尹錫悦弔唁英國女王因“交通狀況”取消引韓國網民爭議，總統辦公室：王室沒有冷落我們

（觀察者網訊）綜合韓聯社、《韓國日報》等韓媒當地時間20日報道，韓國總統尹錫悦攜妻子金建希前往英國倫敦出席英女王葬禮，但韓方原定的弔唁行程因“當地交通狀況”臨時取消。

而此前，早有韓媒聲稱尹錫悦並未收到弔唁行程的正式邀請，因此受到英國方面“不充分”的禮遇。此事在韓國網民間再度引發尹錫悦遭到英方冷落怠慢的爭議，在野黨共同民主黨更抨擊此事是“外交慘案”。

為此韓國方面兩度澄清稱，尹錫悦夫婦並未受到英方冷落，一切行程均根據英國王室要求進行。總統辦公室副發言人李宰明20日還強調，摩納哥國王、希臘總統等國家領導人也未在18日參加弔唁，“他們當然不是被王室怠慢了，相信他們也不是展開了沒有弔唁的弔唁外交。”

據韓聯社20日報道，就在韓國總統赴英之前，有韓國媒體聲稱，與七國集團（G7）首腦的待遇不同，尹錫悦沒有收到弔唁日程的正式邀請，受到了英國王室和政府方面“不充分”的禮遇。

英國當地時間18日下午，尹錫悦夫婦抵達倫敦參加英國女王葬禮，倆人一下飛機還真吃了個“閉門羹”。報道稱，考慮到當天下午倫敦的交通狀況，韓方原定前往威斯敏斯特大廳弔唁女王靈柩的的行程臨時取消，總統夫婦將直接出席當晚由查爾斯三世舉行的招待會。

這下韓國網民又坐不住了，認為韓國總統在英國遭到了冷遇，將此事稱為“外交慘案”，大呼“丟臉”。

“去年還坐在七國集團(G7)上座的國家（2021年韓國被邀請作為嘉賓出席G7峯會），卻沒有受到弔唁邀請，甚至出現了弔唁被拒絕的爭議。現在又以‘交通管制’為藉口説取消弔唁……這是外交慘案。國家還有這麼丟臉的事嗎？”

“尹錫悦取消了對女王的弔唁，我們決定稱這是一場外交災難。”

有人“哪壺不開提哪壺”：“韓東勳去美國見司法部長官，沒見到；尹錫悦去致敬女王，沒有弔唁就回來了。”

這説的是今年8月底，美國司法部長突然以“要做前列腺手術”為由取消了與韓國法務部部長韓東勳的會面，導致後者長達一週多的訪美行程裏，只有3天與美方相關人士見面，剩下幾天幾乎都“閒着”。

還有網民質疑尹錫悦為何不採用步行的方式前往，“法國總統馬克龍就是自己走進去，腿無力的尹錫悦説不走，取消了弔唁。”

韓媒MBC也對尹錫悦取消弔唁的做法表示不解，其指出待當天宴會結束後也有繼續弔唁的辦法。日本天皇就是隻參加了一個小時晚宴，隨後前往威斯敏斯特大廳弔唁。而從舉行宴會的白金漢宮到威斯敏斯特大廳，只有1公里左右的距離，步行也能到達。

據YTN 19日報道，韓國宣傳事務首席秘書金恩慧在新聞發佈會上就此事發表聲明，解釋稱當時由於倫敦的交通情況複雜，因此當天下午14點至15點抵達的首腦被建議於次日再進行弔唁。

她還表示，“在全世界悲傷的日子裏更需要不斷的安慰和哀悼”，對為操弄政治話題而傳播未經確認信息的行為倍感遺憾，希望公眾能明辨“韓方受冷落”等傳言，“對於竭盡全力進行活動的友邦國家來説，這樣的爭議是不禮貌的”、“好像我們受到了冷遇一樣，大家要好好對這種企圖貶低我們的謠言與謊言加以分辨。”

參加完英女王葬禮後，尹錫悦前往教堂簽署弔唁薄，隨後結束倫敦行程，啓程前往美國紐約參加第77屆聯合國大會。

但有關“韓方遭英方冷落”的爭議並未就此平息，在野黨共同民主黨更抨擊此事是“外交慘案”，追問道“如果取消弔唁，尹錫悦夫婦還去英國做什麼呢？”

20日，總統辦公室副發言人李宰明在紐約新聞中心再做聲明，表示尹錫悦“弔唁被拒”、“弔唁取消”等説法都不是事實，當天所有行程都是根據英國王室要求進行的，“弔唁失敗或取消弔唁都不是事實，也有人主張説總統遲到了，這些完全不是事實。反倒是總統的專機先抵達倫敦，等待了30多分鐘。”

他解釋道，“當初與英國王室協商，韓方在倫敦當地時間下午15點左右抵達，1小時後先去倫敦朝鮮戰爭紀念碑獻花，40分鐘後將前往威斯敏斯特大廳進行弔唁，這些日程都是與英國王室調整的。但後來因為擔心交通狀況不好，總統可能會在當晚晚宴上遲到，因此英方建議將弔唁活動推遲到第二天。”

李宰明還強調，摩納哥國王、希臘總統等國家領導人也未在18日參加弔唁，“他們當然不是被王室怠慢了，相信他們也不是展開了沒有弔唁的弔唁外交。就像前一天金恩慧所説的那樣，在政治上利用國家的悲傷，這種行為是更大的悲劇。”

對於民主黨一再針對此事發難，執政黨國民力量緊急對策委員會委員長鄭鎮碩（國會副議長）還表示，尹錫悦總統正為提高韓國的地位和國格而“孤軍奮戰”，惡意貶低的行為應當被唾棄，“（總統）將參加在紐約舉行的聯合國大會，同各國首腦展開活躍的外交活動。應該給予鼓勵和聲援。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。