駐美使館及多個在美領館調整赴華人員行前檢測安排
None
5月17日,中國駐美大使館及中國駐舊金山總領館、駐紐約總領館、駐洛杉磯總領館更新赴華人員行前檢測最新具體安排。
中國駐美大使館網站5月17日發佈,根據國內主管部門要求,自2022年5月20日起,駐美國使館在審核健康碼時,將適用以下規則調整:

(一)取消登機前7天核酸檢測。
(二)取消自我健康監測要求,鼓勵自覺行前自我健康監測。
(三)所有乘客,不論接種滅活疫苗、非滅活疫苗、未接種疫苗,行前48小時內檢測均改為“雙核酸”,不再要求任何IgM抗體檢測。“雙核酸”中,仍須交叉使用不同實驗室,其中一次須為登機前24小時內。
(四)登陸船員取消額外隔離要求,與普通赴華人員採取相同標準。
此次調整系對疫情、病毒變異特點等多個因素做出的安排,將視疫情形勢和境外輸入情況動態調整。請擬赴華人員務必做好行前防護,自覺行前自我健康監測,避免因登機前檢測陽性造成滯留或入境後造成輸入。
駐美使、領館將結合所負責航線的具體航班時刻、檢測機構條件等因素制定具體安排。請乘達拉斯航線乘客認真閲讀本通知下述內容。
一、直飛航班選擇
自美赴華乘客須搭乘直飛航班,駐美使、領館僅為乘坐美中直航航線的乘客發放健康碼。截至目前,中美間直航航線及健康碼審核負責使領館情況如下(航班起飛情況、降落城市請以航空公司信息為準):
1.美國航空:AA 127(達拉斯→上海)由駐美使館審批。
2.達美航空:DL 283(底特律→上海)由駐芝加哥總領館審批、DL 287(西雅圖→上海)由駐舊金山總領館審批。
3.聯合航空:UA 857(舊金山→上海)由駐舊金山總領館審批。
4.國航:CA 988(洛杉磯→北京/天津)、 CA 770(洛杉磯→深圳)由駐洛杉磯總領館審批。
5.南方航空:CZ 328(洛杉磯→廣州)由駐洛杉磯總領館審批。
6.廈門航空:MF 830(洛杉磯→廈門)由駐洛杉磯總領館審批。
7.東方航空:MU 588(紐約→上海)由駐紐約總領館審批。
注:上述所列航班,可能會有“技術性經停”,但不影響其被視為“直飛航班”。
二、前往指定機構進行檢測
(一)【指定機構】達拉斯指定採樣和檢測機構: Ayass Bioscience、Realtime Laboratories
非使館指定機構檢測結果將不被使館、航空公司認可。同理,向其他駐美總領館申請健康碼,請查閲該館發佈的通知,前往其指定的機構進行採樣和檢測。
(二)【自願選擇】上述機構系駐美使館根據前期檢測質量,經溝通並在對方承諾按要求採樣和檢測後確定的。有關機構按照當地法規運營,與駐美使館沒有任何經濟關係,其收費也與駐美使館無關,但駐美使館已促請其參照同業標準合理收費。請自行了解收費標準、付款方式、出證明時效性、口碑,以及能否使用保險等信息後自行選擇。
駐美使館將根據檢測質量,特別是入境後確診情況,以及服務水平等,對指定機構名單進行動態調整,請注意跟進。
三、檢測要求
1、登機前48小時內在達拉斯兩家不同的指定檢測機構進行2次核酸檢測,其中第2次必須在登機前24小時內完成。如赴華航班6月10日起飛,第1次檢測的採樣時間可為6月8日、9日(任意時間),第2次檢測的採樣時間只能為6月9日(任意時間),且須選擇與第1次不同的檢測機構。
2、登機前12小時內抗原(Antigen)檢測,須在起飛前一天14:00後在達拉斯一家指定檢測機構完成。如赴華航班6月10日起飛,採樣時間須為6月9日14:00後。
四、關於上述要求的具體説明
(一)【檢測種類】
核酸檢測:須採用“鼻咽拭子/Nasopharyngeal Swab”或“咽拭子/Pharyngeal Swab”方式採樣,以RT-PCR方式檢測。
(二)【同意書】須在檢測時簽署實驗室提供的書面同意書,同意實驗室在檢測後向駐美使館提供個人信息、檢測情況和檢測結果等相關信息。如不簽署,健康碼申請將無法通過。
(三)【是否強制要求乘客接種】
目前,尚未強制要求申請健康碼乘客必須接種疫苗,但是強烈建議所有符合要求的羣體接種疫苗。
五、申請健康碼
(一)【所需材料】
請事先準備以下材料掃描圖或截屏圖:
1、根據本通知“三、檢測要求”,提供“雙核酸”的檢測結果;
2、接種疫苗人員,另需提供填寫完整的《疫苗接種聲明書》(見附件)、接種憑證(如CDC接種卡)等;
3、既往病史人員、密切接觸者、疑似症狀人員,另需按下文要求提供額外的核酸報告等補充材料;
4、離境赴華直飛航線的機票或行程單;
5、乘機有效旅行證件(如護照、旅行證等)及在美合法居留證明(如簽證、“綠卡”、I-20表等),如非中國公民則上傳護照和有效赴華簽證;
6、請勿上傳現場照片等其他非必需材料,以免影響審核速度。
(二)【申請通道】
1、中國公民(含持中國護照、旅行證、“回鄉證”、“台胞證”人員):通過微信搜索“防疫健康碼國際版”或掃描以下二維碼,進入微信防疫健康碼國際版小程序,填報提交併申請健康碼:

中國公民防疫健康碼國際版小程序
2、非中國公民:通過外國人健康狀況聲明書二維碼網頁,請點擊 https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 進入。
(三)【準確填寫申報信息】
您填報的信息將用於審核工作,並體現在健康碼上,請務必如實、準確填報。
1、在申報各環節,確保姓名、出生日期和證件號碼與所持證件一致,準確無誤。
2、證件號碼將直接用於檢索檢測機構提供的檢測結果,如不正確將被延後或被拒絕。持有多本入境證件的旅客,應以購票時使用的證件為準。如過程中出現證件不一致的,須同時上傳兩種證件圖片,以便核對。
3、請如實填報在美電話和中國電話,並確保通訊暢通。
六、核實審批
(一)【全量核實】在核發健康碼前,駐美使館將與指定機構全量核實採樣、檢測情況、檢測結果,以及檢測證明的真實性,在必要時要求當事人到指定機構重新採樣和檢測,或要求當事人聯繫憑證出具單位進行核實確認。
(二)【審核時長】視提交時間和總量而定,審核時長或出現快慢不一的情況。提交申請後請保持耐心,自行在線查詢結果,無需聯繫查詢催問。
