奧巴馬伕婦重返白宮出席肖像揭幕儀式，期間米歇爾不忘內涵特朗普：到點，我們就走

【文/觀察者網 張菁娟】

時隔5年，美國前總統奧巴馬和前第一夫人米歇爾·奧巴馬再次現身白宮，為他們的肖像揭幕。

綜合美國《國會山報》、福克斯新聞報道，當地時間7日，米歇爾在肖像揭幕儀式上強調總統任期結束後權力和平交接的重要性，美媒認為，話語間，米歇爾無不在內涵美國前任總統特朗普。

米歇爾在肖像揭幕儀式上發表講話 圖源：CNN

“正如奧巴馬所説，對於我們這些足夠幸運能夠（為美國）工作的人，只要人民選擇讓我們留在這裏，我們就會盡心竭力地努力工作。然而，時間一到，我們就會離開。”

米歇爾表示，一旦離開這裏，留在這神聖地方的，只能是努力的成果和這些肖像。

談及自身經歷，她感嘆説，“像我這樣的女孩，從沒想過自己（的肖像）能同傑奎琳·肯尼迪（美國前總統約翰·菲茨傑爾德·肯尼迪的夫人）和多莉·麥迪遜（第四任美國總統詹姆斯·麥迪遜的妻子）在一處”。

“這些肖像無不在訴説一個包含每一個美國人的更完整的故事，”米歇爾強調，自己在這一刻認識到，為什麼這樣的時刻如此重要，為什麼這一切、像這樣的傳統的延續都是絕對必要的。

她稱，舉行肖像揭幕儀式是為了確保權力的和平交接，民主遠比分裂、歧視強大得多。

奧巴馬親吻米歇爾的臉頰 圖源：CBS News

相較於話裏有話的米歇爾，奧巴馬則稍顯俏皮。

奧巴馬首先感謝了為他們夫婦二人繪製畫像的畫師，接着妙語連珠花式誇讚起自己的妻子。

“我喜歡的米歇爾的一切優點，而他們都被畫師捕捉了下來，她的優雅，她的智慧，以及她很好的事實。”

此話一出引得台下觀眾一連串的歡呼和掌聲。他繼續説道，除了將妻子的美展現的淋漓盡致外，他最喜歡其作品的原因是，他畫的和人們長的一模一樣，無論好看還是不好看。

奧巴馬打趣稱，畫師沒放過自己的每一條皺紋，且拒絕掩蓋他的白髮，也不願幫他把耳朵畫小點，“順便説一句，他還勸我不要穿棕色的西裝”。

肖像中，奧巴馬的白髮根根可見 圖源:Getty Images

報道稱，當天美國現任總統拜登主持了這次儀式。

奧巴馬也毫不吝嗇地誇道：“這個國家比你剛上任時更好，我們都應該對此深表感激”。

作為回應，拜登在社交媒體連發數推表示歡迎，還曬了與奧巴馬伕婦的合影和現場花絮。

拜登其中一條推文截圖

依據傳統，當前任總統即將卸任或卸任後不久，會找幾位委員會成員和畫家為其描繪肖像，幾年後，肖像完成時，一般由現任總統和第一夫人為其主持肖像揭幕儀式，彼此都撇下分歧不談政治。

然而，與奧馬巴在很多意見上有分歧的特朗普在任期間對這一傳統漠不關心，兩人都不願參加儀式。而原定於去年秋天舉行的儀式也因疫情推遲至今。

《國會山報》指出，隨着美國中期選舉的臨近，米歇爾也受到民主黨人的青睞。

11月的一項民意調查顯示，如果拜登決定不參選，她在2024年民主黨候選人中排名第二，僅落後副總統哈里斯3個百分點。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。