伊斯梅爾·巴什莫里：感謝那些“反華”的人，你們堅定了我熱愛中國的決心
【文/伊斯梅爾·巴什莫里 譯/觀察者網 沈玉萌】
Quora問題截圖。
你對中國有什麼看法？你有去過中國嗎？
以下是我的中國觀超濃縮演進史：
**9歲到14歲（1997-2002）：**1998年，我在《致命武器4》中看到李連杰，然後就被驚豔到了，哇哦，古代中國真是太神奇了！書法，孔子，論語，中國民間宗教，這些事物讓人引人入勝……我在13歲時讀了《馬可波羅遊記》，並開始對中國帝國王朝有了一些瞭解。
我曾在圖書館手抄過中國神話和寓言（那時沒有智能手機，也沒有複印機），並且經常訪問ChinaTheBeauty.com（現已關閉），該網站主要向外國兒童介紹中國的歷史和文化。這讓我經常使用撥號上網，為此，我的父親常常抱怨賬單，因為上網是按分鐘收費的。
後來，CCVT英語頻道在埃及播出，我可以欣賞到一些優美的中國古典音樂、旅遊紀錄片、娛樂性英語比賽等，但沒有政治內容。
CCVT英語頻道。來源：CGTN
這對於我的中國觀時間線確立了一個重要事實——我的中國觀發展是獨立的。無論是過去還是現在，我從未被中國媒體“灌輸”過（事實上，我最近才開始接觸中國政治媒體，但我對中國的看法已經完全成形）。然而，在我的一生中，美國國務院和西方媒體對我進行了大量的灌輸，這也是為什麼我花費了很長時間才形成了獨立的中國觀。
**14歲到22歲（2002-2010）：**壓抑、動盪的時期。我早期對中國（以及大多數其他主題）的學術完全沒有任何的興趣。當時，我對PlayStation 1和PlayStation 2上癮，所以中國對於我來説，只是一片“浮華武術之地”。我想學詠春拳，但開羅附近並沒有這種課程。這可能就是真實的我：一旦情緒改變，我就會對某些事情失去興趣（雙相情感障礙）。
由理查德·基爾和白靈主演的《紅色角落》給我留下了深刻的印象，主要是因為白靈在當時很漂亮。當然，這部電影仍然描繪了一個“醜陋可怕的中國”。青少年時期，我發現了《末代皇帝》，我經常會反覆觀看這部電影，並將在我的餘生中繼續重看。
由於未確診的雙相情感障礙和瘋狂的、永久性的情緒波動，我完全搞砸了我的學習和職業生涯（並且在33歲時仍在努力“逃出魔掌”）。
**22歲到26歲（2010-2014）：**我來到了加拿大。這是我“椰子時代”（外棕內白，譯註：類似中國人所説的“香蕉人”）的最高點。我透過美國人玫瑰色的眼鏡看外面的世界。我的觀點都是典型的美國右翼的風格，並且我對中國一無所知，只知道中國是一個“邪惡”的國家，除了它的古典歷史。
我經常把1949年以前的中國浪漫化，因為那時的中國還是“古典中國”，即使它弱小、貧窮和落後。就像大多數西方人一樣，我更喜歡那個“古典中國”而不是現代中國。我對現代中國99%的知識，大多數都來自於西方對台灣地區、西藏、文革的敍述。所以，我那時對於中國的基本看法是：它是一個邪惡而又流氓國家，破壞了“美麗的舊中國”，現在還把野心放在接管亞洲上。
上海南京路1980年至1990年的變遷。來源：that smags
我還和一些邪教成員有過交流，這讓我有一種錯覺，認為那只是一種受到嚴重壓迫的中國少數民族宗教。許多年後，我才注意到所有關於該邪教的真實情況。
