美媒記者稱基輔不應變成“伊拉克和阿富汗”，因為這裏“相對文明”

【文/觀察者網 周弋博】

誰能想到，美媒記者為了博取人們對烏克蘭同情心，既然“拉踩”起了中東國家……

當地時間2月25日，美國哥倫比亞廣播公司（CBS News）記者查理·達加塔（Charlie D’Agata）在烏克蘭首都基輔進行現場報道時聲稱，數以萬計的基輔民眾想要逃離這座城市，但這裏並不是一個“和伊拉克、阿富汗一樣”的地方，而是一個“相對文明”“相對歐洲”的城市，一個“你不會希望發生這種事情”的城市。

這番言論很快就引起了各方強烈反對，許多新聞主持人和記者抨擊達加塔在鼓吹“白人至上主義”，甚至同時侮辱了烏克蘭、伊拉克和阿富汗。有歷史學家指責達加塔憑什麼可以比較人們的生活價值以及斷言“誰有資格成為‘文明人’”。

26日，美國哥倫比亞廣播公司與達加塔在社交媒體發佈道歉聲明。達加塔承認自己存在措辭錯誤，但堅稱自己只是想説烏克蘭近年來沒有出現“這種規模的戰爭”，“這與其他國家不同”。

美國哥倫比亞廣播公司記者查理·達加塔 視頻截圖

2月25日，位於烏克蘭首都基輔的CBS News記者查理·達加塔連線直播節目，現場報道基輔的緊張局勢。

“數以萬計的基輔民眾想要逃離這座城市，還會有更多的人躲在防空洞裏。”達加塔説，“但這裏並不是一個像伊拉克或阿富汗那樣的，幾十年來衝突肆虐的地方。”

“恕我直言，你要知道，這是一個相對文明（relatively civilized）、相對歐洲（relatively European）的……我必須措辭謹慎，這是一個你不會希望發生這種事的城市。”

達加塔的這段發言在網上迅速引發了極大爭議。截至目前，該視頻片段在推特上已經有了超過300萬次的播放量。

達加塔連線直播節目現場報道基輔局勢 社交媒體截圖

“我知道‘歐洲’是一個地理概念，我真不知道這還意味着‘文明’。”

“所以美國殺害伊拉克和阿富汗的平民是沒問題的，因為這兩個國家是‘不文明’的，我懂了。”

“（達加塔）謹慎措辭的疑似就是，隨意轟炸‘阿富汗’‘伊拉克’‘不文明’‘不歐洲’這樣的地方是沒毛病的。”

“我的天吶，他們居然把潛台詞給直接説出來了。”

除了因達加塔這番言論感到震驚與不解的海外網友，就連他的媒體同行也看不下去了。

“好一個‘相對文明，相對歐洲’，這個白人記者明知自己有點種族主義還是堅持要往下説。”美國電視談話節目《事實問題》主持人、新聞記者索萊達·奧布萊恩發文稱，“拜託，我們能否讓新聞報道多樣化一點並擺脱這種廢話，求求了。”

“（這番言論）用‘相對文明’侮辱了烏克蘭人，並通過暗示‘不文明’侮辱了伊拉克人、敍利亞人和阿富汗人。”伊朗裔美國新聞記者、英國《獨立報》專欄作家內加·莫爾塔扎維説道，

“如果這就是他（達加塔）謹慎選擇後的措辭，那他本來想説的估計是‘這些是文明的白種人，而不是未開化的棕色人種’。”

美國康奈爾大學歷史學家穆斯塔法·米納維也在推特喊話達加塔，質問他憑什麼認為可以比較人們的生活價值以及斷言“誰有資格成為‘文明人’”。

英國非營利組織“阿拉伯-英國諒解委員會”主任克里斯·多伊爾則將達加塔的言論評價為“可恥的”，並嘲諷道“有沒有一個排名表來幫助確定哪些國家能被算作‘文明’國家”。

隨着輿論發酵，26日，CBS News與達加塔在社交媒體發佈道歉聲明。

聲明中，達加塔承認自己存在措辭錯誤，但堅稱自己只是想説烏克蘭近年來沒有出現“這種規模的戰爭”，“這與其他國家不同”。

“無論如何，永遠都不應該把衝突放起來比較，每一個衝突都是獨一無二的……我用了一個糟糕的詞，我為我可能造成的任何冒犯道歉。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。