以色列如何懲罰那些敢於抗議圍攻加沙地帶的人_風聞

2018年3月，迴歸大遊行沿加沙地帶外圍圍欄開始，抗議以色列的圍困，呼籲實現迴歸權。正如B’Tselem 之前所記錄的, 以色列對這些示威活動使用的非法開火政策，允許士兵向手無寸鐵的抗議者開槍實彈而不會危及任何人，導致了可怕的結果：除了 200 多名巴勒斯坦人被殺之外，截至 1 月底2020年，約有8000名示威者被實彈擊傷，其中包括1500名未成年人和150名婦女。根據世界衞生組織 (WHO) 的數據，截至 2019 年底，醫生必須對 155 名抗議者進行截肢，其中包括 30 名未成年人。二十七名示威者因脊椎受傷而癱瘓。

重傷只是一段痛苦旅程的開始，其中包括治療、測試、手術和適應新現實。在加沙地帶，情況更加複雜：任何衞生系統都難以應對如此大範圍的傷害，但加沙的醫療、醫生、設備和專業培訓的短缺已經癱瘓，因為以色列的圍城政策。結果，許多傷者無法得到他們需要的醫療，這在某些情況下會加劇他們的病情，特別是考慮到加沙地帶康復中心的短缺。

少數受傷者設法在加沙地帶以外的地方接受他們需要的醫療護理——在西岸（包括東耶路撒冷）的醫院，但只有在極少數情況下他們設法獲得了以色列的入境許可證，以色列宣佈，在示威開始時，將有節制地給予。根據世衞組織的數據，從示威活動開始到 2019 年 1 月，已有 604 份申請通過埃雷茲十字路口離開加沙，前往約旦河西岸（包括東耶路撒冷）或以色列接受治療。只有 17% 的請求被批准，而 83% 的請求被拒絕——直接或通過延遲發佈回覆。在其他情況下，傷員被迫前往其他國家，例如埃及或土耳其，有時需要自費。

來自 Jabalya 難民營的 Fathi Abu M’awad 向 B’Tselem 實地研究員 Olfat al-Kurd 講述了他 15 歲的孫子 Muhammad 受傷的那一天： 

當醫生告訴我穆罕默德腰部以下癱瘓時，我很震驚。我走到醫院的院子裏，放聲大哭，尤其是因為穆罕默德是我的第一個孫子，而且離我很近。當他們把他送進手術室時，我哭了，幾乎不能和他説再見。我站在門外等着穆罕默德和他的父親，我的兒子拉姆齊一起從手術室出來，他站在我旁邊，為他的兒子深感痛苦。那是我一生中最艱難的日子之一。

一些傷員描述了他們是如何受傷的，以及自從他們向 B’Tselem 在加沙的實地研究人員提供的證詞中他們不得不應對的難以忍受的困難：

 

Muhammad a-Za’im，26 歲，來自加沙城，於 2018 年 4 月 6 日受傷：

穆罕默德·扎伊姆。攝影：OLFAT AL-KURD，B’TSELEM，2019 年 12 月 17 日2018 年 4 月 6 日，示威活動的第二個星期五，文具店老闆穆罕默德·扎伊姆來到加沙城以東圍牆旁舉行的示威活動。下午 5 點左右，士兵用實彈射擊他的雙腿。他被疏散到急救帳篷，然後從那裏轉移到加沙城的希法醫院。在接受了 10 天的治療後，a-Za’im 被轉移到拉馬拉的 Istishari 阿拉伯醫院，他由祖父陪同，醫生不得不截去他的左腿。

在 2019 年 12 月 17 日他給 B’Tselem 實地研究員 Olfat al-Kurd 的證詞中，他談到了他受傷後的生活：

當我發現我的腿被截肢時，我很震驚。我還年輕，在我生命的開始。我的腿怎麼會被截肢？回到家後，我還必須在右腿進行神經植入，在左腿進行神經和骨骼植入，以及其他治療。我再次要求離開拉馬拉的醫院接受治療，但我一直被告知我的請求正在考慮中。我絕望和沮喪，拒絕在加沙地帶接受治療，因為我害怕他們會傷害我的腿。10 月，我和父親一起去埃及做手術，併為我的左腿安裝了假肢，並在那裏呆了 9 個月。我不得不自己支付旅行和假肢的費用。現在我需要對我的左腿進行另一次手術。

