一週伊朗 | 伊朗石油部長：伊朗將成為地區能源中心_風聞

 

伊朗地區組

編譯：許鳴名

審校：姚國薦

排版：李辛澎

聯繫微信：middleeastoasis

一週伊朗

伊塔兩國文化部長呼籲兩國加強雙邊關係

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，2022年10月4日星期二，伊朗文化部部長穆罕默德·梅赫迪·埃斯邁伊利同塔吉克斯坦共和國文化部部長祖爾菲婭·達瓦拉佐達在德黑蘭舉行會談。兩國文化部部長呼籲伊塔兩國要加強雙邊關係，尤其是要加強文化交流合作。

雙方簽署了合作協議，並就擴大文化、藝術和媒體領域的合作進行了交談。埃斯邁伊利歡迎達瓦拉佐達訪伊，並對塔吉克斯坦文化周在德黑蘭開幕表示滿意。埃斯邁伊利表示，這樣的文化活動是促進合作的大好機會。

在暫停了14年之後，塔吉克斯坦文化周活動於德黑蘭重啓。塔吉克斯坦駐伊朗大使佐希迪·尼佐米丁以及兩國部分藝術家出席了這次活動。塔吉克斯坦文化周活動還將於幾日後分別在伊朗南部城市設拉子與伊朗西北部城市大不里士舉行。

來源：伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）

編譯：許鳴名

伊朗外交部召見英國駐伊朗大使抗議英方干涉言論

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，伊朗外交部西歐司司長已召見英國駐伊朗大使西蒙 · 謝克利夫，表達對英國干涉性言論的抗議。

這位伊朗官員向謝克利夫表示拒絕接受英方干涉性言論，並表明伊朗伊斯蘭共和國強烈譴責這種基於虛假和挑釁性解釋的干涉行為。

這位司長指出，英方發表的單方面聲明表明其涉及由個人發起的反伊斯蘭共和國活動。伊朗將尋求一切可能對英國的非常措施予以反應。

來源：伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）

編譯：許鳴名

伊朗外交部發言人駁斥摩洛哥外交大臣涉伊言論

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，2022年10月4日星期二，伊朗外交部發言人納賽爾· 卡納尼對摩洛哥外交大臣有關伊朗干涉也門和其他阿拉伯國家事務的多次聲明予以駁斥，表示這種聲明毫無用處。

卡納尼説：“比起影射和指責伊朗，摩洛哥最好還是先對其接納種族隔離的猶太復國主義政權而產生的不安全負責，這種不安全已經成為該地區國家的威脅。”

卡納尼表示，建議摩洛哥外交大臣多花時間去關心被壓迫的也門民眾的疾苦，並按照聯合國的規則和條例幫助西撒哈拉民眾掌握自己的命運，而不是向猶太復國主義政權尋求幫助。

來源：伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）

編譯：許鳴名

伊朗石油部長：伊朗將成為地區能源中心

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，2022年10月6日星期四，伊朗石油部長賈瓦德·歐吉表示，伊朗與俄羅斯之間的石油與天然氣交易將使伊朗成為地區能源中心。

正在莫斯科陪同伊朗第一副總統穆罕默德· 穆赫貝爾出席第二屆裏海經濟論壇的伊朗石油部長賈瓦德·歐吉稱，伊朗同俄羅斯在能源方面已進行了大量合作。

歐吉表示，伊俄兩國將就建造設施和聯合開採天然氣田達成了新的協議。同時，歐吉還提到了伊朗與俄羅斯天然氣工業股份公司在液化天然氣生產和天然氣相關技術方面的聯合投資。“伊朗與俄羅斯簽署的石油和天然氣貿易協定總額將達400億美元。”歐吉説。

歐吉強調，伊俄兩國將聯合建設從伊朗通往阿曼和巴基斯坦的管道，並將進行規模多達1000萬噸的石油和非石油產品交易。此外，歐吉還表示涉及150億立方米天然氣的交換協議將有望在未來幾周內達成。

來源：伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）

編譯：許鳴名

伊朗外長就伊朗駐丹麥女大使遇襲批評丹麥警方

據麥赫爾通訊社報道，2022年10月7日，伊朗外交部長阿卜杜拉希揚在與伊朗駐丹麥大使阿夫薩內 · 納迪普爾通電話時強烈譴責了對她的襲擊，並批評丹麥警方不及時出警。

在一名持有武裝的襲擊者非法進入伊朗駐丹麥大使館的事件發生後，伊朗外長阿卜杜拉希揚與伊朗駐丹麥女大使阿夫薩內 · 納迪普爾通了電話。

納迪普爾在電話中告訴阿卜杜拉希揚，襲擊者進入使館大院後，手持一把刀，威脅並製造恐慌，並對停放在使館大院內的汽車進行了破壞。

納迪普爾説: “不幸的是，儘管之前有官方警告，丹麥警方還是很晚才到達大使館。”

此外，阿卜杜拉希揚指出，在歐洲中心地帶，一位女士且是一位享有外交豁免權的大使遭到了這樣的襲擊，而警方卻未及時趕到，實在令人遺憾。

事件發生後，丹麥媒體稱：位於哥本哈根的伊朗駐丹麥大使館已有該國警察部隊部署。

來源：麥赫爾通訊社

編譯：許鳴名

伊朗總統：部分勢力圖謀利用伊朗高校未得逞

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，2022年10月8日星期六，伊朗總統萊希在伊朗高等教育機構新學年的慶祝儀式上發表了講話。

萊希稱，有些人認為自己可利用伊朗的高校達成目標，但是師生們未讓他們得逞。

萊希表示，過去40年，伊朗大約60% 的大學生是女性，許多女性在科學領域大放異彩。

萊希稱，伊朗的教授與學生們引領國家走向強大；伊朗曾連刺鋼絲都需進口，而現在已在不同的科學和工業領域取得了巨大進步。

在談及解除對伊制裁時，萊希表示，伊方從一開始就宣佈不會離開談判桌，伊朗尊重談判，且這一思路已被世界接受。

來源：伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）

編譯：許鳴名

玻利維亞欲在本國建設伊朗拖拉機裝配線

據伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，2022年10月9日星期日，玻利維亞駐伊朗大使洛米娜·佩雷斯（Romina Pérez）在參觀位於伊朗西北部城市大不里士的伊朗拖拉機制造工業集團期間時，表示玻利維亞希望在本國建設一條伊朗拖拉機裝配線。

在談及玻利維亞國內農場使用的700台伊朗拖拉機時，佩雷斯表示，玻利維亞農業的很大一部分依賴於這些拖拉機。

佩雷斯對伊朗拖拉機制造工業集團的技術和成就表示讚賞。

佩雷斯稱，玻利維亞與伊朗兩國之間的政治關係是歷史性的，且十分穩定。此外，佩雷斯還表示，兩國還應在經濟、農業及科學方面加強聯繫。

來源：伊朗伊斯蘭共和國通訊社（IRNA）

編譯：許鳴名