美媒採訪烏克蘭“新納粹市長”,網友一眼看穿背景
【文/觀察者網 劉騫】俄烏衝突仍在持續,烏克蘭軍隊及民間湧動的“新納粹”極端思想逐漸顯露。
當地時間3月3日,美媒PBS新聞時刻(PBS Newshour)為了凸顯烏克蘭民眾的“英勇抵抗”,視頻連線烏克蘭東北部城市科諾託普(Konotop)的市長阿提姆(Artem Semenikhin),試圖將他宣傳為抵禦俄軍的“英雄”。
不過,儘管這位市長的背景畫面被刻意模糊,網友還是一眼看穿,他背後竟然掛着已故烏克蘭納粹頭目斯捷潘·班傑拉(Stepan Bandera)的肖像。實際上,早在2015年,以色列《耶路撒冷郵報》就稱這位來自烏克蘭極端民族主義政黨斯沃博達(Svoboda)的阿提姆,是一名不折不扣的“新納粹”。

左為PBS記者,右為阿提姆。採訪視頻截圖
據PBS新聞時刻的採訪視頻,該電視台記者一上來就讓阿提姆講述一下自己的“英勇事蹟”。
阿提姆説,幾天以前,有一隊俄軍士兵來到科諾託普,走進他的辦公室,提出要接管城市。他聲稱自己用一句髒話拒絕了他們。隨後俄軍士兵離開了那裏。
報道描述稱,“這些被拒絕的士兵走出(大樓),手裏拿着手榴彈”。不過,根據畫面可以看出這些士兵高舉雙手,走向自己的汽車,只有為首的一人握有手雷,其餘人手中沒有東西。

採訪視頻截圖(下同)
阿提姆稱,科諾託普附近就有一支俄軍部隊,他們可以摧毀這裏,不過還沒有這麼幹。他還聲稱自己並不怕,他們將戰鬥到最後擊敗這些俄羅斯“蟑螂”(cockroaches)。
最後,阿提姆感謝了美國給烏克蘭的武器援助,並展示了一把裝滿子彈的突擊步槍,稱自己的武器也是美國貨。
整段採訪時間不長,但是不難看出,在美媒的巧妙渲染下,這位在鏡頭面前手拿槍支、將俄軍士兵貶低為“蟑螂”的市長已經成為了城市英雄。
但是很快就有網友發現了不對。
儘管對話兩人的視頻畫面都進行了背景虛化,但是在阿提姆那邊明顯可以看到身後掛着一幅肖像畫,這個人物身形瘦削、髮際線突出。

在PBS新聞時刻於推特發佈的報道推文下面,許多網友立刻認出這是二戰時烏克蘭臭名昭著的納粹頭目斯捷潘·班傑拉。

左為阿提姆,右為斯捷潘·班傑拉。採訪視頻截圖
斯捷潘·班傑拉於1909年出生,1959年被克格勃特工暗殺身亡。作為一個烏克蘭激進民族主義分子,他在二戰前一直策劃、參與各種對抗波蘭和蘇聯的恐怖襲擊活動。在二戰期間,他投靠德國納粹,組建一萬多人的僕從軍幫助德國對蘇聯作戰。
之後,隨着烏克蘭地區陸續被佔領,班傑拉匪幫開始大規模迫害各地的猶太人。在1943年,班傑拉匪幫於沃倫地區製造了慘絕人寰的“沃倫大屠殺”,約10萬波蘭人被殺。波蘭人民於1944年舉行華沙起義時,班傑拉率僕從軍進行鎮壓。
時至今日,波蘭官方和民間還是稱班傑拉為“納粹走狗”。
然而,烏克蘭新納粹思想抬頭後,這樣一個人物竟變成了“民族英雄”。2010年1月22日,前烏克蘭總統尤先科追授班傑拉“烏克蘭英雄”稱號。該決定遭到波蘭等多個國家譴責。
實際上,這位接受採訪的阿提姆也不是“善茬”,他所在的政黨斯沃博達(Svoboda)曾多次因極端民族主義被媒體、國際組織批評為“新納粹政黨”。而且早在2015年阿提姆當選科諾託普市長時,以色列《耶路撒冷郵報》就稱他“新納粹市長”。
據《以色列時報》2019年報道,由於阿提姆所在政黨斯沃博達迅速衰敗,他一度被迫辭去了市長職位。在2019年一場位於基輔的競選活動中,他甚至遭到了不明人士的毆打。不過,在近日俄烏危機報道中,《紐約時報》、CNN(美國有線電視新聞網)等都稱他為科諾託普市市長。

阿提姆被毆打住院,臉書截圖
看破了這位“英雄”阿提姆的“真面目”後,許多網友都對其新納粹的宣傳和美媒的報道感到憤慨。
一名美國網友説:“當這名市長把人類稱為‘蟑螂’時,我們不應該驚訝。”他諷刺道“很高興得知我繳的税款被用來給新納粹買武器”。

“PBS新聞時刻真可恥,他們應該知道背景中的圖像是什麼的。”

“這個傢伙是被僱來證實普京關於烏克蘭國家社會主義(即納粹主義)的指控的嗎?”

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。