迪士尼真人版《小美人魚》主演：如果動畫片裏是有色人種也許會不一樣

（觀察者網訊）當地時間8月10日，美國《Variety》雜誌公開了迪士尼真人電影《小美人魚》主演哈莉·貝利（Halle Bailey）的專訪，這位22歲的非裔女孩回應選角爭議時透露，其祖父母分享了他們所遭受的種族歧視經歷，希望以此告訴她，她能出演這個角色對有色人種意義很大。

她稱自己開始思考，如果迪士尼動畫片裏的愛麗兒就是有色人種，她小時候會受到怎樣的啓發。

當地時間8月10日，哈莉在推特分享了自己為美國《Variety》雜誌拍攝的封面。在接受該雜誌採訪時，哈莉稱自己從小到大都痴迷於小美人魚，把迪士尼的動畫片翻來覆去看了好多遍，每次去游泳都會假裝自己就是小美人魚。

哈莉稱，愛麗兒那種嚮往（冒險和浪漫）的意識、對自我的探尋，讓她產生共鳴，“她（指愛麗兒）知道自己想去哪裏，她不會讓任何人阻止她”。

在哈莉參加迪士尼歌舞片《小美人魚》的選角之前，迪士尼只有過一個黑人“公主”——為動畫《公主和青蛙》中黑人女主角配音的美國非裔女演員阿尼卡·諾尼·羅斯（Anika Noni Rose），而哈莉是迪士尼官宣的首位真人電影黑人“公主”。因此，哈莉稱，她理解自己能扮演愛麗兒具有突破性的意義。

“我希望我內心住着的小女孩和像我一樣的女孩們知道她們是特別的，無論哪方面她們都應該做個公主。她們沒有理由不這樣，這種自我寬慰也是我所需要的。”

哈莉還稱，自己從祖父母那裏得到了重要的觀點，祖父母和她分享了他們一生中所遭受的種族主義和被歧視的經歷，“聽到他們鼓勵我的話，是一件鼓舞人心的美好的事，他們告訴我，‘你不知道這對我們、我們社區，對所有將在你身上看到自己影子的黑皮膚和棕皮膚的女孩意味着什麼’”。

她表示，自己開始思考，如果迪士尼動畫片裏的愛麗兒就是有色人種，小時候的自己會受到怎樣的啓發。“那會對我有什麼影響，會如何改變我的自信、我對自己的看法，（答案是）所有一切，”哈莉稱，“對別人來説微不足道的事情，對我們來説很重要。”

哈莉扮演的“小美人魚”與迪士尼1989年動畫中的“小美人魚”

自從被迪士尼選中出演小美人魚，哈莉面臨的爭議就從未停止。社交平台上“NotMyAriel”（不是我的愛麗兒）的話題下，批評者稱，哈莉的形象與迪士尼1989年動畫《小美人魚》中紅髮淺膚色的愛麗兒形象相去甚遠。更有人聲稱，因為美人魚生活在海洋中，“水下=有限的陽光=較少的黑色素=較淺的膚色”，直指迪士尼選錯了人。

部分網友則認為，小美人魚最吸引人的特點是她那動聽的歌聲，歌喉是她拿去和巫婆交換的寶物。迪士尼給出的選人理由是：“我們非常清楚，哈莉的精神、心靈、青春和天真——加上美妙的歌喉——都是扮演這一標誌性角色所需的品質。”

在確定出演小美人魚之前，2000年出生的哈莉比較出名的身份是二重唱組合“Chloe x Halle”的一員。這是她和姐姐克洛伊·貝利（Chloe Bailey）組成的R&B組合，兩人一開始在YouTube上發佈翻唱視頻，後獲碧昂絲賞識，被其簽入門下唱片公司。

自2018年起，姐妹倆拿了5個格萊美獎提名，為《權利的遊戲》第八季演唱了插曲《Wolf at Your Door》。去年10月，哈莉在迪士尼樂園50週年慶典上獻唱了《獅子王》插曲《Can You Feel the Love Tonight》，YouTube播放量突破144萬次。

不過，《小美人魚》部分路透照釋出後，女主與角色的契合度依然面臨爭議，不少外國網民對這位非裔少女能否撐起愛麗兒一角感到擔憂。該片定於2023年5月26日在北美上映。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。