海雯娜:“深厚的中國知識”在聽不到或聽不懂的時候是完全無用的_風聞
b卡b刷拉卡-2022-11-15 19:09
微博@海雯娜:
幾天前,我的一位德國密友向我求助。他是一個對中國非常友好的人,討厭德國國內的各種反華宣傳。他想通過撰寫一些經同行評議的論文發表在期刊上,揭露那些反華的虛假信息,來對抗美國在德國民眾心中的影響力。
最好的情況是,他能夠向這類期刊的編輯施壓,要求他們撤銷Adrian Zenz等不誠實作者發表的論文。
我的朋友很聰明,可以在德國舉行的許多辯論中輕鬆擊敗一些知名的“中國通”。他加入了許多播客,並自己經營一個網站,教育人們瞭解中國的真實形象。然而,他的事業仍然不成熟,因為他只能通過業務經理的本職工作來謀生,而幫助西方更好地瞭解中國只是他最熱衷的愛好。
他在德國沒有他想要的那種哲學博士頭銜。沒有可用的研究項目和導師會資助他這種激進的反美研究,因為這可能會從根本上損害和美國的跨大西洋關係。
所以他想在其他地方考取一個學術頭銜。由於他有一個家庭,需要足夠的收入來養活他們,所以他不能獨自來中國攻讀博士學位。但他需要一個學術頭銜,才能讓媒體和其他學者認真對待他的聲音。他很沮喪,因為他連這個都沒有。
我從他身上得到了很多啓發,我非常欽佩他的邏輯思維,相信他能做得很好,讓公眾信服。他的潛在工作肯定能增進德國人對中國的瞭解。所以,我試圖聯繫一些大學,這些大學應該能夠幫助提高中國在國際舞台上的話語權。我説,我的朋友只需要與一些體面的中國學者建立聯繫,也許還需要與他們建立個人聯繫,從而獲取更多有用的論據。在中國話題的政治辯論中,他真的是你能從德國得到的最好的人之一。
如果我沒記錯的話,他在辯論中從未被駁倒過一次。非常符合邏輯,非常犀利。
然而,儘管我的朋友是幫助這些大學展現中國影響力的完美人選,他還是被拒絕了!我甚至向他們解釋説,我的朋友根本不需要他們提供資金。他們的一位教職員工遺憾地告訴我,該單位的領導擔心我的朋友畢竟身為外國人,不能排除説過一些“政治上不正確”的話。這可能會給這個系(以及他的政治和學術生涯)帶來一點麻煩。
當聽到這一推理時,我非常生氣。我們可以100%確定我這位朋友有這個資格。
我丈夫也是一名教授,我的朋友圈裏全是來自德國的各種博士。我們都同意我這位朋友在分析能力和中國知識方面足夠優秀。
別跟我説我們外國人對中國不夠了解。有些人很瞭解中國,但他們不能做任何事來抵消美國在歐洲傳播的聲音,所以謙卑一點也無妨,團結一切可團結的力量,好嗎?
你的“深厚的中國知識”在聽不到或聽不懂的時候是完全無用的。
我們需要簡單、易懂、有影響力的中國知識,這些知識可以被老人和孩子們輕鬆理解。你越是堅持説我們外國人不瞭解中國,你就越是失去了讓人們聽你説話的機會。
我覺得拒絕幫助我的朋友這一愚蠢的政治理由不過是一個自私的藉口,目的是為了保證某位領導的懶政、怠惰、毫無成果的職業生涯,代價就是切斷任何有益的外部援助和提高中國聲音的能力。
誠然,我不能猜測我這位朋友加入團隊後可能造成的影響。但從這些領導身上看到的這種心態,可以解釋中國為何在國際上沒有公平的聲音而遭受的許多挫折和失敗。
現在你明白了為什麼在德國,人們會爭相成為美國而不是中國的盟友。對不起,我得把這件事説出來