(三)【藍碼、綠碼】根據國內要求,全部行前檢測結果向使、領館提交審核的乘客,如合格,可獲得“綠碼”,憑“綠碼”可登機;部分行前檢測結果向使、領館提交審核的乘客,如合格,可獲得“藍碼”,憑“藍碼”和剩餘部分檢測結果的原始報告可登機。具體到美國而言,行前12小時內抗原檢測十分臨近登機,不便要求乘客將此檢測結果納入健康碼提交使、領館審核,所以,駐美使、領館將採取“藍碼”方案。乘客憑“藍碼+12小時內抗原檢測原始報告”登機。
(四)【有效期限】健康碼有效期按登機前48小時內所做檢測中較早採樣日期+2天計算。
七、值機查驗
(一)【查驗健康碼】航司將在值機現場查驗健康碼。所有赴華乘客,均須在值機現場打開、登錄小程序或網頁,展示健康碼,不接受截屏圖、打印版等其他健康碼展示形式。持“藍碼+12小時內抗原檢測原始報告”、“綠碼”均可以登機。
(二)【查驗抗原檢測結果原始報告】持“藍碼+12小時內抗原檢測原始報告”的乘客,目前,該抗原檢測報告紙質版和電子版均可接受,結果為陰性方可登機。
登機當日快速抗原檢測結果陽性人員,應儘快進行1次核酸檢測。該核酸檢測結果陽性的,視為既往病史人員,請按“八、既往病史人員”部分要求進行額外的檢測、監測。該核酸檢測結果為陰性的,視為密切接觸者,請按“九、密切接觸者”部分要求進行額外的檢測、監測。
前述指定檢測機構向使館、航空公司提供了報告樣本,使館也能獲取抗原檢測結果。請乘客勿鋌而走險造假。
(三)【航司額外要求】航司或將根據規定採取其他額外防疫措施,包括但不限於體温測量、查驗核酸原始檢測報告等。
(四)【健康碼國際版的使用範圍】駐美使、領館所發的健康碼國際版,僅在離美國際航班值機時使用。有關入境地海關檢驗檢疫、隔離觀察、健康碼等措施,請詢相應主管部門。
八、既往病史人員
(一)【既往病史人員的判定】
1、明確曾患病人員為既往病史人員。
2、核酸檢測陽性也會被視為既往病史人員。
(二)【既往病史人員的額外檢測要求】
1、明確患病人員,以確診日期為起算日。核酸檢測結果陽性而被視為既往病史人員的,以陽性報告日期為起算日。
2、起算日後,(1)需再做兩次核酸檢測(可自行選擇美國任意資質良好的實驗室),採樣時間間隔24小時以上;(2)第二次核酸檢測日後,進行6周隔離和健康狀況監測。隔離期間出現發熱、咳嗽、腹瀉等疑似症狀的,應及時進行新的核酸檢測,如為陰性,重新計算6周隔離和健康監測,如為陽性,應及時治療。再次申請健康碼時,根據確診日期重新起算,完成上述(1)(2)(3)步驟。隔離和健康狀況監測結束後,規劃行程。
3、完成以上流程後,按本通知中“三、檢測要求”進行登機前48小時內相應檢測,如仍出現陽性,需重新完成前述步驟,無法獲得健康碼。
4、申請健康碼時,提交前述提及的額外核酸檢測報告、登機前常規檢測報告以及護照、機票等其他材料。
5、駐美使館將根據檢測結果、隔離和健康監測天數及結果、是否接種疫苗,以及其他渠道掌握的信息綜合判斷是否審發健康碼。
九、密切接觸者
(一)【密切接觸者的判定】
疑似病例和確診病例患者症狀出現前2天開始,或無症狀感染者標本採樣前2天開始,與其近距離接觸但未採取有效防護的人員,或行前12小時內抗原檢測結果陽性的,為密切接觸者。例如:確診病例或無症狀感染者(以核酸檢測陽性結果為準)的同行家屬、同事、同學等,均按密切接觸者處理。
(二)【密切接觸者的特殊要求】
駐美使館不為密切接觸者審發健康碼。密切接觸者須自密切接觸日起,進行為期14天的隔離和健康監測,監測期間第1、4、7天分別進行核酸檢測,結果均為陰性的,可規劃行程。完成以上隔離和健康監測後,按本通知中“三、檢測要求”進行登機前48小時內的相應檢測。申領健康碼時,應隨行前檢測結果一併提交監測期間額外核酸檢測的結果。
十、疑似症狀人員
(一)【疑似症狀人員的判定】
以下情況視為疑似症狀人員:1、申報過去14天內有發熱、咳嗽、腹瀉等疑似症狀;2、因體温較高、疑似症狀等被航空公司拒絕登機的。
(二)【疑似症狀人員的特殊要求】
駐美使館不為疑似病例人員審發健康碼。疑似病例人員須自被判定日起,進行為期14天的隔離和健康監測,監測期間第1、4、7天分別進行核酸檢測,結果均為陰性的,可規劃行程。完成以上隔離和健康監測後,按本通知中“三、檢測要求”進行登機前48小時內的相應檢測。申領健康碼時,應隨行前檢測結果一併提交監測期間額外核酸檢測的結果。
十一、中轉問題
(一)自美赴華人員須搭乘直飛航班。駐美使館不為從美國經第三國(地區)赴華人員審發健康碼。
(二)所在國有直達赴華航班的第三國人員,請勿通過駐美使館領區赴華,駐美使館不為此類人員審發健康碼。
(三)所在國無直達赴華航班的第三國人員,建議慎重考慮旅行風險,謹慎決定是否赴華。如確有緊急、必要事由需經駐美使館領區赴華的,無論其來駐美使館領區的交通方式,均須:
1、在始發國進行行前檢測,並先按中國駐當地使領館要求申請獲得有效健康碼。
2、按本通知中“三、檢測要求”,在達拉斯進行行前檢測,並向駐美使館申請健康碼。駐美使館將逐一查驗始發地健康碼審發記錄,無始發地健康碼的,將不予通過。駐美使館還將綜合考慮始發國最新疫情形勢等因素審發健康碼,您極有可能因突發情況無法在美獲得健康碼繼續旅行,只能返回始發國,對此要預作準備。
十二、常見問題解答
(一)何時檢測?
例如,您離美航班值機日期為當地時間6月10日,須做2次核酸檢測,第1次採樣時間可為6月8日、9日(任意時間),第2次採樣時間只能為6月9日(任意時間),兩次核酸須選擇不同的指定檢測機構。抗原檢測須在6月9日中午14點以後採樣。
(二)在小程序中上傳時,“檢測採樣日期”該如何填寫?
請以登機前48小時內檢測結果中較早一項的採樣日期為準填寫,如登機前48小時內核酸檢測採樣日期不同,將以較早日期計算有效期。檢測陰性證明上可能有采樣、檢測、證明出具、打印等多個日期。在申報時,需填寫檢測採樣(collection)日期。
(三)嬰幼兒需要檢測嗎?
不滿3週歲的嬰幼兒,自美國搭乘直飛航班赴華的,無需檢測,也無需申領健康碼。
(四)何時在線提交檢測證明?
