是誰在操縱新疆敍事？斯坦福大學的這份報告亮了_風聞

8月底，美國斯坦福大學網絡觀察室（Stanford Internet Observatory，簡稱SIO）發佈報告，披露美國利用社交媒體操縱全球涉疆輿論。它的整套操作流程包括：用人工智能生成照片當頭像，冒充“獨立”新聞機構的虛假媒體組織，複製粘貼相同的內容，再製造熱門標籤引起話題討論。

此外，美國還利用“羣狼戰術”操縱疆獨組織網暴説出新疆真相的中國外交官、記者。外交部發言人汪文斌、中國日報記者都被疆獨組織列入“追責名單”，利用網絡暴力企圖讓説出新疆真相的人噤聲。

“親西方秘密操縱輿論運動”

8月24日，美國斯坦福大學網絡觀察室（Stanford Internet Observatory，簡稱SIO）和社交平台分析公司Graphika聯合發佈報告《未聞之聲：五年來“親西方秘密操縱輿論運動”的評估》（Unheard Voice：Evaluating Five Years of Pro-Western Covert Influence Operations），指出美國利用社交媒體影響國際輿論，操縱涉疆敍事。

Graphika和SIO的研究人員通過分析一批被Facebook、Instagram和Twitter等社交平台移除的賬號，發現了一個針對中東和亞洲國家進行信息干預的巨大宣傳賬户網。這個暗網在對抗中國、俄羅斯、伊朗等國家的同時，為促進自身及其盟友的利益而發動大規模政治宣傳造謠運動。用人工智能生成照片當頭像，冒充“獨立”新聞機構的虛假媒體組織，複製粘貼相同的內容，再製造熱門標籤引起話題討論，這是它的整套操作流程。

其中有許多聚焦中國新疆的虛假賬號和虛假媒體。這些賬號發帖宣稱新疆存在器官販賣、強迫勞動和針對穆斯林婦女的性犯罪行為。

斯坦福的這份報告實屬不尋常，該機構在自己的網頁聲稱，這是到目前為止開源研究人員分析過的社交媒體上範圍最廣的“親西方”（pro-western）秘密造勢行動。中國傳媒大學教授、網絡空間全球治理研究中心主任徐培喜表示，這是美國政府傳播虛假信息的一種較為隱蔽的方式。而它更常用的造謠方式則更為公開直接。

The Stanford Internet Observatory claims on its webpage:“We believe this activity represents the most extensive case of covert pro-Western influence operations on social media to be reviewed and analyzed by open-source researchers to date.”

 

“首先，（智庫）發佈報告。一些諮詢公司會緊隨其後，試圖傳播這份報告中的信息，同時，其他智庫也會跟進。因此，一下子網上會突然冒出很多關於該話題以及這份報告的討論。隨後，他們會把這些“要點話術”散播到社交網站上並分享給西方主流媒體。以此來淹沒有關真相或事實，迫使當事方來不及應對，這實際上是美國在散播虛假信息時，更為典型的一種操作方式。”

So the publish report first. And then after the report was out, some consulting companies would follow. They would try to spread the message of this report and also other think tanks would follow.So there are lots of kinds of discussions suddenly about this topic, about this report, and then they would spread it to the social websites. And they would spread it to the mainstream Western media.They use this to drown or to overwhelm the truth or fact about this.So this is actually a kind of more typical way of doing disinformation activity in the United States.

 

西方自2018年起就開始大規模炮製新疆“種族滅絕”的不實指控。無論中國政府用多麼紮實的論據反駁，邀請外國媒體前往新疆採訪記錄，西方也只聽自己相信的，看自己想看的。

“羣狼戰術”

繼上次中國日報起底工作室記者的個人Twitter賬號被貼上“國家媒體”標籤（China state-affiliated media）之後，評論區又湧現了大量的惡意評論。其中許多賬號與疆獨團體有關。

這些惡評要追溯到一個叫“新疆受害者數據庫” （Xinjiang Victim Database）的組織。8月19日，該組織在其網站公開了中國日報起底工作室記者孟哲的賬號，併發布了一個所謂的“追責清單”，外交部發言人汪文斌、中國日報記者和800多名新疆公安幹警、社區工作者等都被該疆獨組織列入“追責名單”，利用網絡暴力企圖讓説出新疆真相的人噤聲。該組織與東伊運等恐怖組織聯繫密切，讓恐怖分子對名單上的人產生仇恨是這份清單最重要的目的，所以説，這是一份“仇恨清單”，是對名單上人員赤裸裸的威脅。

