張蘭的劇本是抄她的吧_風聞
Sir电影-Sir电影官方账号-2022-12-26 08:52
作者 | 毒Sir
本文由公眾號「Sir電影」(ID:dushetv)原創。
牀墊這個梗是過不去了。
奪回牀墊,再毀了它。
但這次不是張蘭汪小菲,而是比他們還狗血的——
台灣鄉土劇。
最近網友吃的瓜被《一家團圓》搬上了熒幕,山上的筍真是都要被奪完了。


不是都説台劇消費升級了嗎?
要社會深度有《我們與惡的距離》,要燒腦懸疑有《想見你》,還有賣到Netflix的《華燈初上》。

是時候認識台劇的另一面了。
甭管時代怎麼變化,它始終是穩定的收視香餑餑——台灣鄉土劇,因為常常在黃金時段播出,因而也被叫作八點檔。
説是鄉土劇,卻有説不盡的都市豪門恩怨。
看着俗套,卻是緊跟時事的5G衝浪選手。
打開台灣鄉土劇,你彷彿就走進了一個不為人知的平行世界。
原來,張蘭的劇本都是她玩剩下的。
01
超長待機
2007~2009年間,大概每一個孩子都遭受過被《意難忘》支配的恐懼。
放學回家,看動畫片的權利被殘忍剝奪。
只因大人們要準時收看CCTV引進的台劇《意難忘》。

這部劇的原版,70分鐘一集共526集。
後來央視引進剪為45分鐘一集,共807集。
一追追幾年,怎麼也演不到盡頭。
好不容易,《意難忘》結局了,你以為自己終於可以從爸媽手上搶走遙控器了。
沒想到吧,還有《再續意難忘》。
沒個幾百集觸目驚心的長度,還真就不配叫台灣鄉土劇。
《台灣阿誠》245集,《台灣龍捲風》345集,《夜市人生》410集……
《意難忘》的開頭,主角還是鄉野的毛頭小子。
大結局時,已經頭髮花白做了退休企業家。


鄉土劇的故事,無外乎草根創業史,家族恩怨史等這種最接地氣的題材。
涉及好幾代人,從爺輩演到孫輩,橫跨幾十年,牽扯好幾個家族,幾十上百號角色,非常方便把故事編成裹腳布。
一部劇幾百集,在台灣當然不可能是拍好了再播。
而是邊拍邊播,邊播邊編。
有時候上一場戲拍完,下一場戲的劇本才送到。
編劇會根據觀眾反饋,收視情況,演員情況適時調整,有什麼新聞、社會熱點,都可以塞進劇情裏。
所以,編劇也不知道故事要怎麼收尾,全看實際需要。
比如《意難忘》拍到幾百集時,主演之一的李李仁實在不想演了,老婆陶晶瑩即將生產,他亟需抽身。
於是編劇大發慈悲,給李李仁寫了個突然被暗殺的情節,讓他領盒飯去了。

要知道,他能演的時候,就是從十幾層高樓上跳下來,編劇也不會讓他死。

對於有的演員來説,鄉土劇也是穩賺不賠的鐵飯碗,籤一部一年不愁沒工作。
比如陳昭榮。
出道時是蔡明亮,李安都用過的電影小生。


但文藝片確實賺不到錢,幾部鄉土劇下來,他在台灣一度變得非常紅。

神奇的地方正在於,鄉土劇這樣的裹腳布,卻長時間霸佔着台灣的收視熱榜,收視率驚人。
《意難忘》播出的378天裏,369天摘得台灣黃金檔收視冠軍。
《台灣霹靂火》創下15.72的高收率,打破台灣電視史最高收視紀錄。
即使前幾年《想見你》成了現象級爆款,收視率仍舊幹不過《多情城市》和《炮仔聲》兩部鄉土劇。
先別急着笑台灣鄉民口味奇葩,就算賣到內地,也能輕鬆奪下收視冠軍,幾百集都不夠看。
鄉土劇究竟用了些什麼招數,讓人中毒如此之深的?

