傑里米·裏夫金:上世紀美國工人面臨“下崗危機”,反而掉進消費主義陷阱
【文/傑里米·裏夫金】
鼓吹效率至上的人們雖然頭腦敏鋭,卻對一個從一開始就顯而易見而如今刺眼的矛盾視而不見,這個矛盾在把科學化管理原則應用於工業生產過程的開始就很明顯。那些所謂的“愚蠢勞動力”在泰勒看來,要麼連最簡單的機器操作都看不懂,要麼不明白任何商業要素,但卻至少懂得在減少勞動力成本的同時加速生產更廉價的商品的後果。
世界各地的工人都意識到,在更短的時間內生產更多產品,雖然效率更高,但是難免意味着需要的工人更少,從而導致勞動力減少和失業人羣增加。到20世紀20年代中期,美國工業生產的效率已經非常高,企業以更廉價的製造成本生產出更多的商品,同時辭退冗餘的員工以節省勞動力成本,並對在職員工的補償金上限進行壓縮。
消費危機
工人的擔憂並非沒有根據。對科學化管理和效率至上的盲目崇拜,迎面撞上了消費危機。因為工人越來越少,工資越來越低,留下製造商“四面楚歌”。一邊是生產商積壓了大量庫存,另一邊卻是零售商店門可羅雀。
亨利 · 福特是第一個醒悟的人,意識到現代流水裝配線的效率造成了“消費赤字”;他為資本家同行們提出了一個聞所未聞的理念,即美國公司應該慷慨地為工人加薪並減少每週工作時長。“否則,誰會買我的車?”他問道。
工人與流水裝配線 亨利福特博物館圖
難能可貴的是,福特把他的理念付諸實踐。他首先將8小時工作制制度化,其他企業巨頭不情願但也迅速效仿這一做法;他給工人們加薪,這依舊是遭人憎恨的事,因為其他公司的領導者依舊固執地堅守效率至上的信條,而效率至上強調引入更廉價、更高效的技術,以降低勞動力成本,為公司帶來更多利潤回報。
美國全國製造商協會一邊懇求公眾“結束買方罷工”,但另一邊,它的成員卻繼續用更便宜、更高效的機器取代“生產力低下”“無足輕重”的工人。1925年,美國國會對此進行了干預。國會就國內地方性失業問題,在參議院的教育與勞工委員會舉行聽證會,得出的結論是:“技術進步”是失業問題的主要原因。此外,根據參議院委員會的報告,那些被解僱的人處於失業狀態的時間越長,即使被重新僱用,所得的薪水也越少。
與此同時,雖然商界不情願地答應跟隨8小時工作制,以平息勞工運動日益增加的戰鬥情緒,但是,他們迴避增加薪水補貼,繼續用更有效率的機器替代人力勞動力,進一步削弱消費者需求。相反地,他們尋找新的方法來誘導工人購買商品。
**正是在這個時候,現代廣告業異軍突起,借心理學領域的新概念現學現用,通過鼓吹“活在當下”,勾畫“美好生活”的圖景,誘導工人們背離樸素節儉、量入為出的價值觀,正所謂今朝有酒今朝醉,哪管明日是與非。**流行雜誌描繪出一幅圖畫——一個個活在當下做着美國夢的新男女。
廣告肩負起的責任就是毀掉用傳統責任和關係定義的個性,而改為用一個人擁有的物質財富和所處的環境來定義自我。一個人的“性格”跟他的“個性”相比變得越來越模糊,而所謂的個性”的定義也更多的是着裝打扮,以及被越來越多的財產圍着,追求曾經只有超級富豪才能享受的生活方式。
廣告業意識到他們需要創造“永不滿足的消費者”,而這些消費者反過來又會讓人們渴望更多、更好的新穎的東西。汽車公司躍躍欲試,成了第一個吃螃蟹的。當時的通用汽車公司一直是福特汽車公司的跟屁蟲,但這次它最先接受了全新的廣告策略。當亨利 · 福特向公眾宣佈推出他的T型福特汽車時,他説:“只要汽車是黑色的,顧客可以給它漆上任何他想要的顏色。”
