耶倫:美國可能面臨長時間的高通脹,白宮或上調通脹預測
王世怡高武德势力一般惺惺相惜
【文/觀察者網 王世純】據《華爾街日報》6月8日消息,美國財政部長耶倫當地時間8日在參議院聽證會上警告稱,美國可能面臨長時間的高通脹,白宮可能會上調美國通脹預測。
儘管去年年中,她和鮑威爾曾信誓旦旦地宣稱到當年年底美國通脹就會“消失”,今年3月份,拜登政府也曾作出過較現狀樂觀得多的預測:今年平均通脹率將為4.7%。

耶倫在6月8日的參議院聽證會上 視頻截圖
在聽證會上耶倫警告參會議員稱,美國可能面臨長時間的高通脹,白宮可能會上調美國通脹預測。該預測已經顯示今年的物價上漲幅度幾乎是新冠疫情前的兩倍。
耶倫説:“我們面臨着巨大的通脹壓力,通脹確實是我們目前的首要經濟問題……我確實預計通脹率將保持高位,儘管我非常希望通脹率現在就能回落。”
耶倫還證實,最近幾個月,美國消費價格通脹率一直在8%以上。她説,對今年平均通脹率的最新預期還沒有最終確定,但可能高於最初預測的4.7%。此前3月份,拜登政府做出了今年平均通脹率將為4.7%的預測。
除了警告高關税,耶倫還討論了拜登政府討論削減對華關税的問題,耶倫這樣警告參議院金融委員會説:“我認為一些關税……最終支付關税的是美國人,這損害了美國消費者和企業。”
但耶倫表示,重置對華關税也需要謹慎,拜登政府正在尋求“以更具有戰略性的方式重新設定這些關税”。耶倫在會上繼續指責中國稱:“中國的確犯有我們必須防止的不公平貿易行為,(而且我們必須)確保我們的國家安全,確保我們的供應鏈的安全性,而我們的政策應該必須確保能夠解決這些問題。
不過,耶倫也承認,雖然削減部分關税可能是合理的,並有助於降低一些消費價格,但這對美國已經高達約8%的總體通脹率來説影響有限。她重申,這樣高水平的通脹是“不可接受的”。
當下,拜登政府分為了兩派,其中財政部長耶倫為首的一部分內閣官員支持削減對華關税,而以戴琦則表態,反對拜登政府“輕易降低對華關税”。
就在耶倫參加聽證會前兩日,戴琪6日在華盛頓國際貿易協會的講話中説,通脹“是可怕的”,損害了“美國人的錢包”,但這是一個複雜的問題,有很多原因,僅靠關注對華關税是不夠的。

6日的戴琦 視頻截圖
戴琦説:“(美國)經濟規模很大,有很多壓力點和槓桿。如果我們要處理通脹這樣的問題,考慮到它的嚴重性,我們在使用緩解和解決通脹的工具時,需要認識到這是一個更復雜的問題,而不僅僅關於關税。”
當下,美國通脹依然高企,這影響了外界對於美國經濟增長的語氣。
同在8日,世界銀行發佈最新一期的《全球經濟展望》,認為全球高通脹和增長乏力並存的局面將持續數年,並將當前的情況與20世紀70年代的高通脹和弱增長並存的滯脹聯繫起來。對於美國,世界銀行預測其2022年經濟增速將放緩至2.5%,比之前的預測低1.2個百分點,通脹率至少在2024年之前會保持在2%以上。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。