02
嘴炮王者
當年看過央視版《意難忘》《再見阿郎》等作品的朋友們,也不算看過真正的台灣鄉土劇。
因為引進內地的是國語配音,沒內味兒。
台灣鄉土劇的一大靈魂,就是閩南語對白。
如果看多了國語台劇,覺得台灣人吵架只會“你想怎樣”“怎麼醬紫”,感覺很戰五渣,那你是沒見過鄉土劇裏台灣人用方言吵架的狂野剽悍。
楊繡惠曾在《康熙來了》上展示過閩南語罵人的風韻。
對小S展開全方位的火力壓制,牙尖嘴利的小S也只能被罵得乾瞪眼:
你是棺材板上的老鼠
——吵死人
蒼蠅跌到滷肉鍋
——魯死(討厭死)


聽多了,會覺得非常上癮,一天不被罵就渾身皮癢難耐。
你如果聽得懂閩南語的玄機
他會覺得你(罵人)很有學問

很多閩南語台詞用普通話念出來,瞬間就失去了韻味。
每一部台灣鄉土劇裏,都少不了一羣操着閩南語,尖酸刻薄吵架的女人們。
這裏頭的嘴炮王者,當屬苗可麗女士。
她因在鄉土劇中常以牙尖嘴利形象示人,被奉為全台灣最會罵人的女人。

鄉土劇有一套基於閩南語文化,和狗血劇創作規律的語言藝術體系。
罵人,首先要嗓門夠大,夠狠。
《龍捲風》裏,苗可麗扮演的劉玉英,最深入人心的罵人絕招就是:“*你去(ki)死(xi)”。
根據對方前一句的語境,靈活調整首字,構建成一句完整的辱罵。

而且鄉土劇吵架時,幾乎每一句話前面都要直呼對方大名,罵得剛正不阿,連名帶姓。
對此演員方岑曾解釋過,因為很多鄉土劇觀眾都是變幹活邊看劇,不時時直呼大名,他們搞不清楚狀況就跳台了。
況且很多阿嬤大媽記性不好,根本記不清如此眾多的人物,需要時時提醒。
第二,台詞要有韻律感。
各種押韻、對仗,加上閩南語自帶的韻律天賦,讓人如聽仙樂耳暫明。

第三,要夠賤。
鄉土劇揶揄人就像雲南山歌的歌詞,狂野剽悍令人臉紅的同時,又忍不住歎服這樣的“鄉野智慧”。


第三,要魔性洗腦。
鄉土劇由於人物眾多,劇情複雜,關係混亂,很多角色需要最具代表性的口頭禪。
《台灣龍捲風》裏,除了劉玉英的“你去死”。
還有林麗婷的“楊給來共”(嚴格來講)。
以及毒性最強的,葉美琪的“甘安捏”(是這樣嗎)。

《俗女養成記2》裏,陳嘉玲的媽媽和奶奶,復刻了《龍捲風》裏最經典的兩句台詞。
“甘安捏?”
“我捏你去死!”

鄉土劇裏演員的表情也是越賤越好,沒有人需要演員在鄉土劇裏演糾葛的內心戲,儘可能浮誇外放才是正確的路數。


而與吵架最般配的,是打耳光。
是的,這個世界上再沒有什麼,比鄉土劇能容納更多的耳光了。
每一次吵架,必然伴隨着此起彼伏的耳光聲抵達高潮。
Sir總結了鄉土劇裏屢試不爽的耳光戲套路。
挑釁(甘安捏)——果然被打(非常誇張的音效)——震驚(你敢打我?)
在此基礎上,耳光戲已經被台灣鄉土劇玩成了萬花筒。
連擊。

瞬移。

互扇。

在婚禮現場被賓客打着玩。

被槍指着讓大家輪番上陣扇巴掌,幾個人打出神走位。
對於辛苦勞作了一天的朋友們來説,還有比這清脆耳光更能讓人身心暢快的聲音了嗎?
《頂樓》?
這些劇可比《頂樓》早了十幾二十年呢。


03
騷操作大全
當然,比語言更魔性的,還是鄉土劇的劇情。
但如果你看過台灣鄉土劇,就會發現近年狗血韓劇裏那些橋段,都是咱們寶島玩剩下的。
死而復生?
要知道鄉土劇最擅長的就是讓角色以詭異離奇的方式死亡,結果又突然復活。
你以為他這回終於是死透了,結果下一集又熹妃回宮。
連演員都會演到迷惑。
為什麼身患艾滋,身中12槍,喝了半瓶毒酒也不會死?