健康碼有效期與檢測證明上的採樣日期有關,與上傳時間無關。部分檢測證明如需向檢測機構核實,複核時間相應延長。由於複核工作量大,上傳後請耐心等待。駐美使館週末、節假日、夜間均在審核健康碼,但畢竟人手有限,如不斷接聽催詢電話,將影響整體審核進度。
(五)是不是“綠碼”比“藍碼”更好?
按目前要求,並考慮到美航班時間、檢測機構工作時間等實際狀況,駐美使館原則上只發放“藍碼”。乘客須持“藍碼+12小時內抗原檢測原始報告”登機。
(六)需要上傳新的檢測證明,如何進行“重新申報”操作?
上傳檢測證明後,如發現因操作失誤或其他原因需上傳新的檢測證明,可隨時登錄小程序,點擊“重新申報”,並按提示操作。選擇重新申報後,系統將自動撤銷已提交待複核的申請,取消已獲得的“HS”綠碼。“重新申報”操作最多可進行兩次。完成重新申報後,使領館會根據您最新申報情況進行復核,複核順序由系統自動生成,無正當理由“重新申報”會影響審核進度,請謹慎操作。
(七)向駐美使館申領了健康碼後,是不是回國後就“一碼通行”了?
駐美使館出具的健康碼不是入境許可,也不能作為國內健康碼使用。回國後有關健康碼要求,請及時向國內有關部門瞭解。
十三、重要提醒
(一)中美防疫政策存在巨大差異,美國疫情嚴重,做好自美“外防輸入”工作對確保中國經濟發展、社會穩定及民眾生命健康安全至關重要。駐美使館再次提醒疫情期間國際旅行的特殊性,強烈呼籲繼續堅持“非緊急、非必要、不旅行”。
(二)務必誠信檢測、申報,確保檢測數據真實、有效。篡改檢測報告或請他人“冒名頂替”參加檢測涉嫌以危險方法危害公共安全,已有多人被嚴肅追究法律責任。上述行為也可能導致赴華行前檢測要求再次調整趨嚴。
(三)一些乘客稱對自己不利的陽性結果為“假陽性”。經詢專業人員:核酸、抗原檢測中“假陽性”出現可能極小,不同檢測機構同時出具陽性、陰性報告時,陰性報告為“假陰性”的可能性更大。另,“inconclusive”的檢測結果不是無效檢測的意思,而是指已經檢測出問題,但按美國規定尚不夠標記為陽性。
使館已經多次並將繼續提醒相關檢測機構,切實規範各項檢測流程,力避出現誤檢。同時也提醒乘客客觀理性看待對自己不利的檢測結果,誠實信用,對自己和同機乘客的身體健康負責。
(四)根據國內要求,駐美使館須綜合考慮多方面因素(特別是國際轉機時)審發健康碼,即使申請人滿足上述所有申請條件,也不一定能夠獲得健康碼。請根據自身經濟狀況和出行必要性確定旅行計劃,以免因無法退改機票造成經濟損失。
(五)根據國內對檢測標準的要求,有關實驗室可能會不斷更新改進檢測設備或試劑,且須週末、晚間僱傭額外人手加班配合檢測,造成檢測價格高於當地類似檢測。請乘客提前聯繫實驗室瞭解並預做心理準備。
(六)駐美使館此前發佈的有關健康狀況申報、檢測的通知、問答等信息,與本通知不一致的,以本通知為準。
中國駐舊金山總領館也於5月17日發佈通知,更新從舊金山、西雅圖乘坐直飛航班赴華人員健康碼申請具體要求。

根據國內主管部門要求,自2022年5月20日起,駐舊金山總領館在審核健康碼時,將適用以下調整:
(一)取消登機前第7天核酸檢測。
(二)取消登機前7天自我健康監測要求,鼓勵自覺行前自我健康監測。
(三)所有乘客,不論是否接種疫苗、接種何種疫苗、何時接種疫苗,行前檢測均改為“雙核酸 + 抗原”,不再要求包括N蛋白在內的任何IgM抗體檢測。
(四)登陸船員取消額外隔離要求,與普通赴華人員採取相同標準。
此次調整系對疫情、病毒變異特點等多個因素做出的安排,將視疫情形勢和境外輸入情況動態調整。請擬赴華人員務必做好行前防護,自覺行前自我健康監測,避免因登機前檢測陽性造成滯留或入境後造成輸入。
現再次更新自舊金山、西雅圖離境赴華人員行前檢測具體安排,請搭乘2022年5月20日(含)及以後自舊金山、西雅圖直飛赴華航班的乘客認真閲讀本通知並遵照執行。此日期之前的赴華人員檢測要求仍按原通知執行。
一、選擇直飛航班
請選乘直飛赴華航班。由駐舊金山總領館負責審核健康碼的直飛赴華航班如下:美聯航UA857(舊金山→上海)、 達美航空 DL287(西雅圖→上海)。
駐舊金山總領館自2021年2月22日起已不再為從舊金山或西雅圖前往第三國中轉的乘客審發第一段行程健康碼,中國駐中轉國使領館也不會為此類乘客審發第二段行程健康碼。
二、前往指定機構進行檢測
(一)【檢測地點、指定檢測機構】不論從美國國內何地始發,乘坐UA857航班赴華,須在舊金山灣區指定檢測機構檢測;乘坐DL287航班赴華,須在西雅圖地區指定檢測機構檢測。兩地檢測結果不可相互替代。非赴華直飛航班起飛地檢測結果不能用於健康碼申請。在非我館指定機構進行的採樣檢測將不被我館和航司認可。駐舊金山總領館將根據檢測質量對指定機構名單進行動態調整。舊金山、西雅圖指定檢測機構名單
(二)【舊金山直飛赴華航班乘客】
1、核酸檢測:乘機前24小時內(如赴華航班5月20日上午10:55起飛,採樣時間須為5月19日)到舊金山的同一指定檢測機構進行核酸“雙採雙檢”,即在同一指定檢測機構做兩次核酸採樣,分別用不同檢測試劑交叉檢測。
2、抗原檢測:起飛前一天午後(如赴華航班5月20上午10:55日起飛,採樣時間須為5月19日中午12:00後)到舊金山指定檢測機構進行一次抗原(Antigen)檢測。
(三)【西雅圖直飛赴華航班乘客】
1、核酸檢測:乘機前24小時內(如赴華航班5月20日晚上11:55起飛,採樣時間須為5月20日)到西雅圖的同一指定檢測機構進行核酸“雙採雙檢”,即在同一指定檢測機構做兩次核酸採樣,分別用不同檢測試劑交叉檢測。
2、抗原檢測:起飛當日午後(如赴華航班5月20日晚上11:55起飛,採樣時間須為5月20日中午12:00後)到西雅圖指定檢測機構進行一次抗原(Antigen)檢測。
三、關於檢測要求的具體説明
(一)【核酸檢測】須採用“鼻咽拭子/Nasopharyngeal Swab”方式採樣,以RT-PCR方式檢測。
(二)【是否強制要求乘客接種】目前,不強制要求申請健康碼乘客必須接種疫苗,但強烈建議所有符合條件的乘客接種疫苗和及時接種加強針。
(三)【查驗身份】受檢乘客必須本人到指定機構接受採樣。攜帶本人赴華使用的護照或中國旅行證、或港澳居民來往內地通行證(俗稱“回鄉證”)、或台灣居民來往大陸通行證(俗稱“台胞證”等)原件,主動出示證件並配合查驗身份,並同意檢測機構向駐舊金山總領館提供本人的個人信息、檢測情況和檢測結果等相關信息。
四、上傳材料申請健康碼
