舍爾巴茨基(Th.Stcherbatsky)的三部世界佛學名著_風聞

   《小乘佛學》為世所公認的世界佛學名著，原書名為《佛教的中心概念和法的意義》，與原著者的另一重要作品《大乘佛學》同為姊妹篇。作者依據印度世親菩薩的《俱舍論》和世友菩薩的註釋本，按西方哲學的理路來轉述小乘説一切有部的哲學體系。

原書序

第一章 序論

第二章 五藴——存在的基本元素

第三章 十二處——認識的基本元素

第四章 十八界——意識的基本元素

第五章 物質基本元素

第六章 心理的基本元素

第七章 力

第八章 元素的非實體性

第九章 相依緣起——因果法則

第十章 業

第十一章 構成元素的非永恆性

第十二章 數論瑜伽中的非永恆性

第十三章 元素的不穩定性

第十四章 認識的理論

第十五章 佛陀之前的佛教

第十六章 總結

附錄一 世親論説一切有部的基本原理

附錄二 説一切有部的一切諸法總覽所有一切諸法的分類物質(rupa)、精神(citta-aitta)、力(viprayuktasamskara)及永恆不變性(asamskrta)的單獨構成元素

專有名詞索引

梵文術語索引

藏文術語索引

《大乘佛學》為世所公認的世界佛學名著，原書名為《佛教的涅槃概念》，與原著者的另一重要作品《小乘佛學》同為姊妹篇。作者依據《中論》，剖析佛教涅檠觀念的發展歷史。對照批判了小乘説一切有部、經量部和大乘瑜伽行派的不同實在觀，揭示了涅槃觀念在印度宗教哲學中的深厚根源，深入地闡明瞭佛教解脱論所依據的世法與出世法等同一如、煩惱與菩提無二無別的本體論原理。

目錄第一章　

序論、

第二章　佛教與瑜伽

第三章　神秘的直觀

第四章　佛陀相信個體之我的永恆性嗎

第五章　佛陀是不可知論者嗎

第六章　晚期小乘佛教的立場

第七章　絕對的相對性

第八章　毗婆沙師

第九章　經量部

第十章　瑜伽行派

第十一章　中觀派

第十二章　小乘的因果理論

第十三章　大乘的變形的因果理論

第十四章　相對性的理論

第十五章　由神秘直觀證得的實在且不朽的佛陀

第十六章　關於涅槃的新觀念

第十七章　相對性本身是相對的嗎

第十八章　佛教與婆羅門教的平行發展

第十九章　歐洲的類似理論

第二十章　正理—勝論學派的地位

第二十一章　結論

《佛教邏輯》本書是由三部著作所組成的叢書的最後一部。這套叢書的目的在於説明亞洲史上堪稱最為強有力的思想運動。這種思想運動產生於公元前六世紀時的印度斯坦流域，逐漸地擴張到幾乎整個亞洲大陸，以至日本和印度羣島。因此，這幾部著作討論的是中亞和東亞的主要思想的歷史。 本書是關於佛教邏輯的一部權威性著作。作者通過梵、藏原典的研究，對代表印度邏輯最高成就的晚期十乘佛教的邏輯理論作了系統的闡釋和評價。