**26歲到33歲（2014-2019）：**26歲時，我遇到了一位來自黎巴嫩的歷史教授，在“阿以衝突”問題上慢慢把我引到了正確的方向上。在此之前，我一直是以色列的忠實支持者，直到那時，我突然清醒過來。一旦我在以色列問題上“去西方化”了，我就也開始在一個接一個的全球問題上“去西方化”了，這就是多米諾骨牌效應。
當時，我對現代中國仍然一無所知，對中國執政黨仍然有一種不舒服的感覺，但這種感覺已經不再是敵意或反對。任何指責中國執政黨的人，在我眼中已經是“騙子”的身份了，那麼我該怎麼辦呢？
我基本上變得中立了，並且不在乎那些問題。我看待中國政府的方式變的和我看待其他任何政府的方式一樣正常了，誰在中國執政並不比誰在阿根廷或印度尼西亞執政更讓我困擾。
我曾經嘗試着自學一些漢語，但幾乎馬上就放棄了（學不會聲調）。
**31歲到33歲（2019—2021）：**我注意到香港的“民主抗議”（在加拿大是個大話題），但我真的沒有什麼興趣。當時的特朗普政府開始編造虛假的“新疆種族滅絕"，但感謝上帝，我對美國外交政策的厭惡讓我從第一時間就產生了懷疑，儘管我仍然對中國一無所知。
我決定再次嘗試完成不久前放棄的學士學位，這次我決定學習歷史，不再試圖成為工程師、統計學家或其他我討厭的職業了。我有一節課程是關於中國歷史的，但這節課可能不是學習中國歷史最準確的課程。我們使用喬納森·D·斯賓塞的《尋找現代中國》當教材。（為什麼不能用中國作者寫的書呢？）
香港民眾反港獨。來源：大公報
這本教材涵蓋了從明朝晚期到中國現代的歷史，在袁世凱之前的部分內容還行，但到了1920年之後，一切內容都是你能猜到的那種……直到改革開放情況才有所好轉，總有一天，“民主”會降臨。在接觸了教材中一些關於鄧小平的內容之後，我慢慢開始反思我對中國執政黨的看法。
我寫了一篇雄心勃勃的關於洋務運動的論文，其中我為光緒皇帝寫了一篇小悼詞，他是我最喜歡、最悲慘的歷史人物之一，我希望有朝一日能去參觀他的皇陵。我閲讀了溥儀的蘇格蘭導師雷金納德·弗萊明·約翰斯頓爵士的《紫禁城》。
當然，這種閲讀只是大學作業而已，沒什麼值得注意的，但這感覺像是一個巨大的成就，因為它激發了我對現代中國新的渴望。
經過一年的學習，我對各種爭議的所有誤解都消失了，並且為之前所遭受到的欺騙感到憤怒。不僅如此，我還對那些公開的仇華謊言佔據了不容置疑、毫無希望的主導地位感到憤怒。
好吧，我會繼續寫下去，我有很多憤怒，所以我決定做點什麼（一個人最大的錯誤，就是認為自己毫無用處而袖手旁觀，對吧？）。因此，我成為了中國共產黨的熱情支持者和捍衞者，這個決定並沒有費多少力氣，因為所有被西方國家所隱藏的事實都支持我的選擇。
（至關重要的是，我逐漸瞭解到，中國共產黨不僅堅持共產主義，同時還堅持着中國的許多傳統政治哲學、歷史制度和治理機制。我明白，中國共產黨是一個主要由中國人組成的組織，是中國本土文明的延續，就像一個“新唐朝”。1949年前“真正的中國”和1949年後“虛假的中國”的想法從我的腦海中消失了。此後，中國和中國共產黨之間沒有任何區別。因此，我從9歲開始的“中國情結”，演變成了如今的“中國共產黨情結”。）
中國在拉達克兜售關於印度軍隊的假新聞。來源：wionews
我被人叫了五十萬次“五毛”。每天我在西方那邊觀察到的愚蠢、虛假信息、傲慢、偏見和醜陋，反覆證實了我的新觀點（為此我要感謝那些成千上萬支持反華的人！你們消除了我所有的疑問，並完美説服了我要支持中國的決心）。我被稱為“加拿大最糟糕的五毛”，好吧，我想我現在的目標是成為“世界上最糟糕的五毛”，哪怕用一種令人震驚的方式傳播真相，我也義無反顧。
