“扯平了”，英媒也“沒認出”澳大利亞總理

（觀察者網訊）據澳大利亞天空新聞台9月20日報道，在當地時間19日舉行的英國女王伊麗莎白二世葬禮上，澳大利亞總理安東尼·阿爾巴內塞出場時，一直在介紹外國領導人名字的英國廣播公司（BBC）評論員們沉默了，被懷疑“忘記了澳總理名字”；巧的是，英國首相特拉斯當天也沒被澳大利亞主持人們及時認出。

當地時間19日，澳大利亞總理阿爾巴內塞出席在英國倫敦舉辦的伊麗莎白二世葬禮。當外國領導人和政要依次步入威斯敏斯特教堂時，負責解説的BBC評論員開始不斷介紹到訪者的身份和名字。

新西蘭總理傑辛達·阿德恩和加拿大總理賈斯廷·特魯多都被他們準確地認出，評論員們還提到了英女王的去世對這些英聯邦夥伴的影響。

然而，當鏡頭切到另一位英聯邦成員國領導人阿爾巴內塞及其伴侶朱迪·海頓時，直播畫面安靜了下來。英國《每日郵報》稱，評論員隨後將注意力轉回到查爾斯三世身上。

澳大利亞天空新聞台稱，這一刻表明主持直播的人們“根本不知道誰進來了”。

網友們也很快發現了這一點，不少推特用户指出，認出了阿德恩和特魯多的BBC評論員，看起來不認識澳大利亞領導人。

網友們不約而同想起，當天，澳大利亞電視新聞第九頻道兩位主持人半天沒認出英國首相特拉斯，還將其形容成“次要的王室成員”（minor royal）。有人稱，這兩幕尷尬的場景還真是“經典”：兩個媒體都“不認識”對方國家領導人。

澳大利亞社會評論家、作家簡·卡羅（Jane Caro）調侃稱，“我們扯平了”。

有澳大利亞網民藉機“反思”道：“我們換總理的頻率跟換襪子差不多”，“比有些人換內衣還勤”，“你能怪他們（不認識）嗎？”

結果有人提醒，在這方面，英國和澳大利亞半斤八兩吧……

生活在澳大利亞的英國移民則出來“補刀”：“雖然聽起來有點侮辱人，不好意思，但在英國，本來就沒人——包括普通人、媒體、可能還有王室成員——在乎澳大利亞總理是誰吧。”

值得一提的是，阿爾巴內塞在葬禮當天分享了BBC的直播鏈接。

前一天，他還接受了BBC新聞台記者的專訪。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。