在取得符合要求的檢測結果後儘快提交申請。
(一)【所需材料】請上傳以下材料的照片或截屏圖片:
1、根據本通知“二、前往指定機構進行檢測”,提供“雙核酸”檢測結果,請逐一上傳整頁報告,勿裁剪、勿拼接。請勿提交抗原檢測報告。
2、填寫完整的《旅居史及在美居住地》(見附件1);
3、直飛赴華航線的機票或行程單,須顯示航班日期、航班號、乘機人姓名;
4、接種疫苗人員,另需提供填寫完整的《疫苗接種聲明書》(見附件2)、接種憑證(如CDC接種卡)等;
5、既往病史人員、密切接觸者、疑似症狀人員等另需按下文要求提供額外的核酸檢測報告、自我隔離聲明書、審核通過郵件截屏等補充材料;
6、在美合法居留證明(包括赴美簽證、美國“綠卡”、美國駕照、I-20表格等),如非中國公民則上傳護照和有效赴華簽證;
7、持中國旅行證、港澳居民來往內地通行證(俗稱“回鄉證”)、台灣居民來往大陸通行證(俗稱“台胞證”)的申請人請提供相應證件的照片。
8、駐舊金山總領館要求提交的其他材料或證明。
(二)【申請通道】
1、中國公民(含持中國護照、旅行證、“回鄉證”、“台胞證”人員):通過微信搜索“防疫健康碼國際版”小程序或掃描以下二維碼:

2、外國公民:通過外國人健康狀況聲明書二維碼網頁https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 登錄和提交申請,或掃描以下二維碼:

(三)【確保真實準確】
1、在檢測和申請的各環節,須確保姓名、出生日期和證件號碼與所持證件一致,準確無誤。信息不一致的,須同時上傳護照備註頁或其他證明材料以便核對。
2、疫苗接種憑證須完整真實,包括個人姓名和出生年月、疫苗種類和接種時間等信息。對無法判定接種情況、申報不實甚至造假的,將不予核發健康碼。
3、請如實填報在美電話和中國電話,並確保通訊暢通。
五、總領館審核
(一)【全量核實】駐舊金山總領館將與指定機構全量核實採樣、檢測情況和檢測結果,同時核實疫苗接種憑證的真實性。必要時可能要求乘客補充材料或聯繫機構核改個人信息,也有可能要求乘客到指定機構重新採樣和檢測檢測。
(二)【審核時間】駐舊金山總領館週末、節假日均進行審核工作。獲檢測結果後請及早提交申請,避免因提交過遲、無法完成審核而延誤行程。受提交時間和總量影響,審核時長或快慢不一。如申請人相關信息需進一步核實,審核時間將相應延長。請提交申請後保持耐心,自行在線查詢結果,無需聯繫查詢催問,以免影響審核工作效率。請勿反覆測試提交,否則可能導致本人健康碼失效。
(三)【審核結果】我館審核通過後,健康碼頁面將顯示藍碼,用於在值機現場接受航司查驗。如審核不通過,該頁面將顯示紅碼,並顯示不通過的原因,請注意及時查看並按要求重新提交申請。成功提交申請後,頁面將顯示黃碼,表示審核過程中,請耐心等待。
六、接受航司查驗
(一)【接受體温監測】航司或將根據規定採取其他額外防疫措施,包括但不限於體温測量、查驗紙質檢測報告等。對體温檢測超標者或其他有不符合規定情形者,航司有權做出勸離等決定,請積極配合。
(二)【出示健康碼】在值機現場打開、登錄程序,並展示健康碼,航司不接受截屏圖、打印版等其他展示形式。
(三)【查驗抗原檢測結果原始報告】航司將查驗“藍碼+12小時內抗原檢測原始報告”。抗原報告紙質版和電子版均可接受。檢測結果為陰性方可登機。登機當日快速抗原檢測結果陽性人員,應儘快進行1次核酸檢測。該核酸檢測結果陽性的,視為既往病史人員,請按“七、既往病史人員”部分要求進行額外的檢測、監測。該核酸檢測結果陰性的,請按“八、密切接觸者”部分要求進行額外的檢測、監測。
指定檢測機構向我館、航空公司提供報告樣本及全量檢測結果,請如實檢測並提供報告。
(四)【健康碼國際版的使用範圍】駐美使、領館所發的健康碼國際版,僅在離美國際航班值機時使用。有關入境地海關檢驗檢疫、隔離觀察、健康碼等措施,請詢相應主管部門。
七、關於既往病史人員
(一)【既往病史人員的判定】以下人員請暫緩赴華,應按要求履行確認痊癒審核流程後再安排旅行。
1、曾確診新冠肺炎的;
2、核酸檢測結果曾為陽性的。
(二)【既往病史人員確認痊癒審核流程】
如確需從駐舊金山總領館申請健康碼赴華,請按照以下程序辦理:
1、【確認痊癒】痊癒後,連續進行2次核酸檢測(採樣時間至少間隔24小時,無指定機構,可自行選擇美國任意資質良好的醫療或專門檢測機構)。檢測日期須晚於確診或此前檢測陽性日期。將上述2次核酸檢測結果發送至 [email protected],郵件主題標註為“本人姓名+護照號碼+確認痊癒申請”。2次核酸檢測的時間均應在提交確認痊癒審核郵件前3日內。
2、【隔離和健康監測】自收到駐舊金山總領館郵件回覆通過“確認痊癒”審核之日起,進行6周隔離管理和健康狀況監測,並填報《自我隔離管理和健康狀況監測情況聲明》(見附件3)。如隔離監測情況正常,可安排赴華行程。
3、【乘機前檢測】完成以上病癒流程後,按本通知中“二、前往指定機構進行檢測”進行乘機前24小時內的相應檢測,如仍出現陽性,無法獲得健康碼,需重新完成前述步驟。
4、【申請健康碼】需提交自我隔離管理和健康狀況監測情況聲明、審核通過的郵件截屏及其他申請健康碼必要材料。
5、【審發健康碼】駐舊金山總領館將根據檢測結果、隔離和健康監測天數及結果、是否接種疫苗,以及其他渠道掌握的信息綜合判斷是否審發健康碼。
八、密切接觸者
(一)【密切接觸者的判定】
疑似病例和確診病例患者症狀出現前2天開始,或無症狀感染者標本採樣前2天開始,與其近距離接觸但未採取有效防護的人員為密切接觸者。例如:確診病例或無症狀感染者(以核酸檢測陽性結果為準)的同行家屬、同事、同學等,均按密切接觸者處理。
(二)【密切接觸者的特殊要求】
駐舊金山總領館不為密切接觸者審發健康碼。密切接觸者須自密切接觸日起,進行為期14天的隔離和健康監測,監測期間第1、4、7天分別進行核酸檢測,結果均為陰性的,可規劃行程。完成以上隔離和健康監測後,按本通知中“二、前往指定機構進行檢測”進行乘機前24小時內的相應檢測。申領健康碼時,應隨行前檢測結果一併提交監測期間額外核酸檢測的結果。
九、疑似症狀人員
(一)【疑似症狀人員的判定】
過去14天內有發熱、咳嗽、腹瀉等疑似症狀,或因體温較高、疑似症狀等被航空公司拒絕登機的,視為疑似症狀人員。
(二)【疑似症狀人員的特殊要求】
