美媒盤點:拜登此次歐洲之行多次失言口誤,白宮三次緊急否認或澄清
熊超然
【文/觀察者網 熊超然】在俄烏衝突持續多時的關鍵時間節點上,美國總統拜登出訪歐洲,參加歐盟、七國集團(G7)和北約領導人峯會,還順道出訪波蘭,試圖展現其全球領導力。然而短短几天內,拜登卻多次失言,尷尬連連。
當地時間3月26日,福克斯新聞網盤點了拜登此次歐洲之行期間關於普京、軍隊問題和化學武器的多次不當言論,並稱白宮方面為此不得不被迫否認或澄清這些發言,替總統“擦屁股”。

福克斯新聞網報道截圖
俄羅斯政權更迭?
當地時間3月26日,拜登在波蘭的一次發言,似乎在呼籲俄羅斯進行所謂的“政權更迭”。
“看在上帝的份上,這個人(普京)不能繼續掌權”,拜登當天在波蘭首都華沙皇家城堡發表演講時直指普京,稱其“不能再繼續掌權”。路透社、美國有線電視新聞網(CNN)等多家外媒指出,這是拜登對莫斯科言論的一次“重大升級”。

拜登在演講中 視頻截圖
然而,拜登的這一發言似乎與白宮此前的聲明形成了鮮明反差。白宮此前曾強調,“俄羅斯的政權更迭”並不是美國的政策。
“對我們來説,這與政權更迭無關。俄羅斯人民必須決定他們想要誰領導他們。”美國國務卿布林肯本月早些時候在哥倫比亞廣播公司(CBS)的新聞節目上説道。此外,白宮新聞秘書普薩基本月早些時候則表示:“我們不主張殺害外國領導人或推翻政權,這不是美國的政策。”
在拜登發表講話後不久,白宮官員緊急出面否認稱,總統這番話是為了讓世界上的“民主國家”為烏克蘭的長期衝突做好準備,而不是尋求俄羅斯的政權變更。
“總統的觀點是,不能允許普京對其鄰國或該地區行使權力”,這名官員解釋稱,“他不是在討論普京在俄羅斯的權力,或政權更迭”。另一位白宮官員透露,拜登準備的講話中沒有這句話。
對於拜登的言論,據俄塔斯社報道,克里姆林宮發言人佩斯科夫回擊稱:“這不是由拜登決定的。俄羅斯總統是由俄羅斯人選舉產生的。”
美軍將進入烏克蘭?
在歐洲參加一系列領導人峯會後,拜登之後前往烏克蘭的鄰國波蘭訪問。然而,他在對駐波蘭的美軍發表講話時,不僅有意誇獎了烏克蘭人民,之後似乎還暗示“美軍很快就會進入烏克蘭”,但美國官員此前曾多次排除這種可能性。
據美媒《紐約郵報》3月25日消息 ,拜登當天訪問駐紮在波蘭的美軍第82空降師時説, “當你們在那裏時,將見證烏克蘭人抵抗俄羅斯入侵的英勇行為”。報道稱,這是拜登表示美國必須置身歐洲衝突之外以避免引發“第三次世界大戰”後的一次重大失言。

拜登訪問美軍駐波蘭基地 圖自《紐約郵報》
據報道,拜登當時説,“當你們在那裏時,你們中的一些人曾去過那裏,你們會看到,你們會看到婦女和年輕人站在一輛該死的坦克前,説‘我不會離開,我會堅守陣地’”。
隨後,一位白宮官員迅速澄清,稱在向烏克蘭部署美軍問題上,拜登並沒有改變他此前的立場。拜登的一位發言人也對《紐約郵報》表示:“總統已經明確表示,我們不會向烏克蘭派遣美軍,這一立場也沒有改變。”
事實上,拜登在波蘭製造的尷尬還不止於此。當地時間3月25日,他與波蘭總統杜達會面。現場視頻顯示,拜登稱呼坐在一旁的杜達為“大使先生”,不過隨後又改口稱“抱歉,總統先生”。
“正如你和我之前説過的那樣,大使先生——抱歉,總統先生”。白宮網站在當天公佈的文字實錄中,也記錄了上述內容。

視頻截圖

白宮網站文字實錄截圖
“以同樣的方式”回應化學武器問題?
福克斯新聞網報道稱,將日曆再往前翻,拜登此次出訪還有過不準確的言論。當地時間3月24日,他在比利時舉行新聞發佈會時稱,美國對俄羅斯軍隊使用化學武器的反應“將取決於使用的性質”,然後轉頭又説美國將“以同樣的方式”(in kind)作出回應。
在拜登發表這番言論之後,美國總統國家安全事務助理沙利文3月25日被記者問及此事,他澄清稱,拜登所謂的“以同樣的方式”,並不是美國在威脅將對俄羅斯使用化學武器。沙利文説,“在任何情況下,美國都無意使用化學武器。”
他表示,這意味着“美方將作出相應回應”,而俄羅斯將付出“嚴重代價”。“我們將根據俄羅斯採取的行動的性質,研究我們回應的形式和性質,將與我們的盟友一道合作。”
當被進一步追問時,沙利文則説:“我只想説,對於任何大規模殺傷性武器的使用——核武器、化學武器、生化武器,俄羅斯都將付出嚴重的代價。”
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。