雙胞胎梗?
《台灣龍捲風》裏一下給你湊了兩對出來。
黃平春的雙胞胎弟弟黃阿牛,替他扮演假總裁迷惑商戰對手。


葉美琪好不容易真的死了,結果又蹦出來一個雙胞胎妹妹葉安琪來複仇。


甚至早在2002年,《台灣霹靂火》裏已經有通過手術讓雙女主換臉換人生這樣的設定了。

吳宇森:
沒錯,這種手術就是我帶到美國的。

身世成迷,關係混亂這類的設置只能説是基操。
人物關係搞不清是常態,因為今天還懷着總裁的孩子,明天又要當總裁的兒媳了。


韓劇就算再全員瘋批,也比不上鄉土劇發瘋的人物數量多。
據統計。
《台灣龍捲風》裏一共死亡28人,17人受傷,7人被性侵,20個得了絕症。
連老頭子都躲不過被性侵的命運。


打開電視機,你猜不到編劇在新的一天,又寫出了怎樣讓觀眾質疑人類文明演進的劇情。
比如在婚禮現場,用槍指着新婚妻子,逼她宣佈自己有艾滋病。

一覺醒來被連根剷除。

前衞的三人家庭。

還有吊車燒烤旗袍美女。(脖子上還掛着鞭炮
)


荒唐到極點了,也會成為一種藝術。
製作模式決定了鄉土劇的編劇必須高速產出新劇情,註定了它們有各種慣用的狗血套路,還有各種湊集數水時長。
在追求收視的目標下,和寬鬆的創作環境,也能讓編劇在緊張高壓的條件下想出一些天馬行空的情節。
而鄉土劇蓬勃的生命力,最終植根的還是台灣摩登與鄉土並存的現實。
04
是魔幻也是現實
長時間以來,內地接收到的台灣流行文化輻射多來自於台北文化圈。
流行音樂,偶像劇,《康熙來了》。
主要講的是國語,以外省人的後代為主力軍。
但這樣精英的、偏官方的文化,對於南部鄉土的羣眾來説,始終有一層隔閡。
《龍捲風》劇組上《康熙》時,小S説,我們的節目好像在台南就沒有人看了,根本和鄉土劇沒法比。

蔡康永和小S在台灣北部是巨星,但到了南部就沒什麼人認識了。


比起北部的精英流行文化。
操着一口地道閩南語的南部人更沉迷於接地氣的鄉土劇。
它們多發生在嘉義、高雄、台南等南部城市。
狗血跌宕的劇情,鑼鼓喧天的撕逼。
價值觀也都非常樸素,無外乎愛拼才會贏,家和萬事興。

鄉土劇雖然土,但對於廣大普通民眾來説已經是生活不可或缺的背景音。
台劇能生產都市精英的品質劇,也能容得下這些下里巴人。
而且土的往往才是最受歡迎的。
比如我們拍了14季的《鄉村愛情》。
哪怕不是上星電視劇,短視頻平台上的各種土味短劇,也有着大批的受眾。
而台灣的鄉土劇,除了家庭倫理的狗血,往往也反映出讓觀眾熟悉的現實。
在南部的鄉土社會里,各種誇張的政商黑幕,黑幫鬥爭,離譜的違法犯罪……

前幾年,楊雅喆拍電影《血觀音》,拍的就是發生在上世紀南部的一場罪惡勾當。
什麼官場行賄,炒地買兇,還有落後的冥婚習俗……

某種程度上,《血觀音》的故事故意被導演**“奇情戲劇化”。**
比如把形式安排成戲説。

再比如他在裏面選用了非常多鄉土劇的演員。
其中扮演警官的傅子純,就是因為楊雅喆他媽非常喜歡看他的鄉土劇。

那麼有意思的地方來了。
這部處處映射台灣現實的電影,卻被故意披上奇情八點檔的皮。
現實與狗血誇張的劇情之間,有時還真就叫人分不清辨不明。
所以,表面上看是台灣鄉土劇蹭了汪小菲大S的熱點。
但其實不過是牀墊八卦闖入了鄉土劇宇宙。
在加工社會新聞、製造狗血方面,台灣鄉土劇才是資深的行家。
你要問它為何能經久不衰。
大概是當你把頻道從亂哄哄的社會新聞轉到電視劇的時候,就不得不承認——
發瘋,恰恰也是一種誠實。

本文圖片來自網絡
本文由公眾號「Sir電影」(ID:dushetv)原創,點擊閲讀往期精品