相比之下,通用汽車意識到它可以通過提供不同款式、不同顏色的汽車,並且每年更換型號,使客户對他們已有的車子不再滿意,從而對最新版本的汽車充滿期待,這一定會增加銷量,甚至超越福特汽車。通用汽車的查爾斯 · 凱特林(Charles Kettering)表示:“經濟繁榮的關鍵是讓消費者一直不滿足。”
商界逐漸明白,提高銷量的最佳方式是不斷推陳出新,哪怕這些新車型和新版本只是在裝飾或其他微不足道的地方稍作變化。廣告宣傳把消費者的購買行為,從滿足實用目的轉變為一種充滿誘惑的體驗。公司將他們的產品定位為“新的、更好的”,把消費變成一種“攀比”的遊戲,讓追時尚、講派頭成為人們的日常。
儘管如此,鋪天蓋地的廣告還需要第二支強心劑來有效刺激消費增長。它們在當時湧入美國的新移民家庭中找到了自投羅網的獵物。這些在美國出生的第一代移民家庭的孩子渴望體驗美國夢。移民父母節儉的生活方式和傳統習俗讓他們覺得很沒面子,於是廣告業利用了這種尷尬心理以及他們的渴望,鼓動這些年輕的土生土長的一代,讓他們選擇商場選購的服裝和最新的節省勞動力的家用電器。廣告業利用電影和廣播等新媒體來展示一種更能刺激感官和物質主義的文化,讓美國新的一代人變成了後來被稱為“消費至上主義”的一部分。
到1929年,廣告已經徹底將消費的概念從單純的必須,轉變為赤裸裸的享樂主義的渴望。同年,赫伯特 · 胡佛總統的最新經濟變化委員會發表了一份報告。報告顯示,短短幾十年內,人類的心理在精明的廣告業的操弄下發生了明顯的變化。以下是調查結果:
調查最終證明了大家長久以來堅持的一個理論是正確的,即慾望是無止境的,當一個慾望得到滿足的時候人就會產生另一個慾望。結論是,從經濟上講,我們前途無量;再新的需求,只要得到滿足,馬上就會為更新的需求讓路,這個過程會往復不斷……廣告和其他促銷手段……已經對生產產生了明顯的拉動……看來我們可以繼續刺激消費……目前的形勢是幸運樂觀的,我們的勢頭正旺。
**唯一的問題是如何能夠買得起單來確保實現美國夢。資本主義制度以賒購的形式解決了這個問題,它被稱為分期付款。**在19世紀,人們越來越多地通過分期付款的方式購買像傢俱這種昂貴的大件物品。勝家(Singer)縫紉機是最早可以通過分期付款購買的傢俱之一。該公司早在1850年就開始推廣這種新的支付方式。
**到20世紀20年代,按揭貸款開始盛行。購買汽車排在按揭貸款業務第一位。汽車是當時最昂貴、最有價值的資產,而且比其他任何東西都更能體現美國夢的含義。**早在1924年,銷售出去的所有汽車中有75%是通過按揭支付的。
大眾廣告鼓吹一種光鮮和美好生活的願景,最終催生了社會評論家克里斯托弗· 拉施(Christopher Lasch)所謂的“自戀文化”。這個新時代將通過分期償還的辦法刺激賒購,以彌補工資下降和就業不足的問題,為大眾消費提供解決辦法,讓企業重拾效率至上的教條並加速生產——機器轟鳴不斷,企業財源滾滾來。
1929年,隨着股票市場的崩塌,消費盛宴也戛然而止。在20世紀30年代的整個大蕭條期間,只有極少數人有工作,而且他們的報酬也越來越少,但即便如此,按揭貸款還在苟延殘喘。提倡節儉的呼聲迴響不斷,但這一次不是為了存錢以備將來的不時之需,而是為了避免露宿街頭。
