港片神作，誰不服？_風聞

作者|   booka

來源|  影探

《無間道2》套用過《雙城記》的一句名言。

“這是最好的時代，也是最壞的時代。”

這句話形容港片，再貼切不過了。

世紀之交，紫微星動。

港片疲乏，陷入低迷。

一邊，好萊塢搶佔市場份額，盜版市場猖狂，港片市場被擠壓，票房不濟。

另一邊，恰逢合拍片大潮，大批人才北上，造成本土人才青黃未接。

因而，香港電影工業由盛轉衰。

一時間，全城瀰漫着“港片已死”的論調。

銀河映像，港片低迷時期的中流砥柱之一

2002年，《無間道》橫空出世。

它投資數千萬製作費用，邀四大影帝同台。

憑藉5500萬港元的票房，力壓《哈利波特》《蜘蛛俠》《魔戒》等好萊塢大片，成為2002年票房冠軍。

隔年，再橫掃金像獎最佳電影、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角等七大獎項，風光無限。

《無間道》的成功，為港片續上一命。

它，被視為香港電影低迷時期的里程碑。

不僅提振電影投資者的信心，更掀起港產警匪片的熱潮。

「無間道」

Infernal Affairs

2002.12.12 20週年

《無間道》的影史地位，毋庸質疑。

豆瓣9.3分，**位居豆瓣TOP250第17名。**

《帝國》評選“100部最偉大非英語片”，它位居第30名。

《無間道》在華語圈的流行程度，深入人心。

“出來混，遲早要還！”

“明明説好三年，三年之後又三年…就快十年了，老大！”

“對不起，我是警察！”

“去跟法官説，看他讓不讓你做好人”…

一句句經典台詞，觀眾倒背如流。

恰逢上映20週年，《無間道》重新修復，並在港台地區重映。

劉偉強導演興奮道：

“20年前拍攝《無間道》像生孩子，這次就像嫁女，好開心，20年後重新修復和重新上映，真的好開心。”

作為影迷，我想用一篇文章去紀念。

****關於《無間道》的9件事兒

NO.1、《無間道》的由來。

電影的初始片名為**《殺警》**。

劉偉強導演覺得名字不好，諸如XX刺殺、X殺的電影實在太多了。

再加上從小信佛的緣故，便想到《無間行者》。

他覺得《無間行者》貼切劇情，電影講卧底，而卧底生活就好像無間煉獄一般。

寰亞老闆林建嶽，虔信泰國**“白龍王”周欽南**。

在敬神開機大會儀式上，他特地請來白龍王。

劉偉強、梁朝偉、劉德華、曾志偉等主創身披白衣，隆重出席。

關於片名，劉偉強害怕白龍王不選“無間”二字。

於是，他請監製莊澄想法子。

“莊澄富文彩，很快便想了四個以‘無間’開頭的片名出來。直至見到《無間道》，我覺得挺有趣，‘道’是指一個大世界，好似片頭所見的十八層地獄場面。”

白龍王不懂中文，劉偉強就讀給他聽。

當聽到《無間道》這個名字，白龍王欽定拍板。

《無間道》，就此幻形入世，枉入紅塵。

****NO.2、《無間道》與《變臉》。

它的創作靈感來自吳宇森的《變臉》。

麥兆輝在構思劇本時，認為《變臉》互換面孔的設定太科幻、不現實。

他便提出，兩個角色的交換不在於肉體，而是身份與內心的互換。

“我覺得很好看，但唯一讓我不相信有一個手術可以讓兩個人換臉。所以我從那刻開始想，有沒有一個戲劇的方法讓兩人交換身份。”

導演麥兆輝

NO。3、韓琛的人選。

開拍前，“韓琛”這個角色原本是讓吳鎮宇飾演。

由於吳鎮宇正接拍TVB劇《衝上雲霄》，檔期衝突，無奈辭演。

後改為由曾志偉出演。

為了彌補遺憾，吳鎮宇在《無間道2》飾演倪永孝一角。

這個角色，同樣十分出彩。

外表一副文質彬彬的書生氣，內心則城府頗深，心狠手辣。

關於吳鎮宇塑造的倪永孝，劉偉強盛讚。

“鎮宇着意一個黑社會造型應該要怎樣演繹，連衣着談吐都想得非常仔細，最後想出一個書生造型。

作為一個黑社會家族成員，爸爸去世要出來接手，卻是一個書生外貌的兒子，斯斯文文但原來好難對付。”

