“一騎紅塵妃子笑”裏的“騎”，原來在40年前就從ji變成了qi了_風聞

前幾天，有網友在水木社區上發了這樣一個帖文，標題是《鐵騎 千里走單騎 都讀qi了？》

而相關樓層中，還有人説現在騎這個字已經只有qi這個讀音了，字典上的解釋是舊時讀ji。

網上的在線新華字典中，確實出現了舊讀ji的説法

我網上看了一下，找到了一篇由上海闢謠平台的微信公眾號，於今年8月份的時候發佈的一篇文章。

原文鏈接：《一騎（qí）紅塵妃子笑？又有字詞讀音變了？近40年前就確定了！》

根據這篇文章的介紹，其實在2019年的時候，相關消息就已經開始在網上傳播了。

微信上搜索相關文章，可以看到很多2019年2月19到20日前後的相關文章

這些文章裏必定會有一個類似新聞報道的圖片

在當時的相關文章中，經常會有四個詞語被拿來作為例子，比如確鑿的鑿從zuo改成zao。

蕁麻疹的蕁從qian改成xun。

呆板的呆會從ai改成dai。

鐵騎的騎會從ji改成qi。

説服的説會從shui改成shuo。

但根據闢謠平台文章中的説法，這些文章的很多論述，其實都是摘自2018年5月北京晚報的一則新聞，而這些拼音改寫的依據，其實是源自於新中國成立後，於1963年開始發佈的《普通話異讀詞審音表》。

根據文章介紹，這個表的實際用途，在於幫助大家搞清楚眾多多音字在不同場合中怎麼讀。

而我國也先後在1956年、1982年和2011年的時候進行過普通話審音，並在1963年、1985年發佈過兩版《普通話異讀詞審音表》。

而在1985年發佈的第二版《普通話異讀詞審音表》中，就對上述四個例子中的字詞拼音進行了修改。

隨後在2011年的審音結束後，國家在2016年公開發布《普通話異讀詞審音表（修訂稿）》（徵求意見稿）公開徵求意見（以下簡稱“2016年徵求意見稿”）。

但由於徵求直到現在都還沒定稿，所以目前仍是以1985年的第二版《普通話異讀詞審音表》為主。

不過根據文章中的描述，在1985年版的審音表中，一騎紅塵妃子笑的騎，也已經敲定由ji改變為qi了，如今的騎已經不再是多音字了。

參照1985年審音表，會發現網帖中有很多內容不正確，部分讓人以為新近才改變的讀音，其實在近40年前就已規範。例如，帖子列舉的“確鑿”不讀“確zuò”讀“確záo”、“一騎（qí）紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”中的“騎（qí）”由“jì”更改而來，都是1985年審音表規定的。

語言學家指出，之所以“騎（qí）”由“jì”更改而來，與古今讀法不同有關。“騎”在古音中有“jì”的讀法，但在今音中已經統一成了“qí”，不再是多音字。

不知道大家怎麼看，我是沒想到原來其實40年前，這騎就已經不再讀ji了。