烏克蘭:盧甘斯克地區連接點運營中斷,影響歐洲1/3俄氣運輸
齐倩邮箱:[email protected]
【文/觀察者網 齊倩】烏克蘭天然氣運輸服務公司(OGTSU)5月10日表示,因“佔領者行動”導致的“不可抗力”,該公司無法通過盧甘斯克地區的一個連接點和壓縮機站運輸天然氣,該連接點將自11日早7點起中斷服務。這一連接點幾乎轉運了俄羅斯輸往歐洲天然氣的三分之一,每天運輸量高達3260萬立方米。
俄羅斯天然氣工業股份公司(Gazprom,下稱俄氣)同日回應稱,他們沒有收到任何關於“不可抗力”的確認,也沒有收到連接點運營中斷的消息。

OGTSU官網聲明
OGTSU官網10日發佈聲明稱,由於俄羅斯對烏克蘭的“軍事侵略”,一些烏克蘭天然氣運輸系統(GTS)設施實際處於俄羅斯軍隊臨時控制的領土上。目前,該公司無法對位於這些地區的連接點和其他資產進行運營和技術控制。
OGTSU還指控,俄軍對天然氣運輸系統設施技術流程的干預和運營模式的改變,包括在未經授權的情況下提取天然氣,危及整個烏克蘭天然氣運輸系統的穩定性和安全性。
聲明指出,根據過境合同,上述情況屬於“不可抗力”,因此該公司無法在連接點和壓縮機站不受己方控制的情況下繼續履行相關義務。
OGTSU宣佈,自當地時間5月11日早7點起,位於盧甘斯克地區的索赫拉尼夫卡(Sokhranivka)連接點和新普斯科夫(Novopskov)壓縮機站將中斷服務,為履行對歐洲合作伙伴的過境義務,受影響的天然氣將臨時轉移到位於烏克蘭控制領土內的蘇德扎(Sudzha)連接點。
據OGTSU官網和烏克蘭國際文傳電訊社報道,新普斯科夫(Novopskov)壓縮機站幾乎轉運了俄羅斯輸往歐洲天然氣的三分之一,每天運輸量高達月3260萬立方米。
烏克蘭國家天然氣公司(NAFTOGAZ)負責人維特連科(Yuriy Vitrenko)10日在推特發文稱,俄氣已被正式通知“烏克蘭不再負責通過俄羅斯佔領的領土進行天然氣運輸”,受影響的天然氣約佔總運輸量的三分之一,他們可以將這一運輸量轉移到位於烏克蘭控制領土內的另一個互連點。

推文截圖
另據“今日俄羅斯”(RT)報道,俄氣發言人庫普里亞諾夫(Sergey Kupriyanov)同日回應稱,他們沒有收到任何關於“不可抗力”的確認,也沒有收到連接點運營中斷的消息。
他補充説,烏克蘭專家一直可以正常使用位於盧甘斯克地區的兩個設施,在此之前,該公司沒有收到任何相關投訴。

俄氣回應,RT報道截圖
庫普里亞諾夫進一步表示,俄氣已經收到了烏克蘭國家天然氣公司的通知,即若俄羅斯繼續通過位於盧甘斯克地區的連接點供應天然氣,烏方將在管道出口處減少相同的數量。他強調,這實際上是沒收俄羅斯運往西歐的天然氣。
對於OGTSU有關將天然氣轉移到蘇德扎連接點的提議,庫普里亞諾夫稱,“這在技術上是不可能的”。他還説:“俄烏2019合作協議中明確規定了數量的分佈,烏方對此很清楚。”
普里亞諾夫還指出,該公司正履行對歐洲天然氣買家的義務,按照合同規定經烏克蘭過境提供天然氣,且過境服務費已全額支付。儘管軍事行動正在進行且美國及其歐盟盟友對俄實施禁運,俄方仍繼續通過烏克蘭過境向歐洲輸送天然氣。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。