前言緒論1．何謂佛教邏輯

2．邏輯在佛教史上的地位

3．佛教哲學的第一階段

4．佛教哲學的第二階段

5．佛教哲學的第三階段

6．佛教邏輯在印度哲學中的地位

7．陳那之前的佛教邏輯

8．陳那的生平

9．法稱的生平

10．法稱的著作

11．《量評釋論》各品的順序

12．釋文派的諸注家

13．迦濕彌羅派或闡義派

14．第三派或明教派的注家

15．後佛教邏輯和印度唯名論與實在論的鬥爭

16．中國和日本的佛教邏輯

17．西藏和蒙古的佛教

邏輯第一部分 實在與知識

1．佛教邏輯的範圍和目的

2．何謂知識來源

3．認識和識別

4．真理的檢驗

5．實在論與佛教的經驗觀

6．兩種真實

7．知識來源的兩重性

8．認識活動的界限——教條主義和批判主義

第二部分 可感知的世界第一章 

剎那存在論1．

問題的提出2．實在是能動的

3．從時空同一性而來的論證

4．持續性與廣延性是非實在的

5．直接感知（現量）的論證

6．識別並不能證明持續性

7．從分析存在概念而來的論證

8．從分析非存在概念而來的論證

9．寂護的公式

10．變化與消滅

11．運動是非連續的

12．消亡是先天規定的

13．從矛盾律演繹出來的剎那性

14．點剎那是一種實在嗎——微分法

15．瞬時性理論的歷史

16．歐洲的類似理論

第二章 因果關係

1．功能相依的因果關係

2．因果律的公式

3．因果性與實在性是同一的

4．兩種因果性

5．因之多重性

6．因的無窮性

7．因果性和自由意志

8．緣起的四種意義

9．歐洲的類似理論第三章 感覺認識（現量）

1．現量的定義

2．法稱的實驗

3．現量與虛妄（錯亂）

4．現量（直覺）的種類

5．印度哲學中現量觀的歷史

6．歐洲的類似理論

第四章 終極實在

1．何謂終極實在

2．個別者是終極的實在

3．實在不可言説

4．實在產生生動的表象

5．終極實在是能動的

6．單子與原子

7．實在即肯定

8．反對的意見

9．實在觀的演化

10．歐洲的類似理論

第三部分 構造的世界第一章 

判斷1．純感知向概念活動的過渡

2．知性的第一步

3．何謂判斷

4．判斷與概念的綜合

5．判斷及命名

6．範疇

7．被視為分析的判斷

8．在客觀上有效的判斷

9．判斷論的歷史

10．歐洲的類似理論

第二章 

比量1．判斷與推理

2．三項

3．關於比量的種種定義

4．比量與比量果（推理與結果）

5．比量在多大程度上是真的知識

6．理由的三個方面（因三相）

7．法稱論關係

8．兩種依賴關係

9．分析的與綜合的判斷

10．最終的範疇表

11．範疇表中的各項是互相排斥的嗎

12．佛教的關係表是窮盡的嗎

13．共相一般與必然性判斷

14．純知性的使用界限

15．比量觀的歷史輪廓

16．歐洲的類似理論

第三章 為他比量（三段論式）

1．定義

2．為他比量的各支

3．比量形式與歸納

4．三支比量式的格

5．三支比量式的價值

6．對被視為為他比量的三支論式的歷史簡述

7．歐洲的與佛教的推論式

第四章 邏輯謬誤

1．分類

2．與實在相違的謬誤（不成因過）

3．矛盾理由的謬誤（相違因過）

4．不確定理由的謬誤（不定因過）

5．二律背反的謬誤（相違決定因過）

6．法稱的補充

7．歷史

8．歐洲邏輯中的類似理論

第四部分 否定

第一章

否定性的判斷

1．否定的本質

2．否定是一種比量

3．否定性三支論式的格和簡單否定格

4．其他的十種格式

5．否定的意義6．僅存於經驗範圍中的矛盾性與因果性

7．關於超感覺對象的否定

8．這種理論在印度的發展

9．歐洲的類似理論

第二章 

矛盾律1．矛盾的起源

2．邏輯矛盾

3．能動的對立

4．別性律

5．對矛盾律和別性律的不同表述

6．印度其他派別的矛盾觀

7．歐洲的類似理論

第三章 

共相（一般）

1．事物的靜止的一般性被行動的相似性所代替

2．關於共相問題的歷史

3．歐洲的類似理論

第四章 辯證法

1．陳那的名言論

2．勝主慧論名言的否定意義

3．寂護和蓮花戒論語詞的否定意義

4．佛教辯證法發展的歷史簡述5．歐洲的類似理論

第五部分 外部世界的真實性

1．何謂真實

2．何謂外在

3．三個世界

4．批判的實在論

5．終極的一元論

6．觀念論

7．陳那論外部世界的非真實性

8．法稱破斥唯我論的短論

9．外部世界的實在性問題的歷史

10．歐洲的類似理論

11．印度—歐洲關於外部世界實在性的討論會結論專用名索引

邏輯主題索引

附錄 

舍爾巴茨基(Th.Stcherbatsky)，20世紀上半葉西方佛教學界最著名的俄羅斯學者，是西方佛學彼得堡學派的巨擘。舍氏1866年生在波蘭。他少年時代即已掌握英、法、德語；青年時代更熟稔希臘語、拉丁語、希伯來語等；他精通梵文、藏文，瞭解漢文、日文，足可稱為不世出的學者。其學術領域包括印度詩學、古代戲劇、碑銘學、藏學、佛教哲學等。他曾訪過中東，到過波斯，在印度和蒙古都居住過，曾拜見過第十三世達賴。他對“第二佛陀”世親的《俱舍論》、法稱的《正理滴論》有着深湛的研究和獨到的心解。《大乘佛學》《小乘佛學》和《佛教邏輯》只是他的部分代表作。他是俄國科學院東方學部通訊院士，又是歐洲三個東方學研究團體——英國亞洲學會、巴黎亞洲學會和柏林東方學會——的名譽會員。1942年舍氏逝於前蘇聯。

《佛教邏輯》