駐舊金山總領館不為疑似病例人員審發健康碼。疑似病例人員須自疑似症狀出現日起,進行為期14天的隔離和健康監測,監測期間第1、4、7天分別進行核酸檢測,結果均為陰性的,可規劃行程。完成以上隔離和健康監測後,按本通知中“二、前往指定機構進行檢測”進行乘機前24小時內的相應檢測。申領健康碼時,應隨行前檢測結果一併提交監測期間額外核酸檢測的結果。
十、慎重中轉
(一)自美赴華人員須乘直飛航班。總領館不為從美國經第三國(地區)赴華人員審發健康碼。
(二)所在國有直飛赴華航班的第三國人員,請勿通過舊金山或西雅圖赴華,總領館將不為此類人員審發健康碼。
(三)所在國無直飛赴華航班的第三國人員,建議慎重考慮旅行風險,謹慎決定是否赴華。如確需中轉赴華,只能經一國中轉。如確有緊急、必要事由需經舊金山或西雅圖赴華的,無論其來舊金山或西雅圖的交通方式,均須:
1、在始發國進行行前檢測,並先按中國駐當地使領館要求申請獲得有效健康碼。
2、按本通知中“二、前往指定機構進行檢測”,在赴華直飛航班起飛地(舊金山/西雅圖)進行乘機前24小時內的相應檢測,再次申請健康碼。總領館將逐一查驗始發地健康碼審核記錄,無始發地健康碼的,將不予通過。在美國檢測後可能因檢測結果不達標而無法獲得健康碼繼續旅行,對此要預作準備。
十一、常見問題
(一)在小程序中上傳時,“檢測採樣日期”該如何填寫?
請填寫乘機前24小時內“雙核酸”檢測採樣日期。例如,航班起飛時間為5月20日上午,5月19日進行“雙核酸”和抗原檢測,則“檢測採樣日期”應填寫“雙核酸”採樣日期5月19日。
(二)健康碼有效期多久?
健康碼有效期從審核通過之時起,到“檢測採樣日期”次日晚上11:59。例如:5月20日上午10:55航班起飛,5月19日檢測採樣,當日晚上7:00審核通過,則該健康碼有效期從5月19日晚上7:00起至5月20日晚上11:59(以上均為美西時間)。微信小程序實際顯示的健康碼有效期為北京時間。
(三)嬰幼兒需要檢測嗎?
乘機時不滿3週歲的嬰幼兒,自美國搭乘直飛航班赴華的,無需檢測,也無需申領健康碼。
(四)其他常見問題
可查閲“防疫健康碼國際版申報説明與常見問題解答”https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html
(五)諮詢渠道
如需諮詢涉健康碼申請的有關問題,中國公民請發郵件至[email protected]; 非中國公民請發郵件至[email protected]。
十二、重要提醒
(一)中美防疫政策存在巨大差異,美國疫情極端嚴重,做好自美“外防輸入”工作對確保中國經濟發展、社會穩定及民眾生命健康安全至關重要。再次提醒疫情期間國際旅行的特殊性,強烈呼籲繼續堅持“非緊急、非必要、不旅行”。
(二)務必誠信檢測、申報,確保檢測數據真實、有效。篡改檢測報告或請他人“冒名頂替”參加檢測涉嫌以危險方法危害公共安全,已有多人被嚴肅追究法律責任。上述行為也可能導致赴華行前檢測要求再次調整趨嚴。
(三)一些乘客稱對自己不利的陽性結果為“假陽性”。經詢專業人員:核酸檢測中“假陽性”出現可能極小,不同檢測機構同時出具陽性、陰性報告時,陰性報告為“假陰性”的可能性更大。另,“inconclusive”的檢測結果不是無效檢測的意思,而是指已經檢測出問題,但按美國規定尚不夠標記為陽性。
請乘客客觀理性看待對自己不利的檢測結果,誠實信用,對自己和同機乘客的身體健康負責。
(四)駐舊金山總領館將綜合考慮多方面因素髮放健康碼,即使申請人滿足上述所有申請條件,也不一定能夠獲得健康碼,請根據自身經濟狀況和出行必要性確定旅行計劃,以免因無法退改機票造成經濟損失。
(五)根據國內對檢測標準的最新要求,有關檢測機構可能會不斷更新改進檢測設備或試劑,且須週末、晚間僱傭額外人手加班配合檢測,造成檢測價格變動。請乘客提前聯繫檢測機構瞭解情況。
(六)我館此前發佈的有關健康狀況申報、檢測的通知、問答等信息,與本通知不一致的,以本通知為準。
5月17日,中國駐紐約總領館更新自紐約離境赴華人員行前檢測具體安排彙總。

當前全球疫情依然嚴峻複雜,根據中國主管部門最新要求,自2022年5月20日起,對自美國出發赴華人員登機前檢測要求再次做出一系列調整。此次調整系根據疫情、病毒變異特點等多個因素做出的安排,將視疫情形勢和境外輸入情況動態調整。請擬赴華人員務必做好行前防護,自覺行前自我健康監測,避免因登機前檢測陽性造成滯留或入境後造成輸入。現梳理、更新自紐約離境赴華人員行前檢測具體安排,請搭乘自紐約直飛赴華航班的乘客認真閲讀本通知並遵照執行。
一、搭乘自紐約赴華直飛航班
當前駐美使領館僅為乘坐美中直航航線的乘客發放健康碼。駐紐約總領館負責審核健康碼的赴華直飛航班為:東方航空MU588航班(紐約至上海)。
二、指定檢測(採樣)機構
駐紐約總領館只接受指定核酸檢測(採樣)機構(見附件)進行的核酸採樣及其出具的檢測證明,非指定機構進行的採樣和檢測將不予接受。
航空公司只接受指定抗原檢測機構(見附件)出具的快速抗原檢測報告。
有關機構均按照當地法規運營,與總領館無任何經濟關係,總領館已促請其參照同業標準合理收費,請自行聯繫有關機構瞭解收費標準、付款方式、檢測證明出具時間等信息。
總領館將結合指定檢測(採樣)機構的檢測質量,特別是乘客入境後確診情況以及服務水平等,對機構名單進行動態調整,請及時關注更新情況。
三、行前檢測要求
所有乘客取消登機前第7天核酸檢測要求;不論接種滅活疫苗、非滅活疫苗或未接種疫苗,行前48小時內檢測均改為“雙核酸”檢測,不再要求進行IgM抗體(包括N蛋白IgM抗體)檢測。
1、登機前48小時內分別在起飛地(紐約)兩家不同指定檢測機構進行2次核酸檢測,其中第2次必須在登機前24小時內完成。
如赴華航班6月13日起飛,第1次檢測的採樣時間可為6月11日、12日(任意時間),第2次檢測的採樣時間只能為6月12日(任意時間),且須選擇與第1次不同的檢測機構。
2、乘機當日在紐約JFK機場指定抗原檢測機構進行一次快速抗原檢測(請根據航班值機時間和檢測機構營業時間合理安排)。
四、關於檢測要求的有關説明
(一)檢測種類
核酸檢測:須採用鼻咽拭子(Nasopharyngeal Swab)方式採樣,以RT-PCR方式檢測。
(二)赴華人員須主動向檢測(採樣)機構提供護照等有效國際旅行證件,配合檢測(採樣)機構核實身份及做好相關檢測。
赴華人員須在指定採樣機構簽署《健康狀況申報承諾書》(指定採樣機構備有紙質版),如實申報個人近期身體健康狀況、檢測史、既往感染史、密切接觸史,並承諾做好檢測後的自我閉環管理。