你為什麼愛中國？
2021年，我決定開始關注中國的新聞媒體（特別是政治、外交、社會和文化方面的報道）。在此之前，我從來都不是中國媒體的常客，自從我12歲開始關注全球時事以來，西方媒體，尤其是美國大眾媒體，在過去20多年中一直主導和壟斷着我的注意力，即使在Quora的8個月裏也是如此。
經過仔細考慮，對西方媒體的依賴是我在Quora上發佈內容通常非常負面的一個主要原因——我寫這篇文章是為了打破謊言和詆譭説謊者，這是一個非常具有對抗性和壓力的行為，同時也會對心理健康造成損害。
這也是為什麼我需要離開Quora一段時間的原因，除了因成為反華者的目標，然後被無能的“版主”騷擾和欺負而導致的2周封號之外（眾所周知，我從不違反BNBR）。
我根本沒必要去反對“西方”、美國外交政策或美國沒完沒了的、7*24不間斷的虛假信息運動，我也可以利用我的博客（或其他任何博客）來探索中國的政治、外交和社會文化發展。這將給我帶來巨大的解脱——有時我可以寫一些我關心的問題，而不去“攻擊”任何東西，寫一些我欣賞的東西，而不是讓我生氣的東西。
這其實也代表着某種日益成熟，因為我將把中國視為中國，而不是一個總是受到西方攻擊的“其他國家”。因此，從現在起，我將嘗試將這個“博客”的一部分變成對中國事件的分析/評論。
現在我們來談談實質問題。
2021年是中國共產黨成立100週年，這是現代中國的第一個百年。自1979年以來，中國一直致力於到2021年實現一系列關鍵的國家發展目標，統稱為第一個百年目標。這基本上是中國版本的“聯合國千年發展目標”，從廣義上講，第一個百年目標是全面建設小康社會，包括消除極端貧困。
11月11日，中國共產黨發表了具有里程碑意義的決議，宣佈中國已經實現了“第一個百年目標”，真正意義上建設了鄧小平在1979年所暢想的小康社會，這份文件還回顧了中國在過去100年中難以想象的歷程、奮鬥和犧牲，並提醒我們實現這一驚人崛起的價值觀和原則，決議全文如下：中共十九屆六中全會公報。
當我讀到這份傑出的文件時，我深受感動，我決定以“信”的方式給中國人民寫一封“回信”。
我對於中共十九屆六中全會公報的思考
我聚精會神地閲讀了中共十九屆六中全會的結論聲明。它的重要性是巨大的。這是中國本土政治哲學的里程碑式文件，對於任何想了解中華人民共和國基本原理的人，包括我自己，都是必不可少的讀物。
它總結了過去一個世紀，中國共產黨為克服殘酷複雜的嚴峻挑戰，將中國從屈辱、動盪和絕望的狀態，轉變成一個美好的人民國度，面對侵略者牢不可破的主權堡壘的大環境下，以發展中國家和全球受壓迫者的美麗希望之光而定製的一個以道德框架、科學原則和治理戰略的治國策略。
中共十九屆六中全體會議。來源：共產黨員網
它證實了中國56個民族是中國共產黨唯一合法性的來源，也是中國共產黨所有非凡努力和永遠銘記的犧牲的歸宿點。他們是中國共產黨的源頭，又是中國共產黨的主體。無論是在中國的人們，還是在國外的華人，我發現他們有着黃金般的樂觀主義和愛國主義，這種樂觀和愛國不是因為領導層辜負了人民或違背了承諾，而是因為領導層將人民置於神聖地位，並兑現他們所説的每一句話！