NO.4、尖沙咀四位大佬。

《無間道2》，老大倪坤一死，四位手下吃火鍋，商議不再向倪家繳納保護費。

除了飾演倪坤的是香港電影導演協會永遠榮譽會長張同祖之外，四位小弟亦是圈內大佬。

倪坤，張同祖

“國華”是泰斗級攝影師黃嶽泰。

他是香港專業電影攝影師學會（HKSC）創辦人、榮譽主席，與吳宇森、林嶺東、袁和平、許鞍華、徐克等名導合作過。

曾憑藉《宋家皇朝》《十月圍城》《畫皮》《投名狀》等影片，9次斬獲香港金像獎最佳攝影獎。

國華，黃嶽泰

“黑鬼”是攝影師敖志君（代表作《上海之夜》《何日君再來》《色情男女》《戰狼1-2》）。

他是劉偉強的師父。

黑鬼，敖志君

“甘地”是演員、導演方平。

他是金像獎影后鮑起靜的老公。

二人因出演1979年《白髮魔女傳》假戲真做。

甘地，方平

“文拯”是香港著名導演陳德森。

他憑《十月圍城》獲得“香港電影金像獎”最佳電影、最佳導演等8項大獎。

文拯，陳德森

NO.5、《被遺忘的時光》

蔡琴演唱的《被遺忘的時光》貫穿於《無間道》三部曲。

歌名不僅與那個時代吻合，味道也與電影的風格很合拍。

劉偉強對這首歌，情有獨鍾。

“很多年前我們玩音響的人，都會拿這隻盤子來試機，因為蔡琴的歌聲很漂亮，而且她這張盤子的質量很高。

當我知道要拍一場劉德華和梁朝偉，在HiFi店相遇的場景，我專門去找一首歌放在這場，其實連歌詞都很配合到他兩個人電影裏面的身份。當時很多人都不知道，這首歌將會爆紅，影響這麼深遠。”

被遺忘的時光音頻：00:0003:10

****NO.6、這麼醜的妞

為查出潛伏的警方卧底，韓琛與劉健明在電影院秘密接頭。

期間，韓琛一邊看電影，一邊吐槽片中女主角，“這麼醜的妞”。

韓琛與劉健明到底在看啥電影？

他倆的挑片水平如何？

饒有趣的是，關於這個問題，《無間道》編劇莊文強一時竟想不起來。

“我只記得是一部內地文藝片。”

反之，觀眾根據模糊的畫面與台詞，找到了答案。

這部電影就是：

內地第四代導演謝飛代表作《黑駿馬》。

説起來，《黑駿馬》與《無間道》有一定的淵源。

寰亞在成立之初，通過協拍片的方式，參與過內地電影的拍攝與製作。

如《女兒紅》《黑駿馬》等電影都是寰亞出品的。

NO.7、劉偉強最喜歡《無間道2》

18個月連續拍攝《無間道》《無間道2》《無間道3：終極無間》。

這工作量，可想而知。

倘若讓劉偉強導演，選擇最喜歡哪一部。

他會毫不猶豫地選擇第二部《無間道2》。

因為，他喜歡第二部曲折的劇情。

“最迂迴是吳鎮宇明知弟弟是卧底，臨死也幫他保守這個秘密，所以個人來説，是比較喜歡《無間道2》多一****點。我們還剪了一個兩個半小時的版本，更加好看，奈何要受影院限制，一定要在120分鐘內完成。”

NO.8、穿幫還挺多。

在《無間道》裏找穿幫，是一件容易的事情。

陳永仁墓碑刻着犧牲時間：“二零零二年十一月廿七日”。

然而，陳永仁與劉健明在音像店碰面的那一場戲，收據日期為：“28/11/2002”。

這兩個日期，明顯矛盾。

面對這種低級穿幫，劉偉強與麥兆輝一唱一和。

麥兆輝笑説**：“道具出錯。當時我發現時，完全不敢向他説。”**

劉偉強順勢補刀：“我知道後當然氣得要命！”

