B站遇到需要大面積和諧的畫面,不是直接刪了了事,還會幫你魔改P一下?_風聞
再氪一单马上好-2022-09-06 11:44
其實比起把船長帽子上的骷髏頭P掉,有些番劇的改變可謂是更誇張。
比如B站上的《結城友奈是勇者》系列,在去年播出的《結城友奈是勇者 大滿開之章》的第八集中有這麼一段, 主角結城友奈為了攔住前行中的敵人,不顧滿身鮮血,打算對着敵人做捨命一擊。
先來看一下原始版本:
整個過程中主角友奈的身上其實一直是滿身鮮血的狀態,甚至在最後計數器歸零的那個瞬間,她全身上下都噴出了大量的鮮血,看上去無比的悲壯。




然而上述的這段過程,在B站播出的版本中是這麼魔改的。
首先是友奈發現敵人無視自己繼續前行。(注意這個時候主角臉上的血)
然後友奈一怒之下,跳起來準備發動攻擊。(再看看這個時候主角的臉)


到了最後,計數器歸零,友奈的攻擊被迫停止。


看出有哪裏不對勁了嗎?
細心的朋友想必已經發現了,B站上播出的這個版本里,在主角友奈作出捨命一擊的整個過程中,她臉上的血跡竟然會隨着畫面切換變得越來越少。(而且實際在最後友奈這個驚訝的畫面中,你其實是可以聽到血液噴出的聲音的。)
這種不僅畫面和原片相差甚遠,甚至連邏輯順序在一定程度都完全相反,這操作我看番數十年的確是沒怎麼見過。
而類似的例子也不止這一個,當初《寒蟬鳴泣之時 業》播出的時候,在該劇第四集播出的時候,網上就有一個説法,説在國內的版本里,他們把一個場景裏邊的血液給P成了白色。
要命的是,由於這個場景中,倒在地上的是男主前原圭一和女主之一的龍宮禮奈,這一男一女躺在滿地白色不明液體裏邊,反而營造出了別樣的、不太和諧的感覺。
不過,由於我並沒有在B站找到《寒蟬鳴泣之時 業》和《寒蟬鳴泣之時 卒》,愛優騰上也沒有看到,所以上述這個所謂的國內和諧版,可能是假的。
總之,比起以上種種的和諧魔改,我真心覺得只是P掉一個不影響觀看邏輯的骷髏頭,也算是挺好的了。