突然想起來，那個韓國朋友説過他的爺爺是山東人_風聞

【本文來自《李平章：在網上噴中國的韓國人，願意來中國旅遊嗎？》評論區，標題為小編添加】

在國內時常去一家韓國老夫婦開的小飯館，一來二去後語言雖不通但畢竟混了個臉熟。有一次飯館人不多隻有我們一桌，離後廚最近的桌子上放了一大盆熱氣騰騰的玉米，這東西菜單上從來也沒有過，不過我還是耐不住饞蟲問服務員買不買，服務員説這是有韓國人訂的。遂罷。過了幾分鐘正低頭喝湯忽然一盤玉米被端到眼前，服務員説這是老闆送的。再抬頭，老太太正和善地對我們輕點了一下頭。那我就不客氣了，開口大嚼，鹹的……

已經不記得那天的玉米是不是連着葉煮的了。鹹，是比較淡的那種，不過畢竟口味和習慣了的不太一樣。

朝陽門外大街有個牌樓，牌樓上書“永延帝祚”，“永延帝祚”斜對面有個酒樓——海棠花。我那時的海棠花價位算是中上等的，包間可以有朝鮮族的歌舞表演，菜品和韓國老夫婦的那個大不相同。遂決定請一個熟識的韓國朋友在那吃飯。席間隔壁包間傳來歌舞表演的聲音，我問韓國朋友，你聽得懂嗎？韓國朋友説聽不清楚。然後繼續聊天。聊着聊着，朋友有句話裏有“韓國”一詞，正趕上服務員上菜，就聽見服務員平聲的來了一句——“南朝鮮”，接下來自然就是朋友和服務員用帶着口音的漢語你一句“韓國”我一句“南朝鮮”的漸次高音地對句。我趕快打圓場，不過那句“都是一家人”的話真是話到嘴邊沒敢説。邀客前我是跟韓國朋友説清楚了的，他能去可能也是好奇吧。反正最後一桌子以海鮮為主朝鮮菜我們是都吃光了。量不大，感覺和中華菜系相近，也是色香味俱全。

老夫婦的飯館拆遷了，不知道搬到了哪。海棠花不知道現在怎麼樣了。真是想帝都了。

突然想起來，那個韓國朋友説過他的爺爺是山東人。