社評:我們有必要給日本當頭一棒,讓它清醒