説説霍尊和《蘇州夜曲》一事,應該通過教育讓人們明白這部曲子到底哪有問題_風聞
熵不增-2022-06-21 15:10
【本文來自《霍尊彈唱《蘇州夜曲》被質疑“精日”:這是日本為粉飾“東亞共榮”的影片插曲》評論區,標題為小編添加】
來源:微博@耿直的戰鬥
説説霍尊和《蘇州夜曲》一事的幾個情況和我的觀點。
先説觀點:我覺得這部曲子應該被中國封殺。更重要的是,我覺得我們應該通過教育讓人們明白這部曲子到底哪裏有問題,而不是隻是把矛頭指向一個對這個曲子的歷史背景並不瞭解的藝人身上。接下來是一些可查的實情:
1、《蘇州夜曲》確實源自美化日本侵華戰爭的電影《支那之夜》。
2、曾經主演這部電影的李香蘭晚年確實對此表示過後悔之意
3、李香蘭後來被中國官方悼念是因為她悔過自新並致力於中日友好所以,即便《蘇州夜曲》確實在港台地區被多名歌手翻唱過,也被日本的中國孔子學院演出,一些中國與日本的民間交流時也確實出現過這首曲子,都不能説明這首曲子沒有問題。
實際上,這反而説明我們的藝術圈裏的一些人對這首美化日本侵華戰爭的曲子缺少批判精神,很容易被別人影響。
如果有人不認同我的看法,那麼請試想一下,如果《支那之夜》是一部美化德國納粹對猶太人屠殺的電影——比如叫“奧斯維辛之夜”,然後這部電影的主題曲叫《奧斯維辛夜曲》,各位可以捫心自問一下,這樣的一個曲子,還能在西方世界傳頌麼?
但話説回來,因為這首曲子在港台曾被多次翻唱,其美化日本侵華戰爭的背景在這些翻唱中逐漸被“淡化”,所以指控如今演奏這個曲子霍尊是“別有用心”,我覺得倒沒必要,而且這種指控的格局也小了。
我們應該做的是,借這個事情讓人們搞清楚這個曲子的問題,説清楚李香蘭晚年在此事上的立場,而不是要麼只把板子打在一個藝人人,要麼用中國官方悼念晚年悔改後的李香蘭,或是孔子學院與港台藝人的無知,來個這個曲子“辯白”。
