中伊25年全面合作協議啓動,伊媒:華盛頓霸權的終結?
赵挪亚没有感情的写稿机器
【文/觀察者網 趙挪亞】1月15日,中國外交部網站通報,國務委員兼外長王毅14日在江蘇無錫同伊朗外長阿卜杜拉希揚舉行會談,雙方宣佈啓動兩國全面合作計劃落實工作。消息一出,迅速引起國際媒體的關注。
以《華爾街日報》為首的西方媒體,在渲染中國“擴大影響力”,從全面協議中“得利”之外,還將目光放在中國批評美國單方面退出伊朗核協議之上。
伊朗方面展現出了歡迎的態度。此次參與會面的阿卜杜拉希揚表示,中伊之間關於擴大雙邊關係的會談取得了“非常好的進展”。伊朗駐華大使克沙瓦爾茲扎德(Keshavarzzadeh)在社交媒體上認為,啓動兩國全面合作計劃落實工作,是此行的“重要成果”之一。
伊朗負責對外宣傳的英語媒體Press TV更是寫出這一標題:中伊協議,華盛頓霸權的終結?
Press TV:中伊協議,華盛頓霸權終結?
西方媒體渲染中國“影響力”,聚焦中國批評美國
當地時間1月14日,《華爾街日報》從西方媒體的視角出發,長篇幅解讀了中國和伊朗的本次會談。
報道稱,伊朗當前正試圖加強與中國、俄羅斯和其他國家的關係,幫助它“繞過”美國的制裁,恢復自身經濟。而在2018年美國特朗普政府單方面宣佈退出伊朗核協議,並重新制裁伊朗後,中國已經成為伊朗的重要經濟線。
雙方去年3月簽署的25年全面合作協議,便是重要象徵。
據《紐約時報》、彭博社等外媒此前報道,儘管協議的具體內容並未公佈,但有知情人士表示,此次協議細節與前年披露的文件內容基本相似:中國將在未來25年內投資伊朗電信、基礎設施等數十個領域,價值高達4000億美元,並將獲得伊朗的常規石油供應。

1月14日,國務委員兼外長王毅在江蘇無錫同伊朗外長阿卜杜拉希揚舉行會談 中國外交部圖
大宗商品數據提供商Kpler的數據顯示,去年中國平均每天從伊朗進口至少59萬桶石油,為恢復制裁以來的最高水平。
與此同時,伊朗總統萊希也將在近期訪問俄羅斯。伊朗外交部方面稱,預計練過在訪問期間簽署一項為期20年的合作協議,促進貿易和軍事關係。
不過,《華爾街日報》誇大了美國製裁的威力。報道宣稱,在美國繼續實施制裁的情況下,不知道中國和俄羅斯會為伊朗“承擔多大的風險”。
文章關注到,伊朗正在與亞洲其他幾個國家達成協議,用石油和天然氣換取其所需的產品。
例如在上個月,伊朗與斯里蘭卡簽署了一項協議,用石油換區斯里蘭卡的茶葉和其他物品。去年11月,伊朗與巴基斯坦簽署了一份類似的協議,用天然氣換取大米。伊朗官員説,他們還在與土耳其公司以石油和天然氣為條件,談判國內房屋基建問題。

伊朗總統萊希 資料圖
報道隨後話鋒一轉,援引匿名的所謂“德黑蘭商人”宣稱,中國和伊朗之間的交易條款“更有利於中國”。中國經常向他們出售“質量低劣的產品”,他們別無選擇。而在制裁的威脅下,伊朗的許多易貨交易最終也會崩潰。
但文章也承認,伊朗的舉動確實帶來了外匯。根據伊朗海關部門發佈的最新數據,在截至2021年11月的8個月裏,來自主要亞洲國家的過境貨物價值升至330億美元,較前年增長了45%。
路透社也用相似的口吻報道稱,中國和伊朗去年簽署了為期25年的合作協議,將伊朗納入中國的“一帶一路”計劃。這一計劃旨在“顯著擴大”中國的經濟和政治影響力,引起美國和其他國家的“廣泛關注”。
另一方面,中方聲明中批評美國單方面退出伊核問題全面協議的措辭,也引起西方媒體的關注。路透社在標題中寫道:“合作協議的簽署,中國猛烈抨擊美國對伊朗的制裁。”
文章提到,是美國在2018年率先退出伊朗核協議,重新實施了嚴重損害伊朗經濟的制裁,聲稱這些條款不足以遏制伊朗的核活動、彈道導彈項目和地區影響力。一年後,伊朗才開始逐漸違反協議,重建濃縮鈾儲備,並安裝先進的離心機以加快產出。
《華爾街日報》則沒有提到美國率先退出核協議,反而指責伊朗“可能會開發製造核武器的技術”。
伊朗媒體:華盛頓霸權的終結?
伊朗官員在社交媒體上,十分歡迎中伊之間的會談和合作。
阿卜杜拉希揚14日在推特上用中文表示:“2022新年伊始我很高興開啓就任以來的首次訪華之旅。在美麗的江蘇無錫,我同中國國務委員兼外長王毅就全面合作計劃、維也納談判等廣泛議題交換了意見,達成了重要共識。中國的虎年快到了,祝兩國關係在步入第二個50年之際龍騰虎躍,也預祝將在中國春節期間召開的北京冬奧會為疫情下的世界帶來虎虎生機!”
他在隨後接受媒體採訪時稱,中伊關於擴大雙邊關係的會談取得了“非常好的進展”,雙方正在討論“戰略問題”。
他説:“在雙邊關係中,我們在各種問題上保持着良好的協調和多樣性,我們在符合雙方利益的情況下取得了非常好的進展。伊朗新政府,希望在加強雙邊關係方面加速。”
伊朗駐華大使克沙瓦爾茲扎德則在推特上表示,25年全面合作計劃的實施,是此行的重要成果之一。伊朗代表團由高級政治人士和經濟官員組成,兩國關係現在非常好。
伊朗媒體也表達了歡迎的觀點。伊朗負責對外宣傳的英語媒體Press TV寫出標題稱:中伊協議,華盛頓霸權的終結?
文中援引伊朗外交專家稱,為了加強兩國的經濟和政治聯繫,中國和伊朗於去年3月簽署了具有歷史意義的合作協議。這種戰略伙伴關係將大大削弱美國及其西方盟國的制裁力量,以及它們在國際事務中的整體壟斷和霸權。
伊朗國家通訊社援引另一名專家瓦法伊(Hamed Vafaei)稱,中伊25年合作計劃應儘快落實,並強調了阿卜杜拉希揚此次訪華的重要性。
他認為,在當前國際和地區形勢下,以及中伊關係發展的大環境下,伊朗外長此次訪華具有重要意義。但他也承認,只有當所有計劃與中國合作的伊朗實體、部委和組織都有明確的未來25年的運營計劃時,該項目才具有戰略意義。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。