現在我的精神狀態很差。我整天都在睡覺或在電腦前。我不想見人，也不太和朋友們聚在一起。我覺得我對我的家人來説是一個很大的負擔，尤其是我的母親，她照顧我，很少離開家和我在一起。有時我會大發雷霆，把家裏的東西弄壞，感覺自己快要窒息了。

我不能再像以前那樣騎摩托車或踢足球了。我被邀請參加殘疾人康復協會舉辦的游泳比賽和足球比賽，但我拒絕了。我不想讓人們為我感到難過。這就是為什麼我白天也不會拄着枴杖離開家太多，只有在晚上，在黑暗中。由於我父親有心臟病，不能一個人在店裏工作，我們只好關門了。也許有一天我會去上學，我也在考慮結婚和組建家庭。

晚上我因為疼痛而難以入睡，我只想到我的受傷和治療。吃了止痛藥後才能入睡。由於寒冷，冬天疼痛會加劇。有時我幾乎無法忍受看着我的假腿，這讓我很沮喪。以色列在身心上摧毀了我的生活。

Jalal Abu Hayah，39 歲，五個孩子的父親，來自 ‘Abasan al-Kabirah，於 2018 年 5 月 14 日受傷：

曾在示威活動中提供急救的民防僱員 Jalal Abu Hayah 於 2018 年 5 月 14 日星期一上午 8 點左右抵達 ‘Abasan al-Jadidah 鎮以東的外圍圍欄旁的示威活動。上午 11 點左右，一名士兵用實彈射擊他的背部。他被疏散到汗尤尼斯的納賽爾醫院，在那裏確定子彈擊中了他的脊椎。然後他被轉移到汗尤尼斯以南的歐洲醫院取出子彈。手術後，他在醫院住了八天，然後被轉移到汗尤尼斯的紅新月會康復醫院，四個星期後出院，腰部以下癱瘓。

他在 2019 年 12 月 22 日給 B’Tselem 實地研究員 Khaled al-‘Azayzeh 的證詞中説：

出院後，我的身體狀況非常糟糕。醫生説我每兩個小時就得在牀上翻身一次，以免褥瘡，而我的妻子不得不一直起牀給我翻身。這是非常痛苦的。我癱瘓了，成了老婆的負擔，精神狀態很不好。我能想到的只是如何讓她更輕鬆，我決定建造一張牀，我可以用槓桿把自己翻過來。我和我 17 歲的兒子 Muhammad 一起建造了它。我們花了七個月的時間買了所有的零件和工具。當我開始使用牀時，我平靜了下來。我不再需要我妻子的幫助，只需要一個鬧鐘。我身體癱瘓的部位有非常強烈的疼痛，我服用了我必須自己購買的止痛藥，因為公共診所沒有這些止痛藥。

 

賈拉勒阿布哈亞。攝影：KHALED AL-‘AZAYZEH，B’TSELEM，2019 年 12 月 22 日在牀上躺了一個月後，我開始坐在輪椅上四處走動。我的愛好是製作刀具和劍，受傷後我決定在家制作劍並賣掉以維持生計。由於我不能用圓鋸來加工金屬，所以我設計了一種金屬加工工具。它讓我在工作中獲得了很大的滿足感，並且真的幫助我做出了好的產品。

因為我坐在輪椅上，所以行動不便。我們在房子的入口處有台階，所以我建了一條特殊的通道進出，但我仍然依靠有人推我上坡道到門口。因為交通不便，所以我很少出門。每次我想在家拜訪某人時，我都會先詢問建築物是否有樓梯。我不參加很多社交活動，以免成為人們的負擔，也因為從一個地方搬到另一個地方會讓我感到痛苦。

我仍然從民防部門獲得部分薪水，並從卡塔爾非政府組織那裏獲得幫助。在我受傷之前，我有時是一名泥水匠，但現在我不能了。我的病情顯然損害了我的收入和家庭的生計。

來自加沙城的 Ahmad al-Khudari 21 於 2019 年 3 月 1 日受傷：

建築工人 Ahmad al-Khudari 於 2019 年 3 月 1 日星期五下午 3:30 左右抵達加沙城以東圍欄附近的一次示威活動。大約一個小時後，一名士兵用實彈擊中了他的右腿。他被疏散到急救帳篷，然後從那裏轉移到加沙城的希法醫院。兩天後，醫生截掉了他膝蓋以下的腿，一週後他出院了。

在 2019 年 12 月 16 日他給 B’Tselem 實地研究員 Olfat al-Kurd 的證詞中，他談到了他受傷後的生活：

艾哈邁德·胡達裏。攝影：OLFAT AL-KURD，B’TSELEM，2019 年 12 月 16 日截肢後，我在精神上經歷了一段艱難的時期。我感到深深的悲傷和無助。由於我的狀況，人們可憐地看着我，我會看着人們正常行走並哭泣。我感覺自己的精神都崩潰了。

