把韓國國旗製成“病毒國旗”惹怒韓民眾,台灣電視台公開道歉
陶梦时间有限
(觀察者網訊)據台媒19日消息,韓國疫情上月達到高峯,島內TVBS電視台當時製作相關報道時把韓國國旗與病毒圖像合成起來,形成“病毒國旗”。不料近日該報道在韓網熱傳,引發韓國網民眾怒,多家韓媒也報道批評。
就此,TVBS電視台在19日發佈中文、韓文聲明向韓國民眾致歉,並表示已刪除問題視頻。

台灣聯合新聞網報道截圖
綜合聯合新聞網、“中央社”、ETtoday新聞雲等台媒19日報道,TVBS電視台引發爭議的報道於3月16日晚間播出,出自該台“FOCUS全球新聞”節目。
當時,韓國疫情形勢嚴峻,單日新增確診病例一度高達40萬例。TVBS電視台便製作播出了分析韓國疫情情況的報道,並在節目中通過後期製作把韓國太極旗與病毒圖像結合,合成“太極旗病毒”的國旗造型做疫情解説。

據台媒稱,時隔一個月,該報道片段18日在韓網傳開,對於自己國家的國旗被製成“病毒國旗”,韓網民羣情激憤。有人不滿質問,“能隨便合成別人的國旗嗎”“這是在對我們美麗的太極旗做什麼”,還有人痛罵“根本被羞辱了”,另有人還表示已經不想再去台灣。
另外,韓國《中央日報》、《朝鮮日報》、SBS電視台、JTBC電視台等韓媒也紛紛報道此事。其中,《中央日報》就援引韓網民的評論,直批TVBS電視台做法“越線”。JTBC電視台主持人也在節目中當場痛批,“把好好的一面韓國國旗做成這種模樣是可以的嗎?”

韓國《中央日報》:太極旗上合成新冠病毒,“越線”的台灣電視台引發爭議

韓國《朝鮮日報》:台灣電視台在在太極旗上合成新冠病毒CG

韓國SBS電視台報道截圖
面對韓網的批評,19日凌晨,TVBS電視台在官網發佈中、韓雙語道歉聲明,表示將韓國國旗與病毒圖像合成實屬不妥,“本台為節目製作上未盡成熟之處,向大韓民國國民致上誠摯歉意。”另外,聲明還表示,電視台目前已將問題視頻刪除,並展開內部檢討,“謹此,向韓國民眾致歉。”

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。