儘管消費需求急劇下降,但在整個大蕭條期間,美國企業繼續用更便宜、更高效的技術取代工人。1938年的一項研究發現,雖然51%的工時下降是由於生產減少,但令人吃驚的是,49%的工時下降應歸因於生產率的提高和勞動力被取代。
既然更高效的技術和不斷提高的生產力會減少對勞動力的需求,那麼社會面臨兩種選擇:減少工人數量或減少每週工作時間。大多數公司繼續採用前一種做法,但這無異於挖肉補瘡,因為即使有分期付款,更少的工人還是意味着更少的人能拿到工資和購買力下降。不過,有一些公司決定咬緊牙關,改為每天工作6小時,每週工作30小時,分配工作機會給更多的人並留住在職的員工,以期這些舉措能振興消費並提振經濟。
美國一些領先的公司,像家樂氏公司、西爾斯·羅巴克百貨公司、標準石油公司和哈德遜汽車公司,都改為每週工作30小時。更有甚者,家樂氏公司把男員工的每日最低工資提高了4美元,相當於抵消了每天損失的2個工時。要求工人每週工作30小時的聯邦法案在美國眾議院獲得了通過,並有望得到足夠多的選票在美國參議院通過,但這一法案最終被羅斯福總統否決了。
一邊是企業我行我素,依然用更先進的技術取代工人;一邊是即將上任的羅斯福總統推出了一系列備受矚目的計劃,這些計劃由政府發起和資助,目的是讓人們重返工作崗位、刺激消費支出並提振經濟。儘管新政的每一次努力都或多或少地起到些作用,但這還不足以將消費支出恢復到與美國工業生產能力相匹配的水平。結果是許多企業失敗並宣佈破產。
不管怎樣,科技依然在不停改造着企業,產能還在不斷提高,但企業卻找不到足夠的購買需求來消化庫存。即使有新政所採取的各種大膽舉措,美國繼續深陷蕭條的泥淖,直到介入第二次世界大戰,美國經濟才因為戰時生產而重新振作起來。數百萬的美國人加入軍隊,其他數以百萬計的人(尤其是女性),進入高薪的國防產業就業。
雖然軍工行業的工人的收入有所回升,但價格控制和配給制度使人們無法再像大蕭條前那樣購物和消費。大量的基本商品——佔所有消費者購買量的1/7——受到配給制的限制,這嚴重阻礙了消費支出。由於戰爭期間什麼都要配給,人們的生活開銷減少,家庭儲蓄反而增加。美國家庭那些年的積蓄很快就會在戰後派上用場。
歸國的士兵急切地想要彌補失去的歲月,紛紛拿着聯邦住房管理局(FHA)的貸款去買郊區的房子。20世紀50年代後期開始興建的美國新州際高速公路的出口,就設在這些住宅地塊分佈的沿線。州際高速公路系統成就了美國有史以來最昂貴的公共工程項目。郊區讓美國夢得以重生——而這一次,美國夢是沿着一條後來被稱為“郊區居家生活”的路線展開的。
郊區的亞瑟王宮
美國工業在戰爭動員的時候活力四射,此時它以同樣的力量推動着郊區經濟的發展。應該指出的是,居住在郊區的家庭擁有一輛以上汽車的可能性是城市家庭的兩倍。隨着快餐連鎖店、購物中心和主題公園的引入,郊區也有了新的公共生活。州際高速公路系統在美國開啓了一種新的旅行方式——汽車旅遊——這促進了汽車的銷售。當美國人駕車在這個國家廣袤的土地上自由馳騁、享受它的文化多樣性時,會發現汽車旅館和旅遊景點無處不在。
消費主義這股潮流也蔓延到了郊區。在很短的時間內,郊區出現了大量的工作崗位而且薪水豐厚,這正好與美國進行了30年的州際高速公路基礎設施建設的時間吻合。各種工人都被招募到美國城郊參與建設。經濟再度繁榮為數以百萬計的美國人帶來了享受,但即使如此也難以填飽住在城郊的人們那永不滿足的胃口。他們的胃口是通過電視這個新媒體上出現的大量的消費廣告培養起來的。
