河內很多街道還保留着這樣寫有中文對聯的牌坊_風聞
绿房子-2022-12-19 13:08
【本文來自《越南為什麼要抄中國地名?》評論區,標題為小編添加】
- 人形貓爺爺
- 越南國家歷史博物館,公開稱越南主體民族越族(即我國京族)是遠古時期來自中國長江中下游多地的移民集團,在不同時期一波波南下,逐漸征服紅河三角洲,與當地人融合而形成越族的雛形,後向南擴張又不斷融合當地土著而最終成型。
這一點遠比朝鮮半島民族主義高漲的吹牛宣傳顯得坦誠、樸實。
我問博物館講解員,越南人長的有些像兩廣人,是不是彼此有淵源?
對方反問我:您不覺得我們其實長的更像四川、湖南人嗎?
我們和兩廣人當然有淵源,但一是越北和兩廣在遠古時土著應該差不多吧,而現在的越南人和兩廣人,都是“北方人”與土著融合的產物,自然長的有些像;二是至少1000年來,尤其是150年來,廣東人移民越南,不少人融合于越南人中。(他口中的越南人指京族人)
越南胡志明市博物館,介紹該市各民族,第二位就是華族,明確説華族是歷代祖籍來自中國,多數來自廣東、廣西和海南,移民越南的越南少數民族公民,和華僑不完全是一個概念,和越族遠古時期來自中國各地的先祖也不完全是一個概念;還説在文化宗教、生活方式、倫理思想等方面,華族是最接近越族的少數民族,兩個民族長期共同生產生活、相互通婚,為越南獨立解放付出了極為高昂的代價,貢獻極大。
越南胡志明市的解放宮,原為南越政權所謂總統府,裏面的介紹文字不厭其煩講述風水文化如何從中國傳到越南,被越南人廣為信奉,在建築上有所體現,解放宮俯瞰為漢字“高”字形狀,高的含義等等,簡體漢字、繁體字、漢語拼音,全部用上,就為了講清楚。不僅越南文介紹,中文、英文和法文介紹,內容完全一樣。
身邊帶着歐美團的講解員也是口口聲聲越南文化受中國影響巨大,涉及生活方方面面,婚喪嫁娶皆如此……
一句話,除了領土領海爭議,我對越南博物館的展示內容是很欣賞的,覺得這一切充分體現出一個偉大民族的成熟、睿智。這樣的民族,未來一定會比那些充滿民族主義狹隘心態的民族走的更遠、發展的更好,哪怕現在發展程度還不很高。
講心裏話,越南北方人長的的確像西南地區的人,即雲貴川外加湖北南部以及湖南,和雷州半島海南地區的那種典型華南面孔區別很大。但是胡志明那邊就有點明顯像“廣州人”了,畢竟封建越南也是明清時代才征服佔婆國,而佔婆國和高棉暹羅更密切。
至於文化,不論是河內的國家美術館和民族館還是胡志明的美術館及城市館,越南的確很大方的展示傳統儒家文化的文物,也大膽的承認自己的藝術文化發源於中華。從她們的文物和社會習俗,你甚至都能看到隨着中原文明的“入侵”,越南文化逐步出現中華的影子直到法佔殖民時代前到達巔峯。甚至河內很多老街區你都能看到各種寫着中文對聯的牌坊,至於佛寺,古代教院如果不是知道自己在越南,八成也會把這當成中華吧。
另外,很多北方的客人經常表示自己就是華人啦,不是什麼京族。你看我會説中國話,會寫漢字,流行歌也會唱,抖音我自己玩的也不賴。

隨便貼副河內紙橋郡的小街道的街景吧,其實河內依舊保存了很多這種中文對聯的牌坊