遠川出海研究:觸動歐洲消費者的4種品牌價值觀
【文/張緯傑】
大家好,我是張緯傑。歡迎和我一起用產業視角看世界。
研究出海時,我曾提出一個觀點:用“跨境電商”來形容跨境電商,格局就小了。
跨境電商的本質其實是新外貿,而新外貿與舊外貿相比有兩大不同:第一,從傳統中介鏈到數字基建;第二,從代工出海到品牌出海。
從過去1-2年的趨勢來看,一方面是由疫情帶來的跨境電商熱逐漸降温,亞馬遜封店潮也讓很多人轉向做品牌獨立站;而另一方面,創投中的新消費泡沫破裂,但新消費本身沒有死,很多投資人把注意力轉向海外,尤其是做品牌出海的新玩家。
這兩個趨勢共同意味着靠品牌、而不僅僅是靠供應鏈在海外攻城略地,或許將成為中國企業出海的常態。
但品牌出海這件事,説來容易、做起來難,因為這不僅涉及到講故事的能力,更涉及到對目標國家消費者心理與價值觀的理解。
因為文化差異,後者往往是我國企業的弱項,尤其是在價值觀掛帥的歐洲,如果價值觀上拿捏不準,不僅很難成功,甚至會直接翻車、很難抬頭。
本期節目中,我十分榮幸地邀請到了2024巴黎奧運會設計方Royalties合夥人李想,與她一起聊聊以下幾個問題:
歐洲消費者在買品牌時,本質上買的到底是什麼?以及具有哪些價值觀的產品更容易戳中歐洲消費者的點。
以下為訪談內容節選的文字稿:
奧特快:歐洲消費者在買品牌時,本質上買的到底是什麼?品牌如何才能真正地觸動歐洲消費者?
**李想:**歐洲消費者在買品牌的時候,其實買的是一種歸屬感——歸屬一個羣體、一種身份的象徵。
但我説的這個身份,絕對不是上層社會、下層社會、中產階級,更多是一種“我是吃有機食品的”、“我相信我多用一些有機、環保的東西能夠改變世界”,所以他們在買的時候,更多買的是一種價值觀。

不一定買貴的就代表珍貴,而是説你我都買這個東西,我們是一個圈層的人、認同一樣的價值觀,這時就變成了一個社交名片。
舉個例子,LUSH是一個英國的品牌,是賣手工香皂的。LUSH在西方年輕消費者眼中,是一個純手工、反對動物實驗、推動公平貿易的品牌,所以買這個品牌的時候,消費者會進入一個持有共同價值觀的環境。
比如買耐克,買的不僅僅是一雙鞋,買的是所謂“曼巴精神”,買的是“精神力量超過肉體能量”;買LUSH,買的不僅僅是肥皂,而是環保主義身份;買lululemon,買的也不僅僅是一套長得像秋衣的瑜伽服,而是一種健康向上的標籤。
正能觸動歐洲消費者的,不是硬核直男式的產品屬性,而是能共情、能speak what you want to say的、知心姐姐式的價值觀輸出。
奧特快:怎樣的價值觀能夠觸動歐洲消費者呢?
**李想:**首先是看起來老生常談、但實際上對商業行為影響越來越大的環保。環境這個話題,已經不再是一個小部分人討論的話題,已經真的成為日常話題了。
可能10年前,我們在周邊聊的時候,朋友會説你這人買了一個有機東西,那麼矯情、那麼嬌氣,你還要吃個有機的,這個有機的東西跟無機有什麼區別。
現在你在巴黎或者法國,大家都會説我今天買的東西是有機的,去朋友家做客時大家會説我今天買的食品全是有機的,所有的品牌都在強調無塑料包裝、可循環包裝、有機包裝。
比如最近有一個Typology的牌子,是一個英國的DTC品牌,是made.com創始人做的一個完全線上的護膚品牌。我收它包裝的時候,一個紙盒裏面是紙盒,紙盒裏面全是碎紙沫,再變成所有的包裝,而且所有的產品是小包裝、不浪費的,包裝儘量使用有機材質。
不僅產品本身有機,包裝也有機,然後材料、用料裏是不是有機,這些東西大家在購買時都是會看的。在做包裝的時候、特別是在出海的時候,如果想要以一個品牌的形式出海,真的要考慮包裝能不能夠最大程度地減少一些塑料、污染性大的東西。
疫情給很多人的生活觀念都帶來很大影響,人們更加珍視生活中最基礎的物資,我相信經歷過國內封城的朋友們對這點感悟肯定更深。
在西方也同樣如此,疫情讓很多歐洲消費者回歸到生活本源,“做減法”成為第二個趨勢。
當時,MUJI無印良品進法國的時候也引起很大的一些轟動,大家覺得它宣傳的一些理念能讓人與生活本質最具有連接性,而不是特別花哨的一些東西。
為什麼去年很多家庭類、室內的裝飾產品在Amazon上爆了,還有比如Outdoor生活、Autoliving(汽配相關)的一些東西也爆了,就是因為大家發現,更多的生活是要跟所愛的人、所關心的人在一起的,大家希望把注意力全部放在這些人身上,所以會加大幸福感、希望能重新讓生活本身更有質量,這也回應了為什麼去年疫情封城的時候,那些Indoor的室內裝飾、户外生活的產品都爆。
比如,去年法國户外BBQ燒烤的產品、户外的沙發、户外的裝飾品都爆了,因為大家迴歸到本質的東西,所以在選擇價值觀的時候,一定要讓大家感覺到“我跟生活的本質連接在一起”,而不是在強調炫耀我自我的身份。
已經過了“炫耀”的年代了,已經沒有這些特別plus的東西了,大家都在做減法。
第三點,是增加與當地合作方的合作。
現在大家都強調一個詞——buy local、買本地的產品,我舉個made.com的例子,看看在這個趨勢下,中國品牌應該如何反應和應對。
made.com是英國的一個家居生活品牌,跟宜家完全不是一個量級,但它今天在法國,已經成為年輕人買傢俱時的第二選擇。