這一具有里程碑意義的文件證明，中國共產黨上一代的遠見卓識者並沒有真正意義上的“死亡”，因為他們的愛國精神、獨特的鬥爭和戰鬥以及寶貴的學習經驗永遠融入了黨的知識體系。然而，沒有一個古老的觀念是一成不變的，正如我們一再被告知一樣，堅持和發展！推進自我改革，追求進步，引領時代潮流！既不是拋棄過去從零開始，忘掉之前的身份地位，然後重新引發混亂，也不是讓過去的思想保持不變，停滯不前。
沒有哪一節課能回答所有的情況，我們從每一種情況中收穫新的解決方案，並將其添加到我們的課本中。通過這種方式，中國特色社會主義就成為了一門科學，與物理學或生物學沒有什麼不同，中國特色社會主義擁有豐富的經過驗證的基礎知識，並且注重長期外部觀察，對新問題的可靠分析方法，適應新觀察的理論，以及總是以基本規律為基礎的新情況下的新理論
這份文件確認了中國共產黨是一個由9500萬愛國者組成的、受過教育的、經驗豐富的人民公僕。從中央總書記到基層，都渴望通過完美的協調動員實現一致的目標。
在這裏，我必須摒棄文件中嚴謹的、自我審視式的語言，直言不諱地報告我的觀察結果，即中國共產黨目前的組織形式已經是全球歷史上最高效、最明智的執政組織，也是地球上每個國家都羨慕的組織。在西方，我們不斷聽到污衊中國的“新聞”，但我們幾乎聽不到關於所有這些問題都以驚人的速度和全面的行動得到解決的消息…
即使對親華人士來説，中國夢幻般的崛起過程似乎也是不可思議的魔力，就像奇蹟中的奇蹟。我們經常把中華文明看作是“超人”。但是在這份文件中，這個崛起的過程揭開了神秘的面紗，這不是一個“神聖奇蹟”，也不是“東方秘密”或歷史意外的產物，因為實現這個成就是極為困難的。
中國代表團在1971年恢復合法權利後首次參加聯合國大會。來源：紐約時報
這簡直是前所未有的人類組織奇蹟：在建國初期的22年裏，中華人民共和國甚至不被允許加入聯合國，在頭23年裏，中國與全球金融體系完全隔絕。哪個國家願意為自己的理想付出這樣的代價？然而，正是在這一時期（事實上，1921至1949年間更加艱難），中國的整個治理基礎得以建立和實現。
一百年前，12名中國共產黨人在船上籤署了中國共產黨的成立文件，因為他們甚至找不到一座可以安全開會的房子。很快，他們中的一半被敵對勢力俘虜並且壯烈犧牲……
今天，他們的接班人負責監督天宮空間站的建設，這是美國、俄羅斯、日本、整個歐洲和加拿大合力建造的國際空間站之後，宇宙中的第二個空間站，並且由中國獨自建造。
這不是一個神蹟，而是一個名為“中國共產黨”的人類組織和決心的奇蹟。這是中華民族的生命、重要原則、最偉大的成就、最寶貴以及最美好的祝福。在她的五千年中，中國創造了無數的世界奇蹟，但從來沒有像這樣的奇蹟。
當我看到外部勢力陰謀反對中國時，我曾經感到擔憂，但現在我毫不懷疑，只要中國共產黨保持強大的內部力量和敏鋭的外部觀察力，中國就能夠戰勝任何挑戰。
我祝賀並擁抱中國、中國共產黨和所有中國人在過去一百年中的奮鬥和變革，我和中國人一樣衷心地期待着下一個一百年（我有幸見證其中的一小部分）。現在，讓我們共同為實現2049年“第二個百年目標”而加倍努力奮鬥，堅定信念——中國人民將直接參與，親華外國人和全球南方國家間接參與。
懷着崇敬和虔誠，
你的埃及兄弟，
伊斯梅爾·巴什莫里
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平台觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閲讀趣味文章。