1950年,只有9%的美國人擁有電視機,但到1978年,已經有91%的美國家庭擁有電視機了。大多數美國人看電視成癮。根據尼爾森公司的報告,在2009年,一個65歲的美國人差不多花了整整9年的時間盯着電視屏幕,平均每天4小時,每週28小時。更重要的是,一個65歲的人一生平均觀看了超過200萬個電視廣告。
電視的誘惑在於節目是免費的。地方電視台和電視網絡通過廣告獲得收益,這就是玄機所在。説實話,電視首先是一種廣告媒體——它在“每個客廳都放了一個推銷員”;其次才是一種娛樂媒體,用來吸引潛在消費者。它確實奏效了。如果數以百萬計的美國人對看電視上癮,那麼媒體就會操縱他們的心理,讓他們同樣沉迷於消費更多的物品和購買更多的體驗。消費主義獲得了新生。
即使是在曇花一現的“郊區夢”期間,人們税後收入的增加也無法跟上他們的購物癮。這一次,金融界用循環貸款和信用卡救了急。百貨公司率先引入循環信貸制度。客户可以延遲支付,只需要為還沒付清的尾款支付利息就行。實際上,大型百貨公司搖身一變成了銀行,而且從客户循環貸款賬户中收取的利息根本不亞於他們在銷售商品時所賺取的利潤。
20世紀60年代,百貨公司使用的循環貸款計劃引起了銀行和大型金融公司的注意。雖然在50年代銀行發行信用卡的嘗試基本上被證明是不成功的,但由於感受到信貸市場的規模巨大,銀行決定捲土重來。住在郊區的中產階級家庭正在爭先恐後地舉債來支撐他們的新生活方式,儘管存在潛在風險,銀行依然推斷,隨着時間的推移,消費者通常能夠償還本金。
美國銀行於1958年率先推出美國銀行信用卡。1976年,該卡更名為Visa卡。1966年,一個加利福尼亞銀行聯盟推出了萬事達卡。信用卡在20世紀70年代出現爆炸式增長。它們很快就取代了現金和支票被用於購買商品和服務。與百貨公司不同的是,銀行和金融機構擁有更雄厚的財力,可以在宏觀規模上提供消費貸款。信用卡改變了債務市場的遊戲規則。

傑里米·裏夫金:《韌性時代》,中信出版集團出版2022年版。
無限制的循環信貸讓消費者可以自己掌控需要借多少錢,而不是由銀行來設置限制,這從根本上改變了貸方和借方之間的關係。當銀行意識到,消費者延長循環信用額度的次數越多,它獲得的利潤就越多的時候,非常樂意奉陪和坐享其成。而且,銀行認為只要對客户進行嚴格的背景審查,確保那些中產階級背景的主要潛在用户有優良的信用記錄,那麼信用卡的風險似乎是可控的。
然而,正是在這段時間,**金融圈將消費貸款的範圍擴大了,涵蓋了那些之前因太窮和財務風險過高,而沒能獲得貸款資格或信用卡的數百萬美國人,這無疑是一場豪賭。新的衍生品被稱為“次級貸款”。**為了賺更多的錢,銀行和信用卡公司向26%的之前被排除在外的美國人提供信用卡,他們大多是弱勢羣體,這些人貧窮、沒有工作而且信用記錄不良甚至沒有信用記錄,因此無法判斷他們的信用風險。這些新的信用卡持有人被標記為“薄檔”客户。儘管次級貸款存在內生風險,但金融界和美國工業界依然決心靠它來刺激消費。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。