氛,定眼一看,原來今天是個關乎幾十萬人前途的大日子!
沒錯,就是BAC(法國高中會考)!而且科目是全世界聞名,令所有人望而生畏見之膽寒的“地獄級嘉賓”:
哲學!

BAC哲學考試從上午8時開始,時長4小時,根據考生類型有不同的題目組。每位學生都需要從**三個主題(兩篇論文和一篇評論文章)**中任選其一作答。

©LeMonde
哲學會成為當之無愧的“頂流學科”,每年都在網上掀起腥風血雨的廣泛討論,原因很簡單,對於法國高中生來説,哲學是**必!考!科!目!**無人生還(劃掉)無人能逃脱被支配的命運!

小編忽然想到上週在熱搜霸榜的高考題目。大家熱火朝天地討論作文,是因為都有自己的看法可以發表;而和數學相關的一溜熱搜,則只有一個統一的、清晰的、明確的主旨:確實不會。
而法國高考的哲學題目,就有點像是語文數學的複合體:看是看不懂,學也學不通,卷子還是得寫滿,而且一考考四個小時……

説這麼多,還是很難讓大家有實感,我們直接上題目!今年的哲學考試依然是普通科/技術科題目三選一。
普通科考題為:
- 藝術實踐是否能改變世界?(Les pratiques artistiques transforment-elles le monde ?)
(小編提筆:任何人任何事都可以擁有改變世界的力量。)
- 應該由國家來決定什麼是“正確”嗎?(Revient-il à l’État de décider de ce qui est juste ?)
(小編再提筆:正確與否只是一念,公道自在人心。)
- 對古諾的《關於我們的知識基礎和哲學批評的特點的論文》(Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique)中部分段落進行解釋。
(小編,提不動筆了。原文在這裏,感興趣的朋友,拿走拿走別客氣。)

技術科考題為:
- 自由是指不服從於任何人嗎?(La liberté consiste-t-elle à n’obéir à personne ?)
- 用盡所有手段去捍衞自己的權利是正確的嗎?(Est-il juste de défendre ses droits par tous les moyens ?)
- 對狄德羅《百科全書》中的一篇文章(Encyclopédie)進行解釋。

題目一出,推特法趨就來到了一年一度被#BACPhilo佔領的時間。網友們紛紛表示:哲學考試我孱弱無力,幽默大賽我重拳出擊!先是一位網友,在考試前夜發表的至理名言:

“康德和柏拉圖,只有這兩個人,你們可以隨便引用,根本不用想他們到底説沒説過這句話。他們話太多了。”
(好傢伙,法國版的“魯迅説過”)

“當我去參加BAC哲學考試並且告訴自己這只是個普通測驗。”

“寫完開頭導入部分的我:
——好的卡住了。”

“我,在寫了
‘只有上帝才能決定什麼是正確’以後”

“我對於文本的評論分析be like:
半句話都沒看懂,但你字多你肯定對。”

“選了主題二,我有一些政治段子要講一講”

“我文章的三部分如圖所示,
因為其實我一個論點都沒有。”

“一代人的救星”
(圖片為知識博主Serial THINKER在考試前所發佈的視頻《一小時掌握哲學考試所有要點》)

“我爹媽:你複習了。
我的複習方式:”
一個哲學考生倒下了,千萬個梗王站起來!難道是今年的題目格外變態?不不不,隨意去翻一翻往年的哲學考試真題,每次都能體會到這種,不因歲月流逝而發生絲毫改變的絕望:
2019年文科哲學題目一:
- (人)是否有可能擺脱時間?(Est-il possible d’échapper au temps?)
(看到這個題目,我的大腦快要擺脱我了。)
2019年社會經濟科哲學題目二:
- 勞動是否對人類進行割裂劃分?(Le travail divise-t-il les hommes?)
2020年理科哲學題目一:
- 慾望是我們的缺陷的表現嗎?(Le désir est -il la manque de notre imperfection ?)
2021年普通科哲學題目二:
- 無意識是否是處於所有形式的知識以外?(L’inconscient échappe-t-il à toute forme de connaissance ?)
(這句中文看得小編已經快無意識了,跳出三界外,不在五行中)

Anyways,無論哲學考試的結果如何,都已成為無法改變的過去。但好消息是:考試之後就是畢業!就是假期!就是解放!

“我寫得跟一樣
但管它的呢終於結束了哲學可以從我的生命裏消失了”
每年看着這些對於中法高考的討論,會因各種吐槽笑到抽筋,也會發出“幸福的人生都是相似的,不幸的考生各有各的不幸”這種感嘆。但重要的是,不要忘記考試背後的意義。
夏天是故事結束和開始的日子,在熾熱陽光和綠蔭下揮手別離,重新起航展開新的征程,是多麼讓人惆悵又幸福的事!花有重開日,人難再少年。不要再為過去而浪費時間,勇敢的少年啊,快去創造奇蹟!