赴華人員須在指定採樣機構簽署檢測(採樣)機構提供的授權同意書,同意檢測(採樣)機構在檢測後向總領館提供個人信息、檢測情況和檢測結果等相關信息。如不簽署,健康碼申請將無法通過。
五、申請健康碼
(一)申請方式
1、中國公民(含持中國護照、旅行證、港澳居民來往內地通行證、台灣居民來往大陸通行證人員):通過微信搜索“防疫健康碼國際版”或掃描以下二維碼,進入微信防疫健康碼國際版小程序,填報提交併申請健康碼。

中國公民防疫健康碼國際版小程序
2、非中國公民:通過外國人健康狀況聲明書二維碼網頁申請,請點擊https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/ 進入。
(二)準確填寫申報信息
申報信息將用於健康碼審核並體現在健康碼上,請務必如實、準確填報。
1、在採樣、檢測和在線申報時,確保提交的姓名、出生日期、證件號碼與所持證件一致,準確無誤。
2、持有多本國際旅行證件人員,應以赴華入境使用證件為準。如申請健康碼過程中使用多種證件且信息不一致的,須同時上傳有關證件,以便核對。
3、“檢測採樣日期”應填寫登機前48小時內“雙核酸”檢測中較早一次檢測的採樣日期,如:赴華航班6月13日起飛,某赴華人員於6月11日進行第1次核酸檢測,6月12日進行第2次核酸檢測,則其應在系統中填報的“檢測採樣日期”應為6月11日。
(三)上傳申請材料
請準備頁面完整、字跡清晰的以下材料掃描圖或截屏圖:
1、2次核酸檢測證明;
2、赴華全程的正式機票或行程單;
3、有效赴華乘機旅行證件、在美合法居留證明(包括簽證、“綠卡”、I-20表等);
4、接種疫苗人員的疫苗接種憑證(如CDC接種卡)。
5、注意事項:
(1)申請健康碼時無需提供登機前快速抗原檢測結果。
(2)請在取得符合要求的登機前48小時內2次核酸檢測結果後,儘快一次性上傳所有材料申請健康碼。
6、總領館將為檢測符合要求、提交文件合格的乘客核發藍色健康碼。
六、審核查驗
(一)在核發健康碼前,總領館將與指定檢測(採樣)機構全量核實採樣、檢測結果以及檢測證明的真實性。
(二)審核時長與申請人提交時間和申請總量相關,審核時長或出現快慢不一的情況,但通常不會超過12小時,部分申請者信息需要進一步核實,審核時間相應延長。
(三)總領館週末、節假日均進行審核工作。提交申請後請保持耐心,自行在線查詢結果,勿通過其他方式查詢催問,以免影響複核工作效率。請勿反覆測試提交檢測證明,以免導致本人健康碼失效。
(四)航空公司將在值機現場同時查驗藍色健康碼和快速抗原檢測報告:
1、赴華人員現場打開、登錄小程序,並展示動態藍色健康碼,不接受截屏圖、打印版等其他健康碼展示形式;
2、赴華人員出示快速抗原檢測報告(紙質版、電子版均可),結果為陰性人員方可登機。
快速抗原檢測結果陽性人員,應儘快到駐紐約總領館指定檢測機構進行1次核酸檢測,結果陽性的,視為既往感染史人員(參照“七、既往感染史人員”辦理後續),結果陰性的,視為密切接觸者(參照“八、密切接觸者”辦理後續)。
有關指定檢測機構將向總領館、航空公司提供乘客檢測結果,請赴華人員切勿造假。
七、既往感染史人員
(一)既往感染史人員判定
1、明確曾患病人員視為有既往感染史人員。
2、核酸檢測曾為陽性人員視為有既往感染史人員。
(二)既往感染史人員檢測要求
有既往感染史人員如擬從紐約搭乘直航航班赴華,應按以下程序辦理:
1、在病癒後,在駐紐約總領館指定檢測(採樣)機構進行2次核酸檢測(採樣時間間隔24小時以上),2次檢測的採樣日期均應在提交總領館預審前3天內。將2次檢測結果提交給總領館([email protected])預審,郵件主題標註為“本人姓名+護照號碼+確認痊癒申請”。
2、經總領館預審“確認痊癒”後,請繼續進行6周自我隔離管理和健康狀況監測。個別高風險或存疑人員有可能延長健康狀況監測時間。
3、自我隔離監測完成後,如身體情況正常,可安排赴華行程,按要求分別進行登機前48小時內“雙核酸”檢測。如有關檢測結果為陰性,可申請健康碼;如有關檢測中仍出現陽性結果,則無法獲得健康碼,並需重新按前述程序辦理後續。
4、如隔離監測期間出現發熱、咳嗽、腹瀉等疑似症狀的,應及時告知總領館([email protected])。
八、密切接觸者
(一)密切接觸者判定
疑似病例和確診病例患者症狀出現前2天開始,或無症狀感染者標本採樣前2天開始,與其近距離接觸但未採取有效防護的人員視為密切接觸者。例如:確診病例或無症狀感染者(以核酸檢測陽性結果為準)的同行家屬、同事、同學等,均視為密切接觸者。
(二)密切接觸者檢測要求
總領館不為密切接觸者審發健康碼。密切接觸者須自密切接觸日起,進行為期14天的隔離和健康監測,並於監測期間第1、4、7天分別在總領館指定檢測機構進行核酸檢測,結果均為陰性的,可規劃赴華行程。完成以上隔離和健康監測後,再按本通知要求進行登機前48小時內“雙核酸”檢測。申領健康碼時,應同時提交健康監測期間的3次核酸檢測結果。
九、疑似症狀人員
(一)疑似症狀人員判定
過去14天內有發熱、咳嗽、腹瀉等疑似症狀,或因體温較高、疑似症狀等被航空公司拒絕登機的,視為疑似症狀人員。
(二)疑似症狀人員檢測要求
總領館不為疑似症狀人員審發健康碼。疑似症狀人員須自疑似症狀出現日起,進行為期14天的隔離和健康監測,並於監測期間第1、4、7天分別在總領館指定檢測機構進行核酸檢測,結果均為陰性的,可規劃赴華行程。完成以上隔離和健康監測後,再按本通知要求進行登機前48小時內“雙核酸”檢測。申領健康碼時,應同時提交監測期間的3次核酸檢測結果。
十、中轉問題
(一)自美赴華人員須搭乘直達航班,總領館不為自美經第三國(地區)赴華人員審發健康碼。
(二)所在國有直達赴華航班的,請勿通過紐約赴華,總領館將不為此類人員審發健康碼。
(三)所在國無直達赴華航班的,建議慎重考慮旅行風險,謹慎決定是否赴華。如確有緊急、必要事由需經紐約赴華的,均須:
1、從所在國搭乘直達航班來紐約,並自紐約搭乘直達航班赴華。
2、按中國駐所在國使(領)館要求進行行前檢測並獲發有效健康碼。
3、按駐紐約總領館要求進行登機前相關檢測,除提交申請健康碼所需的必要材料外,還需提交來美及赴華機票行程單、來美簽證(或其他居留證件)及中國駐所在國使(領)館核發的健康碼。
總領館還將綜合考慮始發國最新疫情形勢等因素審核健康碼申請,請謹慎選擇自美中轉赴華。
十一、常見問題
(一)何時檢測?