“新疆受害者數據庫”的創始人是吉恩·布寧（Gene Bunin）。2018年他突然從科學領域轉而開始撰寫有關新疆“迫害”的文章。他的言論經常被澳大利亞戰略政策研究所（ASPI）引用。

然而這個數據庫裏許多所謂的“受害者”早已被證實在説謊。起底工作室此前就揭露過他們，比如早木熱·達吾提。工作室曾在2020年前往新疆採訪了早木熱·達吾提的兄弟。他也很困惑，不明白早木熱為什麼要編造這些謊言，猜測妹妹也許是被什麼人給騙了。這樣的例子還有卡麗比努爾·斯迪克、圖爾遜娜依·孜堯登、沙依拉古麗·沙吾提巴依等等。

徐培喜教授總結了美國造謠的套路：政府會資助一個智囊團發表涉疆報告，一些諮詢公司緊隨其後，傳播報告中的信息。這些虛假信息又進一步地被西方政客、媒體放大，在網絡上如病毒般傳播。“一犬吠形，百犬吠聲”，西方也就是這麼炮製新疆“種族滅絕”的。

“新疆受害者數據庫”與東伊運等恐怖組織聯繫密切，讓恐怖分子對名單上的人產生仇恨是這份清單最重要的目的。這份“仇恨清單”，是對名單上人員赤裸裸的威脅。

這一系列做法看似自發，實為處心積慮，如狼羣一般兇惡、有組織。

賊喊捉賊

同樣是在8月24日，美國國務院也發佈了一份“披露”中國如何操縱新疆議題的報告。

和斯坦福大學的報告對比起來，不能説二者雷同，只能説完全一致。比如：

美國國務院報告聲稱中方“使用機器人賬號” ，而這正是SIO報告指出的美國一直在做的事情。

美國國務院在報告中寫道：“……使用了先進的人工智能技術生成內容。” 而斯坦福的報告稱 “很可能是使用人工智能技術創建的圖片當頭像來偽裝成真人”。

兩份報告不僅僅是在描述造謠戰術方面十分相像，在敍事的側重點上也驚人地一致。它們都指出操縱敍事的一方用大量素材支撐自己的宣傳話術。

“美國就是那個賊喊捉賊的始作俑者。”中國傳媒大學教授徐培喜這樣評價。

兩份報告裏提到的策略，美國已經在推特、臉書、Instagram和其他社交媒體平台的親西方宣傳中使用了多年。

心理學上有一種“投射效應”，指人們容易認為別人擁有與自己相同的特點。這不就是美國嗎？自己搞竊聽，就揣度他國竊聽；自己國內存在種族歧視，歷史上曾屠殺印第安原住民，就給他國扣上“種族滅絕”的帽子；自己在社交平台埋下虛假信息網，便指責他國也用同樣手段。

美國深諳宣傳的滲透力和信息戰的無孔不入，於是不惜花重金在社交媒體平台上搞小動作。按照美國國會的説法，他們為建立虛假信息網絡已經連續投資5年，每年砸入3億美元。

美國操縱輿論，打壓記者，又還高喊“言論自由”。這種操作輿論的骯髒手法被曝光，只能説明美國“明火執仗”黑新疆沒有效果，現在急眼了，需要搞小動作。

但是不論美國怎麼操縱涉疆言論，新疆真實的發展不會騙人。

記者手記

孟哲

對我個人來説，上榜不是什麼大事。作為一名記者，我看得很開。被網暴也沒關係，縱使面臨死亡威脅，我也不會因此放棄揭露真相。

For me, it’s not a big deal. As a journalist, I have a big heart. I don’t really care about trolls and I won’t give up speaking out the truth while facing life threat. 

然而當我看到這些致力於打擊恐怖主義、維護新疆和平的警察的個人信息也在網上遭到泄露時，我和許多正在觀看這個視頻的人一樣，感到無比憤怒。

I feel so angry like many of you who are watching this video when I see these police officers who’ve committed their lives to fighting terrorism and safeguarding peace in Xinjiang, having their personal information leaked online.

徐潘依如

數據庫背後的“羣狼” 只是西方所建立的龐大政治宣傳網絡的一小部分。

The wolves behind the database is just a small fraction of the massive propaganda network the West has built. 

美國在搭建這張虛假信息網上投入的鉅額資金，包括其暗中操縱的影響力運動，以及公開對其批評者的嘲弄和騷擾，正在讓全球對新疆和其他地區的認知越來越背離真相。

The huge sums the US has spent on the network, including the covert influence campaigns and overt trolling and harassing of critics are misshaping the global narrative on Xinjiang and beyond.

轉自：起底工作室   CHINADAILY