拜登的G20峯會小抄被曝光,拍照、講話、就坐、翻頁…統統都要提醒
张照栋32号星期八
(觀察者網訊)“你要坐中間”“你要致開幕辭(5分鐘)”“開幕辭見下一頁”……
據美國《紐約郵報》當地時間11月17日報道,在本屆G20峯會上,美國總統拜登又雙叒被抓包打“小抄”。這份“小抄”可謂事無鉅細,什麼時候就坐、坐哪兒,什麼時候講話、講多久,什麼時候拍照、和誰拍……總之,拜登在會上的一切言行舉止都被安排得明明白白,而他只需“聽命行事”。

當地時間11月15日,拜登在G20峯會上參加了一場關於全球基礎設施和投資夥伴關係的活動。他翻閲文件時被記者抓拍到了他的團隊給他準備的“小抄”。
“小抄”詳細説明了活動流程,並且用紅色字體標出了拜登在這場活動中要做的事情。此外,“小抄”還直接把拜登稱為“YOU”,並用加粗大寫字體標出。
“你、(印尼)總統維多多和(日本)首相岸田文雄將在活動開始前直接合影。”這是“小抄”提醒的第一點。後面接着提示道:“你要坐中間。”“維多多總統會發表5分鐘演講然後介紹你。”“你要發表開幕辭(5分鐘)然後介紹歐盟主席馮德萊恩。”
在“小抄”最低端則用大寫加粗紅色字體寫道:“開幕辭見下一頁→”

G20峯會第二天,拜登接受採訪回應波蘭遭導彈襲擊一事,記者再一次拍到了他手裏的“小抄”,上面寫着他的講話內容,並且用斜線標出了停頓的地方。
提示卡上寫道:“我剛剛會見了北約和G7的領導人,討論了歐洲最近發生的事件。我想他們簡單介紹了我與波蘭總統杜達,以及北約秘書長斯托爾滕貝格的討論情況。我們同意支持波蘭調查發生在靠近烏克蘭邊境的波蘭農村地區的爆炸事件。我將確保我們弄清楚到底發生了什麼。”
當地時間11月15日晚,兩枚導彈落入波蘭,造成2人死亡。波蘭方面初步調查後表示導彈“很有可能是烏克蘭防空系統發射的”,北約秘書長斯托爾滕貝格與美國總統拜登也表達了類似的看法;而烏克蘭總統澤連斯基則堅稱導彈“毫無疑問”不屬於烏克蘭。


拜登G20峯會上的“小抄”被曝光後,引發眾多網民嘲諷調侃。
美國右翼專欄作家本尼·約翰遜(Benny Johnson)寫道:“拜登一不小心又被發現像小狗一樣從他的馴養員那裏接受指令:‘你會拍張照片’‘你就坐’‘你將致開幕辭’。”

有人吐槽:“這個人屬於養老院而不是世界舞台。”

許多網民早已習慣了拜登打“小抄”的操作:“他們又給了喬·拜登一張可笑的小抄,這次是在印尼。”

“拜登再一次使用小抄,讓自己看起來像一個心智能力沒有衰弱的總統。”

有人表示不滿:“我們需要一個強有力的領導,而不是一個需要提示卡的人。”

這不是拜登第一次被抓包打“小抄”。
今年6月,拜登在一場與風電行業高管的會議上不小心露出一張提示卡,上面指示他“進入羅斯福廳,向與會者問好。”卡上還寫着“請就座”“請發表簡單評論(2分鐘)”等提示內容。

今年3月,拜登在回應他發表的“普京不能繼續掌權”的爭議言論時,也被記者抓拍到了他的幕僚團隊事先為他準備的“小抄”。

在2021年6月的俄美首腦峯會上,拜登會見普京時再度被抓到低頭看“小抄”。
英國《太陽報》稱,從現場照片可以看到,拜登手中拿着白色的紙片,而且拿的姿勢似乎是想擋住普京的視線,避免讓普京看到。在交談過程中,拜登瞥了一眼“小抄”。當普京轉而與周圍官員交談時,拜登將“小抄”放進了西裝上衣的內口袋。

《紐約郵報》報道稱,總統拜登頻頻被拍到“打小抄”,許多批評者猜測這位年近八旬的老人的認知能力正在衰退。
拜登此前表示,今年的中期選舉不會影響他“準備2024年競選連任的打算”,不過他表示“明年年初才能做出(是否競選的)決定,這是我的計劃。 ”
在近期的一次採訪中,拜登稱選民質疑他這個年齡的人能否連任總統是“完全合理的”,他敦促人們自己判斷他的身體和精神狀況是否適合擔任總統。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。