被要求以盧布購買俄天然氣後，德國買家“拉響警報”

【編譯/觀察者網 童黎】俄羅斯本週再度反制，宣佈只接受“不友好國家和地區”以盧布支付天然氣交易。而歐洲此前每天要向俄羅斯支付數億歐元購買化石燃料。作為俄羅斯天然氣的最大消費國，“進退兩難”的德國買家“拉響了警報”，但行業與政府明顯有不同意見。

有意思的是，對於俄羅斯與歐洲的能源交易結算方式變化，外媒還談起了美國是否“允許”。

報道截圖

德國行業“拉響警報”

據路透社3月25日報道，德國公用事業企業們24日表示，德國需要一個早期預警系統，以應對天然氣短缺問題。前一天，俄羅斯下令將合同支付幣種改為盧布，加大了供應緊張和價格上漲的風險。

報道稱，對於俄羅斯的盧布支付要求，德國天然氣買家“拉響警報”。

自普京23日下令以來，歐洲能源行業已經表現出了對供應的擔憂，德國下一年天然氣供應的基準價格上漲8%。在過去12個月裏，這一價格已經是原來的四倍。

德國是俄羅斯天然氣的最大消費國，50多年來，甚至在冷戰期間，莫斯科一直確保對德國的供應。俄羅斯主要的天然氣出口商俄羅斯天然氣公司（Gazprom）與歐洲國家之間有40多項長期協議。目前，歐洲約40%的天然氣來自俄羅斯。歐洲每天向俄羅斯支付數億歐元購買化石燃料。

俄羅斯的要求讓歐洲客户陷入“兩難”：拒絕支付盧布，就可能得不到天然氣；遵守規定，就有可能要重新談合同，失去更為有利的長期協議，面臨更高的價格。

德國商業銀行分析師稱，“俄羅斯還沒有關閉天然氣閥門。但這可能會大大增加我們為此付出的代價。”

24日，德國能源與水利協會（BDEW）敦促政府設計一個早期預警系統，以防俄羅斯停止供應。俄氣客户、德國能源巨頭萊茵集團（RWE）和德國天然氣公司（VNG）都是該協會成員。

BDEW主席安德烈埃（Kerstin Andreae）稱，“有具體和嚴重跡象表明，天然氣供應情況即將惡化。”德國在俄羅斯的“不友好國家和地區”名單內。

BDEW提出，國家能源監管機構需要制定標準，在家庭用户受到現有法規保護的情況下，規定哪些行業和領域將繼續獲得供應。

不過，德國經濟部長哈貝克（Robert Habeck）表示，沒有必要建立早期預警機制，供應是有保障的。但他同時説，需要密切監測形勢。

“美國是否允許盧布支付？”

路透社稱，在被問及美國是否會“允許”依賴俄羅斯天然氣的歐洲國家支付盧布，而不違反制裁時，一名白宮官員表示：華盛頓正與盟友協商。

歐盟委員會主席馮德萊恩則稱，俄羅斯此舉是為了規避歐盟的制裁，“我們不會允許我們的制裁被規避。用能源脅迫我們的時代結束了。”

波蘭石油天然氣公司PGNiG首席執行官馬耶夫斯基（Pawel Majewski）表示，“我們的合同夥伴不能隨意更改合同中規定的付款方式。”他們與俄氣的合同將於今年底到期。

德國萊茵集團和俄氣最大的德國客户Uniper週四沒有立即置評，西班牙Naturgy公司也拒絕置評。

德國和意大利稱，此舉可能違反能源供應合同。根據俄氣最新招股説明書，截至去年第三季度，公司約58%的海外天然氣銷售額以歐元計價，另外39%是美元。意大利一名高級經濟顧問週三説，將繼續以歐元支付。

作為俄羅斯液化天然氣在亞洲的最大進口國，日本表示，目前尚不清楚如何轉用盧布支付。

日本兩家最大的天然氣供應商透露，他們正在研究盧布支付要求的細節，與德國天然氣公司和其他歐洲買家的表態類似。

作為俄羅斯液化天然氣的亞洲第三大進口國，韓國預計將能夠繼續進口。韓國金融服務委員會已經表示，將採取一切必要措施促進貿易。

路透社介紹，以盧布支付將支撐自2月24日以來暴跌的俄羅斯貨幣。週三，普京的講話使盧布兑美元匯率上升了9%。分析人士表示，在不違反歐盟制裁的情況下，用盧布支付是可能的。歐盟的制裁並不直接針對石油和天然氣供應，而是針對可能涉及盧布交易的銀行。

3月23日，在俄羅斯總統普京宣佈，對於與“不友好國家和地區”的天然氣交易，俄方將只接受盧布付款，歐洲天然氣價格應聲飆升34%，至每兆瓦時132.74歐元。

普京在講話中表示，俄羅斯肯定會繼續按照現有合同中規定的數量和價格，向歐洲國家提供天然氣，唯一的變化就是用盧布來付款。他命令俄羅斯央行開發一種機制，在一週後將支付方式改成盧布。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。