聲稱美國人迷戀英王室,BBC擔憂起女王去世後英王室在美國的未來…
陶梦时间有限
(觀察者網訊)隨着英國女王伊麗莎白二世的離世,英王室的未來成為英媒關注的一個焦點。9月17日,英國廣播公司(BBC)就發文提及英王室在美國的影響力,並擔憂在女王去世後,“美國人對英王室的痴迷現今將走向何方?”
儘管BBC在文內承認英國現任國王查爾斯在美國不太受歡迎,但還是堅稱英王室在美國仍能有擁躉。而實際上,BBC的這一樂觀預測早已被美媒否認。在英女王剛去世不久,就有美媒直言,“查爾斯國王對美國來説太政治化了”,並稱查爾斯可能會讓美國對整個英國君主制失去興趣。

英國廣播公司(BBC)報道截圖
BBC的這篇文章在開篇就給出一個“定論”,即美國雖然發動了一場推翻英國統治的革命,但許多美國人仍然對英王室有着“持久的迷戀”。一個“證明”是美國對英女王伊麗莎白二世去世的反應:“美國國旗降半旗,鮮花和敬意留在英國大使館外,新聞頻道鋪天蓋地地報道一位很少有美國人見過的君主的逝世。”
美國《新聞週刊》皇家報道播客的聯合主持人克莉絲汀·梅因策(Kristen Meinzer)還形容稱:“我們把他們趕出了這裏——我們為此感到自豪——但像很多人一樣,雖然我們分手了,但有時我們還是想密切關注他們在做什麼。”

英國女王伊麗莎白二世去世後,美國民眾在英國駐美國大使館外哀悼
至於為何美國人“痴迷”英王室及女王,BBC以美國心理學家蓋爾·斯蒂沃(Gayle Stever)的話來解釋。作為一名專門研究名人及其粉絲的專家,斯蒂沃認為,由於伊麗莎白二世在公眾眼中度過了她在位70年的每一個高潮和低谷,所以世界多地的民眾都對她產生了一種“真正的聯繫感”。
另外,BBC還聲稱,對於那些面對面見過伊麗莎白二世的美國人來説,他們還體會到一種“神奇和威嚴的感覺”。
BBC以美國前國會顧問李·科恩(Lee Cohen)為例,稱即便他與伊麗莎白二世的短暫會面已經過去15多年,“但他的聲音仍因興奮而顫抖”。當談起這一舊事,科恩還告訴BBC,儘管美國人有作為美國人的“威風”,“但我們缺乏的是君主所帶來的尊嚴和威嚴。”
而這種美國人認為英王室具有“尊嚴和威嚴”的青睞感,BBC早年就曾有過報道。2018年,BBC在另一篇報道“美國人痴迷英王室”的文章中,引用了時任得克薩斯大學的英國研究助理主任詹姆斯·沃恩(James Vaughn)的分析,稱美國民眾對美國精英政治和政府體制的信任度逐漸下降,這讓許多人更加青睞英國的君主立憲制與英王室。
當時報道還提及,沃恩認為伊麗莎白二世擁有老祖母般的和藹可親形象,這有助於她成為國家和民眾愛戴的角色。而與之相對的是,沃恩懷疑時任王儲查爾斯未來是否會得到人們同樣的愛戴。
沃恩數年前對查爾斯的質疑,也是BBC如今的擔憂。BBC直言,現在的問題是,人們是否會用看待英女王的眼光看待現在的查爾斯三世。報道認為,查爾斯將不得不考慮這些問題,尤其在他的支持率明顯低於母親伊麗莎白二世的情況下。
據BBC稱,伊麗莎白二世在美國享有壓倒性的支持率,近70%的美國人表示他們對她有好感。但在2021年,英國著名市場調查和數據分析公司YouGov的一項民意調查發現,美國人對她的長子、繼任者查爾斯的看法並不樂觀,近一半(47%)的美國人表示,他們對查爾斯持負面看法。而在加拿大市場研究和分析公司萊格(Leger)今年9月的一項調查中,更有約61%的美國人表示,他們對現任英國國王查爾斯不感興趣。
而儘管承認查爾斯在美國不怎麼受歡迎,但BBC在文章最後還是引用美國《新聞週刊》播客主持人梅因策的話,對英王室未來在美國的影響力做了一個樂觀的預估。“我認為人們將繼續對王室着迷,”梅因策説。“查爾斯國王和威廉王子有很大的問題要填補——因為沒有人能夠再成為女王。但也許他們可以打造一套更現代化的君主制。”
然而,BBC的這一“樂觀”預測早已被美媒否認。在伊麗莎白二世剛去世不久,美國政治新聞網站“Politico”8日就發文稱“查爾斯國王對美國來説太政治化了”。文章直言,查爾斯在美國的公眾認可度早年已因其“婚外情”事件被削弱,而他時常就一些政治議題發表看法的行為更讓他不被美國人所喜愛。文章還指出,如果查爾斯今後不能置身於政治紛爭之上,那他可能不僅會失去美國公眾對他的認可,還會失去美國對整個英國君主制的興趣。
另外,在伊麗莎白二世去世後,儘管有美媒報道了許多美國人對英女王及王室的“情結”,但美媒也不吝於體現對英國君主制與殖民歷史的批評。
美國《紐約時報》14日曾以“伊麗莎白是美國的女王嗎?本週看來似乎是這樣的”為題,報道美國民眾對女王逝世的哀悼與對英王室的高度關注,直稱美國人“再次被英王室所迷住”。但該報9日也曾報道稱,伊麗莎白二世的離世讓大英帝國對其前殖民地人民的殘暴統治再度引發關注,在後殖民時代成長起來的年輕一代非洲人批評女王從未正視殖民主義帶來的殘酷後果,也沒有發表正式道歉。
一位美國有線電視新聞網(CNN)非裔記者也曾在9日CNN的一期節目中表示,非洲有許多人認為伊麗莎白二世從未承認英國對這片大陸的侵略殖民暴行,因此拒絕哀悼她。
另外,據美媒稱,對於新西蘭、澳大利亞、安提瓜和巴布達等有英國殖民歷史的國家來説,女王的去世也重新引發了有關獨立的討論。一些國家的政界人士已呼籲廢除英國君主在當地的國家元首地位,成立共和國,並要求英國為歷史上的奴隸制支付賠償金。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。