made.com首頁截圖
什麼意思呢?大家覺得大家都在買宜家好無聊,是不是可以去made.com上面看看有什麼東西。很多人不會認為made.com是中國品牌,但made.com的所有產品像家居沙發這些東西,基本上都是中國運出去的。
在開始的時候,他們做了一個事情,他們請了非常多的英國設計師、法國設計師,比如沙發,他會叫設計師設計十幾、二十款,然後放在網上投票,有點像中國現在所謂的預售模式,讓消費者選中一個品,設計了以後,再下單、再生產,然後兩三個月收到貨。
應該很多人會知道這個案例或故事,叫designed in California, assembled in China——“在加利福尼亞設計、在中國組裝”;他們用盡一切力氣不想説made in China、用盡一切力氣想説designed in California。
在出海的時候,一定要想怎麼能夠造福當地的社區、怎麼能夠造福當地的人,他們才會把你當做一個可信賴的品牌接受。
最後一點是更加追求多元化、更加打破單一標準,尤其是在審美方面。
Dove最有名的品牌活動全是大碼模特,大概10年前,Dove就做了一個大碼模特的品牌活動。
還有比如説像多樣性。那麼多名人做品牌,為什麼蕾哈娜成功了、其他人沒有成功?她的產品真的回答了多樣性這個詞:1個粉底液就有70個色號,這哪個品牌能做到?

這是真的在用錢、用成本説話,告訴消費者有這麼多的SKU,用成本回答多樣性這個詞。
回到那句話,這些趨勢在品牌運用的時候,真的不只是一個標籤,要真的能落實到行動上面,怎麼樣詮釋多樣性?做70個粉底液就能表達多樣性。
十多年前,維多利亞的秘密多火,多少人排隊等着看每年的Angel Show,為什麼這幾年完全沒辦法像之前那樣風光?因為整個社會的人文風向變了,大家不再希望所有人都長那個樣子,大家不覺得那是絕對的美,西方不覺得應該推崇這些標準化或者意見領袖眼裏的那些絕對的美,就是所謂的舊世界的那些美,一定要講身材是這個樣子、眼睛是這個樣子。
我之前看維多利亞,這段時間他們在出的一些新的品牌活動,模特已經完全是多樣化,像Abercrombie&Fitch、美國的Whitehot,大家現在也不認可那些身材標準又酷的男模特了,大家要多樣性——不同的人種、不同的色號、不同的形狀、不同的size。
所以,包容性這個詞是能影響產品設計、品牌設計的,需要貫穿到表達上面的,不僅只是一個slogan,或者説只是一個品牌活動,它已經不是這麼淺顯的一個東西了。
奧特快總結:
總結一下,這四個能觸動歐洲消費者的價值觀分別是環保主義、極簡生活、多元審美以及造福當地。
這聽起來很空,但李想認為,是否符合這些價值觀,對出海企業而言,已經不再是個錦上添花的問題,而是是否合規的問題。
換言之,如果在這些價值觀上出問題,不僅出海很難成功,甚至會被打翻在地、很難翻身。
這一系列對話讓我有兩個感想:
第一,身份認同是理解這個時代很多問題的鑰匙。
2020年底,我寫了一篇關於美國極化的長文章,裏面提到一個核心概念是身份政治,也就是人們以某些理念、而非階層作為劃分你我的準繩。
在當下社交網絡的時代,身份認同既可以用來理解美國的極化,也可以用來理解歐美消費者的心理。
正如李想所説,歐洲消費者買品牌,買的不是貨本身,是這個貨背後的社交名片,本質上買的是身份認同,所以產品背後的價值理念比產品本身的硬核屬性要重要得多,不然很容易吃力不討好。
第二,中外文化的確有差異,但更有共性。
人與人的悲歡或許也常常並不相通,但不代表中外之間完全是兩個物種,只要是同一個時代的人類,多多少少會共享一些共同的價值理念,比如這期節目裏提到的環保、回到生活本真、多元審美以及造福本地,這在我國語境裏也談不上陌生,只是程度多少的問題。
正因為人類存在相通的底層情感和價值觀,人類命運共同體才成為可能。
出海過程中,我們的確應該關注差異性,因為差異性意味着本地化,但更應該關注不同民族間的底層共性。
意識到差異性是幫助我們避坑,但洞察到共性才能讓我們真正在海的彼岸立足、紮根。