NO.9、多種結局。

細心的觀眾會發現，內地網站上線的《無間道》，存在兩個版本。

第一版，國語版。

時長1小時38分左右。

結局是，警方查出劉建明是黑社會卧底，並拘捕了他。

第二版，粵語版。

時長1小時40分左右。

劉建明成功洗白，將犯罪責任全部推給林國平；陳永仁則恢復警察身份，下葬於浩園。

兩個不同版本，各有存在的理由。

一時間，謠言風起。

有人傳，劉建明被捕是大陸特供。

其實，這是一則謠言。

《無間道》在馬來西亞上映時，因為被要求“犯法者應受懲處”，片方才製作出第一個版本。

所以説，《無間道》的版本問題與大陸沒啥關係。

至於《無間道》大結局，主創們一直猶豫。

讓陳永仁犧牲好，還是劉建明死好？亦或兩個都不死？

劉偉強透露，自己設定10多個版本。

“起初有個想法是他倆都不用死，在海邊釣魚相遇。不過為響應無間地獄的主題，沒有死去那位才是最痛苦，要在無間地獄不停地受痛苦折磨，所以早就剔除壞人要死的想法。”

麥兆輝導演也想過一個邪不勝正的結局：

劉健明一踏出電梯，就被趕到的警察亂槍打死。

最終，這版結局沒有拍出來。

《無間道》十級學者統一考試

注意事項：

1、試題只有選擇題，答題結束，不用交回。

2、開卷考試，鼓勵向親友團場外求助。

求助方式：轉發本文章到工作羣、好友羣、相親相愛一家人羣、朋友圈。

3、試題為胡謅娛樂，如有雷同，純屬被抄。

4、本試題最終解釋權歸影探所有，歡迎到評論區留言解疑答惑。

1、《無間道》，陳永仁給李心兒留了一張紙條，上面寫着：

A.記住我們的秘密。

B.這菜有點鹹。

C.我整天做夢夢見你這件事是真的。

2、《無間道2》，倪永孝家裏書櫃上的一本中文書，是：

A.《金瓶梅》

B.《烏龍院》

C.《道德經》

3、陳永仁的警校警號是多少？

A.DPC34689

B.DPC32076

C.DPC27149

4、《無間道》，劉建明暗中給韓琛發過一條信息：“有內鬼，終止交易”。請問手機的電量還剩下幾格？

A.3格

B.2格

C.1格

5、《無間道》，陳永仁第一次見到女兒陳玥琪時，女兒幾歲？

A.不是親生女兒

B.5歲

C.6歲

6、如何挑選一套高品質音響？

A.高音高，中音中，低音低

B.高音甜，中音準，低音沉

C.高音高，中音穩，低音沉

7、《無間道》，韓琛告訴小弟們，自己開張不到半月，每天被人掃蕩多少次？

A.5次

B.1.3次

C.2.5次

8、《無間道3：終極無間》，楊錦榮的車位號是？

A.B3A6

B.A2B2

C.B4A6

9、《無間道3：終極無間》，沈澄給自己起了一個外號：

A.影子

B.深海

C.佛龕

10、《無間道2》，倪永孝在死之前，看到弟弟的衣服裏藏了什麼？

A.監聽器

B.炫邁

C.打火機

11、《無間道2》，倪永孝在與韓琛座談時，桌子上擺放着什麼瓷器？

A.琉璃花尊

B.青玉花尊

C.浮雕龍紋瓶

12、《無間道3：終極無間》，與李心兒的第三次會面時，陳永仁故意吃了啥？

A.四洲脆脆蝦餅

B.旺旺雪餅

C.奧利奧

13、《無間道3：終極無間》，陳永仁獲得韓琛信任，順利上位，獎賞是什麼？

A.魚翅

B.泡麪

C.菠蘿包

14、《無間道3：終極無間》，韓琛與楊錦榮在圖書館碰面，他給對方推薦的書叫：

A.《如何做一位傑出的幹部》

B.《如何一日致富》

C.《如何提高演員的自我修養》

15、《無間道3：終極無間》，保存陳永仁心理病例的電腦，開機密碼是？

A.BB833

B.BB388

C.BB838

Notice

參考答案：

1.A2.A3.C4.C5.C

6.B7.B8.A9.A10.A

11.C12.A13.A14.B15.A

參考文章：

1、《無間道》20週年專訪｜市道最差放手一搏劉偉強︰再求其拍攬住一齊死 

2、《無間道》20週年20個冷知識  聯合早報

3、劉偉強親爆《無間道》三大秘密

點擊「影探」閲讀原文