英國新聞主持人前一夜集體炮轟特拉斯政府:陷入死亡漩渦,徹底混亂…
陈思佳
(觀察者網訊)經濟政策廣受質疑、內政大臣辭職、非正式“不信任投票”陷入混亂和爭吵……上任還沒滿兩個月,英國首相特拉斯當地時間20日下午就在“四面楚歌”之中宣佈辭職。
“死亡螺旋中的政府——新聞主持人對英國政壇不平凡的一天發表了評論。”英國《衞報》20日以此為題發文稱,在當地時間19日的晚間新聞中,英國多個電視台的新聞節目的主持人在開場白中激烈批評特拉斯,指責她領導的政府陷入“死亡螺旋”、“完全絕對的混亂”。

《衞報》報道截圖
當地時間10月19日,英國內政大臣蘇拉·佈雷弗曼(Suella Braverman)宣佈辭職,成為一週內下台的第二名內閣大臣。晚些時候,英國下議院又因政府試圖重啓有爭議的水力壓裂法開採油氣而陷入爭吵,工黨還公開指責內閣大臣“粗暴推搡”(physically manhandled)議員們將票投給政府。
在這一出又一出的政治鬧劇中,英國迎來了各個電視台在19日晚間10點的旗艦新聞節目。英國獨立電視台(ITV)“十點新聞”主持人托馬斯·布拉德比(Thomas Bradby)直言,這是威斯敏斯特一個令人震驚的夜晚,簡直就是徹底的混亂。
“有報道説,(保守黨)副黨鞭在離開現場時説,‘我非常憤怒,我一點也不想關心這些事了。’之後他就和黨鞭一起辭職了。但我們剛才又被告知,他們並沒有正式辭職。”布拉德比説,“只不過,內政大臣肯定已經離任了。總而言之,這是完全、絕對、悲慘的混亂(total absolute abject chaos)。”

英國獨立電視台“十點新聞”主持人托馬斯·布拉德比批評特拉斯 視頻截圖
英國廣播公司(BBC)“十點新聞”主持人休·愛德華茲(Huw Edwards)則以“憂鬱的語調”報道了英國政府混亂的一天。《衞報》稱,他用“彷彿在宣佈一位王室成員死訊”的語氣,向英國觀眾傳達了“特拉斯政府死亡(demise)”的消息。
“今晚十點,特拉斯全線陷入混亂,內政大臣辭職,下議院黨紀崩潰。蘇拉·佈雷弗曼辭去內政大臣職務,她承認違反了通訊規則,但也對特拉斯提出批評。她在辭職信中指責政府失去了方向,違背了對選民的承諾。今晚下議院關於水力壓裂開採油氣的投票中出現的混亂和困惑,充分揭示了一些保守黨議員的憤怒程度。”

BBC“十點新聞”主持人休·愛德華茲 視頻截圖
愛德華茲隨後與BBC政治新聞編輯克里斯·梅森(Chris Mason)進行了連線,後者直截了當地概括英國政府在19日這一天的表現:“一個虛弱的首相在一個又一個危機中掙扎,而今晚的一個重大問題是:這個政府是否已經陷入了死亡漩渦(death spiral)?”
在被問及特拉斯政府是否還在以“任何有意義的方式”運作時,梅森則毫不猶豫地回應説:“簡單地説,沒有。它完全不正常,我們看到這種亂象幾乎每個小時都在上演。”

BBC政治新聞編輯克里斯·梅森與愛德華茲連線 視頻截圖
《衞報》提到,在19日晚些時候的BBC二台“新聞之夜”節目中,主持人維多利亞·德比希爾更是問出了“許多英國人已經知道答案的問題”:特拉斯還能在首相位置上坐多久?
時隔不到一天的時間,德比希爾的問題就已經得到了答案,上台僅僅45天的特拉斯於當地時間20日下午宣佈辭去保守黨黨首職務,成為了英國史上最“短命”首相。
據英國天空新聞台20日報道,特拉斯在一份聲明中説:“鑑於目前的情況,我無法完成保守黨選舉時的承諾。因此我已告知國王陛下,我將辭去保守黨黨首一職。”特拉斯稱,她已經會見了保守黨1922年委員會主席格雷厄姆·布雷迪,雙方一致同意將在下週舉行領導人選舉。在選出繼任者之前,特拉斯將繼續擔任首相職務。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。