莫迪這麼説,我倒真沒想到:“英語是帶有奴性思維的殖民遺留物”_風聞
北京大学曹和平-北京大学经济学院教授-2022-10-25 08:11
近些年,莫迪,印度人民黨高官及所屬報紙對英語持批評態度的消息偶有談及,最近益發浮出水面。
日前,一家英國報紙説,莫迪們一直認為英語是“帶有奴性思維的殖民遺留物”。這是危險的想法,尤其對脱歐後準備東聯印度的英國不利。
《衞報》22日報道説,過去9個月,莫迪讓近百名譯員投入翻譯工作,努力將英語醫科名詞翻譯為印地語。目前,解剖、病理和生化等科目的印地語教科書已經翻譯到位。
印度是個具有十四億人口的大國,貧窮的時候可以被西方容納。一旦脱離貧困,印度就會被提防。
過去幾年,印度發展得太快了。長達三年的疫情並沒有把印度擊倒。此次,俄美在烏克蘭大戰,印度戰略適度,獲得了比中國還大的額外利益。今年,印度2022年的經濟增速可能是中國的兩倍。這簡直是15年前中國增長的勁頭。
脱離殖民地時代的語言奴性痕跡,是印度民族面前的一大改革任務。莫迪的印度人民黨,和中國的國民黨不同,其本質是紮根於人民大眾的。
盎薩容不下莫迪,是因為他領導着印度人民黨(英美更希望甘地類的國大黨人上台),而且還有不受勸説,執意脱盎薩文化他去的傾向。當然,莫迪們也容不下盎薩的掠奪性文化,其給印度民族歷史上留下的苦難和羞辱太多太多了,不是中國和東亞國家的倍乘,而是數量級的劫掠性羞辱。
就看印度的精英層們怎麼幫印度人民黨了。但無論如何,印度已經走上了站立起來之後,富強起來的坦途。
世界三十年來大變了,不僅因為中國毛澤東後輩們的經濟崛起,不僅因為普京們硬扛北約蠶食俄祖地三十年的壯舉,而且還因為印度莫迪們走上雪恥之路的隆隆腳步聲。