如離美航班日期為當地時間6月13日,則第1次核酸檢測的採樣日期應為6月11日或12日(任意時間),第2次核酸檢測採樣日期只能為6月12日(任意時間)。
快速抗原檢測應在6月13日乘機當日進行。
(二)是否持有藍色健康碼即可登機?
不是。赴華人員須同時憑藍色健康碼和乘機當日的快速抗原檢測陰性報告登機,航空公司將在辦理值機前進行查驗。如未按規定完成乘機當日的快速抗原檢測,即使持有藍色健康碼,也將無法登機。
(三)健康碼有效期多久?
健康碼有效期按“登機前48小時內2次核酸檢測中較早一項的採樣日期+2天”計算。
(四)嬰幼兒需要檢測嗎?
不滿3週歲的嬰幼兒,自美國搭乘直飛航班赴華的,無需檢測,也無需申領健康碼。
(五)需要上傳新的檢測證明,如何進行“重新申報”操作?
上傳檢測證明後,如發現因操作失誤或其他原因需上傳新的檢測證明,可隨時登錄小程序,點擊“重新申報”,並按提示操作。選擇重新申報後,系統將自動撤銷已提交待複核的申請,取消已核發的健康碼。“重新申報”操作最多可進行兩次。完成重新申報後,總領館會根據您最新申報情況進行復核,複核順序由系統自動生成,無正當理由“重新申報”會影響審核進度,請謹慎操作。
(六)向總領館申領了健康碼後,是不是回國後就“一碼通行”了?
總領館出具的健康碼不是入境許可,也不能作為國內健康碼使用。回國後有關健康碼要求,請及時向國內有關部門瞭解。
(七)其他常見問題可查閲“防疫健康碼國際版申報説明與常見問題解答”https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html
十二、重要提醒
(一)鑑於當前新冠疫情形勢仍然複雜嚴峻,總領館再次強烈呼籲大家加強疫情防範,堅持“非緊急、非必要、不旅行”。
(二)務必誠信檢測、申報,確保檢測數據真實、有效。以篡改檢測報告或請他人“冒名頂替”參加檢測等方式“騙取”健康碼,均涉嫌以危險方法危害公共安全,已有多人被嚴肅追究法律責任。
(三)確有必要赴華人員,務必在行前特別是檢測後進行嚴格自我閉環管理,最大限度減少與外界接觸,持續加強個人防護,降低檢測後的感染風險。
(四)總領館將綜合考慮多方面因素髮放健康碼,即使申請人滿足上述所有申請條件,也不一定能夠獲得健康碼,請根據自身出行必要性和經濟狀況確定旅行計劃,以免因無法退改機票造成經濟損失。
(五)本通知中有關調整適用於2022年5月20日起自紐約直飛赴華航班人員,請赴華人員提前做好準備並按規定進行相應檢測。總領館此前發佈的有關健康狀況申報、檢測的通知、問答等信息,與本通知不一致的,以本通知為準。
中國駐洛杉磯總領館5月17日更新從洛杉磯離境赴華人員行前檢測最新具體安排。
中國駐洛杉磯總領館網站5月17日發佈,自2022年5月20日起,自洛杉磯搭乘赴華直飛航班的人員登機前檢測要求將作如下調整:

(一)取消登機前第7天的核酸檢測。
(二)取消登機前7天的自我健康監測要求。
(三)取消所有IgM抗體檢測。所有乘客,不論接種滅活疫苗、非滅活疫苗、未接種疫苗,赴華檢測均改為:起飛前2天內2家不同實驗室交叉“雙核酸”+1次抗原檢測,其中第二次核酸檢測須在起飛前24小時內。
(四)登陸船員與普通赴華人員檢測標準相同。
此次登機前檢測要求調整系根據疫情、病毒變異特點等因素做出的安排,將視疫情形勢和境外輸入情況動態調整。請赴華人員務必做好行前防護,自覺進行行前自我健康監測,避免因登機前檢測陽性影響行程或入境後造成疫情輸入。
請搭乘2022年5月20日(含)及以後自洛杉磯直飛赴華航班的乘客認真閲讀本通知並遵照執行。
一、選擇直飛航班
自洛杉磯赴華乘客須搭乘直飛航班,由駐洛杉磯總領館負責審核健康碼的航班如下:國航CA 988(洛杉磯→天津)、 CA 770(洛杉磯→深圳)、南航CZ 328(洛杉磯→廣州)、廈航MF 830(洛杉磯→廈門)。
二、前往指定機構檢測
自2022年5月20日(含)起,乘坐自洛杉磯直飛赴華航班的中、外籍乘客,除不滿3週歲的嬰幼兒外,均須在航班起飛前2天內(最後一次核酸檢測的採樣時限為起飛前24小時內),在我館指定機構(以下稱指定機構)進行檢測後申請健康碼,並於航班起飛前12小時內進行一次抗原(Antigen)檢測。
(一)【指定機構】洛杉磯指定檢測機構名單,請點擊這裏。
(二)【查驗身份】受檢乘客必須本人親自到指定機構接受採樣。攜帶本人乘機時使用的護照(旅行證、“回鄉證”或“台胞證”等)原件,主動出示證件並配合查驗身份。任何偽造身份接受採樣或找他人代檢的,當事人健康碼將被鎖定或被禁止赴華。
(三)【簽署同意書】簽署指定機構提供的書面同意書,同意其主動向總領館提供本人的個人信息、檢測情況和檢測結果等相關信息。此外,指定機構還會要求乘客現場簽署《赴華旅客健康狀況申報書V3》(機構備有紙質版)。
三、檢測要求(適用所有赴華檢測乘客)
1、登機前2天內在洛杉磯兩家不同的指定檢測機構進行2次核酸檢測,其中第2次必須在登機前24小時內完成。例如:赴華航班6月10日起飛,第1次檢測的採樣時間可為6月8日、9日或10日(任意時間),第2次檢測的採樣時間只能為6月9日或10日(任意時間),且須選擇與第1次不同的檢測機構。
2、航班起飛前12小時內抗原(Antigen)檢測,須在起飛前12小時內在洛杉磯任意一家指定機構完成。
