“戰”字當選日本2022年度漢字，系“9.11”事件後第二次

（觀察者網訊）12月12日，日本漢字能力檢定協會公佈2022年日本年度漢字——“戰”。

據悉，這是2001年美國“9.11恐怖襲擊”後，“戰”字第二次當選日本年度漢字。“戰”字今年當選的理由是俄烏衝突、朝鮮發射導彈等事件讓人們意識到了“戰爭”，民眾還面臨着物價上漲、新冠疫情等日常生活中的“戰鬥”，體育賽事上的熱“戰”和挑“戰”也備受民眾關注。

據日媒《產經新聞》報道，12月12日下午，日本2022年度漢字揭曉儀式在京都清水寺舉行。

清水寺住持森清範在一張長1.5米、寬1.3米的紙上揮毫潑墨，寫下了2022年日本年度漢字——“戰”。

圖源：日本漢字能力檢定協會

日本年度漢字評選活動由日本漢字能力檢定協會發起，由公眾投票選出最能代表今年世態的一個漢字。這項活動開始於1995年，今年是第28屆。年度漢字主要是通過民眾明信片投票和網站公開投票選出。

今年的評選活動自11月1日開始，到12月5日結束。日本漢字能力檢定協會共收到223768張投票，其中“戰”字以10804票位列第一，當選日本2022年度漢字。

這是自2001年美國發生“9.11恐怖襲擊”事件以來，“戰”字第二次當選年度漢字。

日本漢字能力檢定協會解釋道，“戰”字能當選的原因，一是俄烏軍事衝突、朝鮮接連發射導彈等事件，讓人們在今年意識到“戰爭”；二是民眾還面臨着日元貶值、物價上漲、電力不足和新冠疫情等日常生活中的“戰鬥”；此外，冬奧會、世界盃等體育賽事上的熱“戰”和挑“戰”也備受民眾關注。

截圖自日本漢字能力檢定協會

值得一提的是，今年年度漢字評選活動中排名第二的漢字是“安”，得票10616票，和“戰”字的票數僅差188票；排在第三到五位的是“樂（7999票）”“高（3779票）”“爭（3661票）”。

日本過去幾年的年度漢字則分別是：2021年“金”、2020年“密”、2019年“令”、2018年“災”和2017年“北”。

今年的“戰”字也受到眾多日本網民的認可。

“我認為年度漢字確實是‘戰’，原因是俄烏衝突和朝鮮連續發射導彈。此外，安倍遭槍擊後，日本國內一改往日和平氛圍，開始加強和恐怖分子戰鬥的警備……我認為在和平、安全和生活等方面，是需要和自己鬥爭的關鍵一年。”

“‘戰’確實代表今年這一年。俄烏衝突、安倍晉三的國葬、與新冠疫情的長期戰以及最近世界盃上日本隊讓人自豪的戰鬥等等。”

“正是‘戰’的一年啊，不僅是俄烏衝突，日本也感受到了捲入戰爭的危險……希望明年能選出和平的漢字。”

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。