田壯壯:電影局領導告訴我怎麼剪電影,讓我對電影的創作完全心灰意冷_風聞
尐儍苽-2022-08-16 09:53
Tatler給田壯壯拍攝的一段影片,在這段影片中田壯壯講了自己與電影的故事。
田壯壯導演是今年卓別林亞洲電影人士藝術成就大獎的獲得者。
查了一下這個卓別林獎,在林肯中心電影協會網站有介紹。
卓別林獎是由林肯中心電影協會(Film at Lincoln Center)舉辦的一個年度活動,世界聞名的紐約電影節就是這個協會辦的。
“卓別林獎”以喜劇大師查理·卓別林命名,每年會向傳奇明星和行業領袖致敬,1972年首位獲獎人就是卓別林本人。
下面是公佈的獲獎者名單:
另外看到有報道,梁朝偉等也曾獲得過這個獎,從報道來看梁朝偉獲得的是亞洲卓別林獎,是卓別林獎的一個區域獎。
因為報道中提到,往屆裏能獲得此殊榮的清一色都是國際上享有名譽的演員:
2018年的獲得者是海倫·米倫(Helen Mirren),曾獲2007年第79屆奧斯卡金像獎最佳女主角、2次戛納國際電影節最佳女主角、4次獲得艾美獎最佳女主角;
2017年的獲得者羅伯特·德尼羅 (Robert De Niro),曾出演過《教父2》、《美國往事》等,獲第53屆奧斯卡最佳男主角獎 、第47屆奧斯卡最佳男配角獎 、第50屆威尼斯電影節終身成就獎;
此外,阿爾弗雷德·希區柯克、勞倫斯·奧利弗、費德里科·費里尼、伊麗莎白·泰勒、梅麗爾·斯特里普等也曾獲得過該獎項。
這些人在林肯中心電影協會網站上都能查到名字。
另外,姜文在2020年時,也獲得了亞洲卓別林藝術成就大獎。
梁朝偉獲獎時,是卓別林的孫女凱拉·卓別林來頒獎的,姜文獲獎時因為疫情,孫女沒來。
在影片中,田壯壯提到自己一部電影送電影局審,但卻沒有收到任何結果。
“還是在一個偶然的機會拍了《鳥鳴嚶嚶》,電影拍得依舊辛苦,去雲南勘了N多次景,然後去想一棵樹應該怎麼拍,如何不去砍樹來拍好樹,各式各樣的方式,然後,做了很多很多的準備。”
“電影拍完了兩年了,送到電影局裏到現在沒有任何審查意見,作為同行的尊重來講,我能接受任何的一個審查的結果。但是我確實不能接受一個我送給你兩年多,你連一句話都沒跟我説的結果,這個確實讓我,再一次對電影,失望。我也不知道,應該怎麼樣才能夠到找到一個結果。”
補充一下:
電影《鳥鳴嚶嚶》(Cry of The Birds)改編自阿城小説《樹王》,講述上世紀60年代知識青年在雲南種橡膠樹,並與當地農民“肖疙瘩”發生較量的故事。此前影片發佈了首款海報,海報主體畫面是一位小姑娘和一個小孩坐在一棵參天大樹的樹幹上。
片名《出自《詩經·小雅·伐木》,原文為“伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。出自幽谷,遷於喬木。嚶其鳴矣,求其友聲。”這句詩歌頌了友情,把鳥與鳥的相求比作人和人的交友。片名“鳥鳴嚶嚶”結合小説《樹王》的表達主旨來看,也有保護環境的意思。
(轉自公眾號@導筒directube)


電影《盜馬賊》做好標準拷貝送電影局備案後,電影局的一位處長跟田壯壯説,哪些段落需要剪。
田壯壯當天走的時候撂下一句話:“我説我怎麼覺得你這兒挺像天葬台的,我這電影怎麼挺像被你肢解的一個東西。”

“你認真地去做電影,你這麼一種純粹的東西,作為這些電影的這些同行們和領導們覺得,好像完全不太理解這件事,完全也不會接受這件事。”
“作為一種用人來判斷一個藝術品的一個一種審查方式,確確實實會讓我對電影的創作完全心灰意冷。”

視頻完整版:



