孟加拉國一網紅歌手因唱歌五音不全被警方逮捕，引發“唱歌自由”爭議

（觀察者網訊）據美媒《紐約郵報》當地時間9日報道，近日孟加拉國一名網紅歌手進了局子，但他被捕的原因卻令人匪夷所思——唱歌太難聽。

報道稱，這名在社交媒體上擁有百萬粉絲的網紅歌手Hero Alom，因被舉報唱歌“太難聽”，並且“扭曲”該國經典傳統歌曲，還在演唱視頻中未經允許穿着警察制服而被捕。在簽署道歉聲明並承諾不再犯後，獲釋的Hero Alom反手就創作了一首孟加拉國版《鐵窗淚》，唱着自己遭到警方“折磨”，還稱將“在牢裏被絞死”。

他的遭遇引發諸多爭議，有人在社媒上支持Hero Alom的唱歌自由，還有聲援者譴責稱此事的本質在於上層人士無法忍受底層草根玷污他們眼中的“高雅藝術”，“他沒有社會和文化地位，所以這些人認為他不配唱這些詩歌，如果沒（有那麼多）人聽，他就安全了。”

綜合《紐約郵報》、《今日印度》等媒體報道，這位孟加拉國的網紅歌手叫Ashraful Hossen Alom，藝名Hero Alom，他今年37歲，在社交媒體Facebook上有近200萬名粉絲，YouTube上也有140多萬名訂閲用户。

2018年他甚至參加了孟加拉國大選，以獨立候選人的身份拿到638張選票。雖然票數不多，但他的參選引起當地媒體廣泛關注，在谷歌上的搜索熱度僅次於該國前總理卡莉達·齊亞。

不過，Hero Alom在網上如此出名並不是唱歌技藝多高超，反而是因為他唱歌瘋狂跑調，五音不全得過於魔性才收穫了眾多粉絲。他的歌曲，簡而言之就是“沒有技巧，全是感情”。

而且他會翻唱一些諾貝爾獎得主泰戈爾和孟加拉國國民詩人Kazi Nazrul Islam的詩歌，這些經典傳統歌曲在該國民眾間耳熟能詳，卻每每被他唱得讓人忘記原曲，宛如一首新歌。而他也着實沒有想到，自己會因此被捕。

報道稱，7月27日Hero Alom在家中突然被首都達卡市警方拘留，在警局從早上6點開始被審訊了8個小時。

他説，警方輪流對他提問，並告訴他被拘留的主要原因是收到許多網絡舉報指其唱歌“太難聽”，尤其是在演唱泰戈爾和Kazi詩歌時還有“扭曲篡改”原作的嫌疑，他沒有按照傳統方式演繹歌曲；而且他還在未經允許的情況下穿着警察制服錄製視頻，被指有損警方權威。

在簽下道歉聲明並承諾不會再犯後，Hero Alom被釋放。但他馬上就發佈了一則新視頻，演了一出孟加拉國版《鐵窗淚》。

MV截圖

視頻中他穿着囚服在“監獄”裏，動情演唱着一首關於“他將如何被絞死”的悲傷歌曲。Hero Alom自稱遭到警方的精神虐待，對方還嘲諷他的藝名“Hero”（英雄）並要求他更改，“（審訊時）突然有人抓住我的頭髮，問我‘你有像英雄一樣的外表嗎？’”

“我覺得自己是個英雄。現在在孟加拉國似乎連唱歌自由都做不到。”Hero Alom認為自己的個人權力遭到警方侵犯，而且警方更無權要求他改名。不過達卡市警方隨後否認要求其改名一事，並指責他只是想借此事增加流量，博取知名度。

另據孟加拉國媒體《每日星報》報道，Hero Alom的遭遇在社交媒體上引發眾怒，許多網民和活動人士為他發聲，儘管大家公認他的歌聲的確“很刺耳”。

記者Aditya Arafat寫道，“我不喜歡你的歌和你的表演，但如果有人試圖壓制你的聲音，我會為你站出來。”Sanjida Khatun Rakhi也給Hero Alom留言表示，“別難過，你就是英雄。不管別人怎麼説，你都是真正的英雄。”

孟加拉教授Nadine Murshid在媒體上發文稱，她認為警方無權干涉人們唱歌好不好聽，這件事反映的本質是某些上層人士無法忍受底層草根“玷污”了他們眼中的“高雅藝術”。

他在文中寫道，“Hero Alom雖然有（也可能沒有）經濟地位，但他沒有社會和文化地位，所以人們認為他不配唱泰戈爾的詩歌。我們的階級意識無法接受一個Hero Alom唱泰戈爾的歌並因此獲得廣泛關注。如果沒人聽，他就安全了。”

Nadine Murshid還表示，這些上層人士因為Hero Alom的爆紅而感到緊張，“因為他屬於那個不被關注、全然陌生的工人階級。但在這個時代，任何人都可以生產內容，市場可以通過打賞和點擊率來決定什麼是好的，什麼是不好的。僅僅因為一個內容製作者觸怒了這些占主導地位的上層人，警察就來打壓，這意味着什麼？”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。