社評:中國扛住了短痛,美國迎來了長痛