在截肢之前，我是一名建築工人，幫助父親養家餬口。我踢足球，在海里游泳。現在我拄着枴杖，不能再從事建築工作了。大約八個月前，我加入了一個心理康復小組，我們一起去遠足和運動。我幾乎每週的每一天都去那裏。我試圖通過迴歸我的愛好來回歸自我，但這很困難：我是一個截肢者，踢足球，不可能達到有兩條腿的人的水平。我也試過在海里游泳，我成功了。我不希望人們為我感到難過，我挑戰我的殘疾。我嘗試在沒有幫助的情況下在淋浴時進行管理，並自己做飯。很難，但我不放棄。

我覺得街上和附近的孩子因為我的截肢而害怕我，這讓我很困擾。當我的兩個姐妹，7 歲的拉揚和 6 歲的喇嘛第一次看到我的樹樁時，她們嚇得跑了。這深深地傷害了我。我一點一點地再次接近他們，幫助他們不再害怕我。

我是個剛起步的年輕人，我怕找不到願意嫁給我的人。我一直在想這個。我喜歡工作，現在我不能。最近，我一直在去醫院適應下週應該得到的假肢。我希望它適合並且不是問題。儘管得到假肢的想法對我來説很難，但我希望我能得到它，人們不會再為我感到難過。

來自 Jabalya 難民營的 15 歲的 Muhammad Abu M’awad，於 2019 年 5 月 3 日受傷：

Muhammad Abu M’awad 是一所職業裁縫學校的學生，他於 2019 年 5 月 3 日星期五下午 2:30 左右抵達難民營以東圍欄附近的一次示威活動，並於晚上 7 點左右在一個士兵的胸膛。他被疏散到難民營旁邊的印度尼西亞醫院，然後由於傷勢嚴重，從那裏被送往加沙市的 a-Shifaa 醫院，在那裏他接受了取出子彈的手術，並被診斷為截癱。十天後，阿布·馬瓦德被轉移到加沙城的哈馬德康復醫院，一個月後出院。

在他於 2019 年 12 月 12 日向 B’Tselem 實地研究員 Olfat al-Kurd 提供的證詞中，他描述了他的經歷：

穆罕默德·阿布·馬阿瓦德。攝影：OLFAT AL-KURD，B’TSELEM，2019 年 12 月 26 日受傷前，我在一所職業學校學習裁縫，幾乎不在家：我騎自行車，和朋友一起踢足球，玩電腦遊戲，並在市場上為家人購物。我的生活很充實，我很快樂。現在我被限制在房子裏和一張特殊的護理牀上，我所做的就是玩手機或看視頻。我不再上學，不再騎自行車，不再和朋友們玩耍。這一切都從我身邊奪走了。

當我看到營地的孩子們在玩耍，聽到他們開心地互相尖叫時，我想念和他們在一起。我為自己感到難過，發作，摔東西，哭。

我們是一個貧窮的家庭：我父親不工作，我們有八口人。我們在 Jabalya 難民營的公共住房租了一套公寓。我曾希望當裁縫，幫助父親撫養我的兄弟姐妹，但現在我癱瘓了，什麼也做不了。

我的褥瘡非常痛苦，每週兩次有人從組織中過來給我換藥。我也有貧血，所以我去印尼醫院接受血液單位。

我真的很想在加沙地帶以外的地方做手術，這樣我就可以重新站起來，回到我曾經擁有的正常生活，回到我曾經玩過的遊戲中。

穆罕默德的祖父、62 歲的 Fathi Abu M’awad 已婚，是 9 個孩子的父親，他在 2020 年 1 月 15 日給 B’Tselem 實地研究員 Olfat al-Kurd 的證詞中描述了他孫子的狀況：

法蒂·阿布·馬瓦德。攝影：OLFAT AL-KURD，B’TSELEM，2019 年 1 月 15 日當醫生告訴我穆罕默德腰部以下癱瘓時，我驚呆了。我走到醫院的院子裏，放聲大哭，尤其是因為穆罕默德是我的第一個孫子，而且離我很近。當他們把他送進手術室時，我哭了，幾乎不能和他説再見。我站在門外等着穆罕默德和他的父親，我的兒子拉姆齊一起從手術室出來，他站在我旁邊，為他的兒子深感痛苦。那是我一生中最艱難的日子之一。

