阿典看世界——一言難盡：哈薩克斯坦的中國哈薩克族移民_風聞

**編者按：本文來自微信公眾號“阿典看世界”。**中哈指的是哈薩克斯坦的中國哈薩克族移民，哈薩克族分佈在新疆的北部，實際上過去新疆並沒有哈薩克人，清朝前期新疆北部屬於準噶爾蒙古人的家園，北疆的伊犁河地區是整個中亞氣候最濕潤的地方，但清朝收復新疆以後，準噶爾人族滅，大清和封禁東北一樣不允許內地漢族進入新疆，於是中亞的哈薩克人進入新疆北部，填補了這裏的人口真空。

01

​

中哈和哈國本地人極少通婚

   到了吉國（吉爾吉斯坦）以後，當地華人朱姐跟我説了一個現象，因為吉國也有很多中國來的柯爾克孜族（中國的柯爾克孜族也就是吉爾吉斯斯坦的主體民族吉爾吉斯族），他們幾乎很快就融入吉爾吉斯斯坦，大半的移民會迅速跟本國人通婚。（編者按：哈薩克斯坦高度俄羅斯化，同時是中亞最為富裕的國家，而吉爾吉斯坦比哈薩克斯坦貧窮得多。這可能是這種現象的原因）

   但是神奇的是，中哈移民到哈國後，幾乎是不跟哈國本地人通婚，他們都是內部中哈跟中哈之間通婚，這種現象讓我吃驚，同樣的民族，居然如同生殖隔離。不僅如此，中哈在哈國非常抱團，他們通常會聚居在一起，如同一個堅固的社會組織。（編者按：一個民族的一部分如果隔離其主體單獨發展，必然會產生文化上的隔離，最終產生一個新的族羣）

   其實我不僅採訪了一個哈國本地人，我在多數哈國人口中，聽到的對中哈評價是負面的。最典型的説法是，中哈當年（2007年）移民到哈國，獲得了政府的很多福利，比如送錢送地，而土生土長的哈國人卻得不到如此優厚的福利，這造成了一部分哈國本地人的不滿。甚至少部分極端的哈國民族主義者，會把中哈貶稱為“不乾淨的中國人”。

   在很多哈國人眼中的中哈，過分的精明能幹，比如放羊也比本地人放得好，跟中國做生意的份額自然全部被中哈搶走了。經濟矛盾是當地人排斥中哈的一個很大因素。但是精明能幹的中哈，經濟狀況相對於哈國本地人要好很多，這是因為中哈的文化早已經融入了很多中華文化的優秀品質（編者按：中國的資源少、人口多，生存資源的激烈爭奪，必然導致人的勤勞和精明能幹。哈薩克面積270萬平方公里，人口2000萬，面積是浙江27倍，人口卻只有浙江30%，哪裏有多大的生存競爭壓力啊。）。

02

中哈很現實

   在哈國接觸的中哈小李，他給的評價是，中哈非常現實。小李因為工作原因，長期是會有一些項目之類的。而中哈在哈國的職業，幾乎都跟中國掛鈎，要麼在中企上班，要麼當中文翻譯，要麼跟中國做貿易。小李身邊自然而然出現了大量的中哈生意人，由於項目需求，小李時常會被中哈請去家裏做客，帶他去靶場打槍，帶他去草原玩……項目一到手以後，這些人就馬上消失了……

   小李説，他接觸的中哈都非常現實，相對的，還是哈國本國人淳樸一些。我把小李這個故事複述給老華人老林，他説不是他們現實，而是他們沒有人情的概念。對於他們來説，一碼歸一碼，沒有人情存在，這件事你幫我了，結束了就歸零，咱們互不相欠。

03

中哈對華人如何？

   在這裏，我採訪到了市場裏的華人老劉，他最常接觸的客户就是中哈，這些新移民到哈國有的十幾年，有的四五年。

   老劉説：“其實中哈這個羣體很大，有幾十萬之多，普遍在我接觸下來，分兩類人。第一類是説中國好的，平時跟我溝通的時候，言語中對中國是有感激之情的，但是這類人羣少。第二類就是對華人趾高氣昂的，這類多，這類人在哈國本地人面前低三下四的，但是到了我們面前就特別牛，認為自己是這裏的主人。”

   老劉：“而且更少一部分中哈，還會在哈國老是講中國的壞話……很多中國負面消息源頭都是這部分中哈口裏傳出來的。”

   中哈離開中國之後，多數人還是會從事跟中國相關的行業。包括阿拉木圖這麼多中餐館、川菜館、串串店、火鍋店、連鎖新疆餐廳，都是中哈開的。而哈國作為一個輕工業為零的國家，所有的生活物資幾乎全部需要從中國進口，而中哈就利用了很好的語言優勢，充當了對華貿易的角色。而哈國本地人競爭不過中哈，對華貿易幾乎被中哈壟斷。

   此外，大量中企進駐哈國，中哈成為了會雙語的香餑餑。老劉説：“還有一個很重要的原因，中哈又懂中國人怎麼想，又懂哈國人怎麼想，他們是兩頭通，這是他們的絕對優勢。”

   哈國社會對待中哈的隱形歧視是存在的，並且廣泛存在。中企小李的一箇中哈同事，和小李出門在外的時候，就不講中文，他和小李是用俄語溝通的。我問小李，這也太奇葩了吧，為啥不用中文，怕被人知道他是中國來的嗎？

   小李説，是的，中哈在哈國主流社會中普遍被瞧不起（編者按：哈薩克斯坦高度俄羅斯化，導致當地哈薩克人儘管經濟條件未必多好，但是受教育程度較高，生活習慣、衞生習慣、穿着等接近歐洲。中國現在即使漢族到國外，文明習慣都受人詬病，不要説邊疆地區了。），所以這個中哈同事特別害怕自己被人認出是中哈，遭人白眼。另一個哈國朋友説：“很多中哈移民到哈國的時候，還要專門花兩年時間學習俄語，以融入哈薩克斯坦的社會。第一是因為俄語是哈國的族際交流語言。更重要的是，會俄語才能代表自己不是鄉下的‘土包子’，讓本地人看不出他是中哈。”