四、乘機前各項檢測時間舉例説明

五、上傳材料申請健康碼
(一)【所需材料】請準備以下材料的掃描圖或截屏圖(申請健康碼時無需提供抗原(Antigen)檢測結果):
1. 根據本通知“三、檢測要求”,提供“雙核酸”檢測報告;
2. 全程機票或行程單;
3. 如已接種疫苗,須提供疫苗接種憑證;
4. 有效乘機旅行證件及在美合法居留證明(包括簽證、“綠卡”、I-20表等),外籍乘客請上傳護照和有效赴華簽證。
(二)【申請通道】
1. 中國公民(含持中國護照、旅行證、“回鄉證”、“台胞證”人員):通過微信搜索“防疫健康碼國際版”或掃描以下二維碼:

2. 外國公民:通過外國人健康狀況聲明書二維碼網頁,點擊這裏進入,或掃描以下二維碼:

(三)【確保真實準確】
1. 在檢測和申請的各環節,須確保姓名、出生日期和證件號碼與所持證件一致,準確無誤。
2. 持多本旅行證件的,應以赴華入境證件為準。信息不一致的,須同時上傳兩種證件以便核對。
3. 疫苗接種憑證須完整真實,包括個人姓名和出生年月、疫苗種類和接種時間等信息。對無法判定接種情況、申報不實甚至造假的,將不予核發健康碼。
六、等待總領館核實審批
(一)【全量核實】總領館將與指定機構全量核實採樣、檢測情況和檢測結果,同時核實疫苗接種憑證的真實性。必要時可能要求乘客補充材料或聯繫機構核改個人信息,還有可能要求乘客到指定機構交叉檢測。
(二)【審核時長】總領館審核時間:美西時間早9:00至晚10:00(含週末和節假日)。視提交時間和總量,審核時長或快慢不一,夜間上傳的需要更長時間。提交後請耐心等待,自行在線查詢結果,不必着急催問。
(三)【有效期限】健康碼有效期按“雙核酸”中第1次核酸採樣日期+2天計算。申報時,採樣日期請選擇第1次核酸檢測的採樣日期。
七、接受航司查驗
(一)【接受體温監測】航司將採取體温測量等防疫措施。對體温超標者,航司有權做出勸離等決定,請積極配合。
(二)【出示健康碼】在值機現場打開、登錄程序,並展示健康碼,航司不接受截屏圖、打印版等其他展示形式。
(三)【查驗抗原檢測結果原始報告】航司將查驗“藍碼+12小時內抗原檢測原始報告”。目前,抗原報告紙質版和電子版均可接受。指定檢測機構向我館、航空公司提供報告樣本及全量檢測結果,請如實檢測並提供報告。
抗原檢測結果陽性人員,應儘快進行1次核酸檢測。該核酸檢測結果陽性的,視為既往病史人員,請按“八、既往病史人員”部分要求完成康復流程。該核酸檢測結果為陰性的,視為密切接觸者,請按“九、密切接觸者”部分要求進行相關檢測。
(四)【提交紙質證明】部分航司需現場收取檢測證明,建議打印並攜帶一份備用。
八、關於有既往感染史人員
(一)【有既往病史人員的判定】以下人員將被視為有既往感染史人員:
1、曾確診患有新冠肺炎的;
2、核酸檢測曾為陽性的;
(二)【完成康復流程】如希從洛杉磯離境赴華,請按以下程序辦理:
1、報備信息。請掃描下方二維碼,如實報備既往感染史信息。

2.、郵件預審。痊癒後,連續進行2次核酸檢測(採樣時間至少間隔24小時,不指定檢測機構,可自行選擇美國任意資質良好的醫療或專門檢測機構)。
將2次核酸陰性檢測報告發送至[email protected],主題標註“本人姓名+護照號碼+確認痊癒申請”。請注意,2次核酸檢測的時間均應在提交預審郵件前3日內。
3、隔離和健康監測。經我館預審“確認痊癒”之日起,進行6周隔離管理和健康狀況監測。如隔離監測情況正常,可安排赴華行程,並按本通知“三、檢測要求”正常進行登機前檢測。
九、密切接觸者和有疑似症狀人員
(一)【密切接觸者】疑似病例和確診病例患者症狀出現前2天開始,或無症狀感染者標本採樣前2天開始,與其近距離接觸但未採取有效防護的人員為密切接觸者。例如:確診病例或無症狀感染者(以核酸檢測陽性結果為準)的同行家屬、同事、同學等,視為密切接觸者。
(二)【有疑似症狀人員】如通過健康碼申請系統等渠道,申報過去14天內有發熱、咳嗽、腹瀉等疑似症狀,或因體温較高、疑似症狀等被航空公司拒絕乘機的,視為有疑似症狀人員。
(三)【特殊檢測要求】
我館不為過去14天內的密切接觸者和有疑似症狀人員審發健康碼。上述人員須自密切接觸或出現疑似症狀日起,進行為期14天的隔離和健康監測,監測期間第1、4、7天分別進行核酸檢測,結果均為陰性的,可安排赴華行程,並按本通知“三、檢測要求”正常進行登機前檢測。申請健康碼時,應一併提交14天隔離監測期間的3次核酸檢測報告。
十、慎重中轉
(一)自美赴華人員須乘直達航班。總領館不為從美國經第三國(地區)赴華人員審發健康碼。
(二)所在國有直達赴華航班的第三國人員,請勿通過洛杉磯赴華,總領館不為此類人員審發健康碼。
(三)所在國無直達赴華航班的第三國人員,建議慎重考慮旅行風險,謹慎決定是否赴華。如確有緊急、必要事由需經洛杉磯赴華的,無論其來洛杉磯的交通方式,均須:
1. 在始發國進行檢測,並按我駐當地使領館要求申請獲得有效健康碼。
2. 按本通知“三、檢測要求”在洛杉磯進行起飛前2天內的“雙核酸”檢測並申請健康碼、進行抗原檢測。總領館將逐一查驗始發國健康碼審核記錄,無始發國健康碼的,將不予通過。在美國檢測後可能因檢測結果不達標而無法獲得健康碼繼續旅行,對此要預作準備。
總領館此前發佈的有關通知、問答等信息,與本通知不一致的,以本通知為準。