住院期間，穆罕默德不斷問我：“我能走路嗎？” 我一直説：“是的，但你得吃藥。” 我不能告訴他他的情況的真相。我一直告訴他他會沒事的。但是當我幫助他左右移動他的身體，或者因為他大小便失禁給他換尿布時，穆罕默德會告訴我：“我感覺不到我身體的下半部分。”

有時穆罕默德會試圖起牀，卻突然意識到他做不到。這會讓他非常難過和沮喪。在那一刻，我會走出他的房間，大哭起來。

十天後，穆罕默德獨自一人被轉移到加沙的哈馬德醫院進行一個月的康復治療。我們只能在探視時間來。晚上他會打電話給我説：“我很害怕。他們為什麼要把我送進這家醫院？” 我會安慰他説：“你必須接受治療，好起來，穆罕默德，這樣你才能走路。” 但他會説：“你在撒謊，爺爺。沒人要我，沒人愛我。如果你愛我，你就不會把我一個人留在醫院。我受夠了，我討厭醫院。”

自從穆罕默德受傷以來，他一直在劇烈疼痛時暴怒，投擲和打破物體。他躺在牀上，只是偶爾坐在輪椅上到營地去見朋友。當他坐在輪椅上時，當他的朋友們在玩耍時，我看到了他眼中的悲傷。

他的父母和我一直在他身邊。Muhammad 的母親患有精神病，自 2014 年戰爭以來一直患有創傷後應激障礙。為了正常工作和照顧家人，她服用了藥片。我兒子拉姆齊不工作，每五六個月從福利部領取一千八百謝克爾的津貼。他們是一個八口之家，情況非常困難。尤其是穆罕默德受傷後，因為他需要藥物、尿布和食物。在冬天，他們遭受了很多痛苦，因為雨水從屋頂進入他們的房子。

我祈求上帝讓穆罕默德變得更好。他需要很多的治療和照顧。衞生部拒絕讓他隨心所欲地出國做手術，因為他們認為沒有意義。我盡我所能，我會留在他身邊，盡我所能給他，努力讓他開心。

Nazih Qdeih，39 歲，來自 ‘Abasan al-Kabirah，於 2018 年 5 月 14 日受傷：

農民 Nazih Qdeih 於 2018 年 5 月 14 日星期一上午 10 點左右抵達 Khuza’ah 鎮以東圍欄附近的一次示威活動。六小時後，大約下午 4 點左右，Qdeih 的右腿被一顆實彈擊中，被疏散到急救帳篷，然後從那裏到汗尤尼斯以南的歐洲醫院，醫生在那裏截肢了她的腿。

她在 2020 年 1 月 12 日給 B’Tselem 實地研究員 Olfat al-Kurd 的證詞中説：

納齊赫。攝影：OLFAT AL-KURD，B’TSELEM，2019 年 12 月 12 日高中畢業後，我開始在家人和鄰居的土地上工作。我種了些蔬菜，耕過土地，收割了小麥。我還幫助我的家人每年收穫橄欖。我喜歡種地。我早上出門，晚上回來。我很高興能養活自己和家人。我的父母年事已高，我的兄弟 Suhayb，34 歲，也在迴歸三月中受傷，腿被截肢。他已婚，有四個男孩和兩個女孩。

自從我受傷後，我的生活就被毀了。我失業了，整天在家，幾乎什麼都做不了。我大部分時間都在睡覺。我的精神很累。我一直在哭，我的頭和腿都疼。我有一條假腿，但它讓我很惱火，我不使用它。由於我和年邁的父母一個人住，當我想做一些事情時，比如打掃房子，我不得不在地板上爬行，但很累。有時候，比如我洗碗的時候，我左腳站着，但那也很累。

 

當我看到我的朋友和鄰居去他們的田地，或者我的家人去收穫橄欖時，我希望我能和他們在一起，耕種土地並種植莊稼。我哭泣並感到悲傷。我想念我們田裏收割小麥和大麥時的聚會和歡樂和良好的氣氛。

當我看到女孩們穿着高跟鞋走在街上，穿着漂亮的衣服，我的心都碎了。我切斷了與家人和鄰居的社交聯繫，也很少參加家庭活動。當我走出家門時，我會感到疲倦，我不喜歡人們這樣看我。我的生活變得黑暗。每天都變得越來越難。我沒有未來。

我想我是唯一一個在迴歸三月截肢的女人。我真的希望我能坐輪椅，因為現在我不能出門養活自己。