記者建議英文回答，朱易：我想説中文

曲終，淚流。結束了女單自由滑節目，中國選手朱易再難控制自己，在冰面上掩面啜泣。

對於流淚的原因，朱易説：“其實今天特別感動，也特別激動。節目中就開始想哭，到了尾聲的時候就憋不住了，哭出來了。”

2月7日，中國選手朱易在比賽後哭泣。新華社記者曹燦攝

朱易的感動來自於隊友、教練的支持，來自現場觀眾的吶喊聲和加油聲。

朱易説，比賽前她在更衣室換鞋，雙人滑選手彭程進來給了她一個擁抱，“這讓我覺得特別暖”。朱易還説，現場觀眾大聲的加油聲讓她覺得“這個場館沒有那麼大了，就像（他們）擁抱了我一下”。

“因為在北京比賽，我能感覺到大家就像一個家一樣，我特別想表現好。隊友、教練、領隊、朋友們對我特別支持，這個支持我能感受得到。”朱易反覆説着讓她感到温暖的瞬間。

但也有很多聲音讓朱易感受到壓力。“今天的壓力是我自己給的，我想證明自己，因為昨天沒做好，大家在網上説的還挺影響我。”朱易説。

6日的團體賽女單短節目中，朱易發揮失常，排名墊底。網絡上出現了很多相關話題，“朱易摔了”“朱易冬奧首秀不完美”“朱易談冬奧首秀落淚”等話題迅速成為熱搜，甚至出現“朱易不接受中國媒體採訪”“朱易不會説中文”等謠言。

由於朱易從小在美國出生長大，2019年起開始代表中國參賽，所以她的中文並不地道。在7日的賽後混合採訪區，朱易在接受中國記者提問時，組織語言有一定的困難。當有記者建議她可以用英語回答時，朱易輕聲地説：“其實我不想説英文，因為我想説中文。”

從中國花滑隊確定女單參賽名單那刻起，朱易就一直處在風口浪尖，她所承受的壓力之大超乎想象。

2月7日，中國選手朱易在比賽中。新華社記者劉瀟攝

“我一直在提醒自己，其實奧運會就是一個比賽。跟選拔賽相比，選拔賽的壓力其實更大，因為有國內的競爭對手，我們都有參加冬奧會的夢想。然後我成功了，我特別想在冬奧會上感受這個比賽。”朱易説。

在當日的自由滑比賽中，雖然朱易有兩個跳躍動作出現明顯失誤，但她的全部三個旋轉都被定級為4級，達到頂級。而且她在原本計劃的連跳出現失誤後，將原來的後外點冰三週跳改為後外點冰三週接兩週連跳，在一定程度上彌補了基礎分的損失。

“訓練的時候練過這個調整，如果一個連跳沒有做成，就要想辦法補上。”朱易説。

6日的比賽後，朱易只給自己打50分。“給今天打70分。跟昨天比感覺好一些，當然還有一些失誤。但今天已經過去了，我希望調整好自己，好好比賽。”朱易説。

團體賽已經結束，各單項賽將陸續開始。朱易説，今天滑完後覺得是一種釋放，因為有太大的壓力，也因為內心有所期待。

2月7日，中國選手朱易在比賽中。新華社記者李一博攝

當被問到會做額外的加練嗎？朱易説：“我已經訓練得很努力，現在問題還是心理上，我會試着不被外界影響的。”

最後朱易再次感謝了所有支持她的人：“特別感恩，沒有他們，我不知道會是什麼結果。”

（王春燕 張寒 樂文婉）