傳神語聯亮相服貿會 為語言服務構建數字底座聚焦語言科技
2022年8月31日至9月5日,2022年中國國際服務貿易交易會(簡稱“服貿會”)在北京舉辦。作為國內領先的人工智能語言服務企業,傳神語聯緊扣本屆服貿會主題,從語言科技的角度闡釋“數字化”和“創新未來”。
傳神語聯硬核語言科技驚豔服貿會
本屆服貿會,傳神語聯在國家會議中心和首鋼園設立展區,聚焦語言服務熱點,依託服貿會平台,積極與全球語言服務貿易領域企業和機構交流新技術、新產品、新服務。傳神語聯展出產品包括“雙屏翻譯機”和多語轉換神器“One Mini”等智能硬件,以及“全球會客廳”智能多語同傳國際會議雲平台和“孿生譯員”智能翻譯引擎等核心科技。
同時藉助服貿會這一凝聚全球合作共識、促進國際交流合作的重要平台,傳神語聯在現場通過實體展台、多媒體屏幕、宣傳冊等多重媒介,與參展客商共享“語聯網”生態平台等語言服務數字化創新成果。


展會現場,傳神語聯全新升級的“雙屏翻譯機”即時雙向母語溝通互動吸引了眾多參展羣眾矚目和點贊,其支持50多種語言,覆蓋200多個國家和地區,可廣泛應用於邊檢問答、政府窗口、國際門診等多語交流場景,更有參展客商親切地稱呼它為最寫實的“代言人”。

作為全球服務貿易領域規模最大的綜合性展會和服務貿易領域的龍頭展會,服貿會不僅是企業交流展示的重要窗口,更是服務行業蓬勃發展的動力引擎。傳神語聯結緣服貿會多年,真切體會到服貿會作為國際化展示平台的魅力。通過在服貿會上不斷地亮相,傳神語聯品牌知名度和影響力不斷提升,“朋友圈”也進一步擴大。在國際工程、製造業等50多個領域,傳神語聯形成了獨特的競爭優勢和規模優勢,與眾多網文平台、影視公司、遊戲公司建立長期合作,累計譯製了2000多部記錄片,500多個遊戲項目,輸出上萬部優質譯文作品。
探索語言服務數智發展新路徑
服貿會十年,也是中國服務貿易快速發展的十年,在這裏也匯聚着全球服務貿易的新技術、新業態、新應用,向世界展示數字技術如何改變生活。在本屆服貿會上,不難看到,在人工智能、大數據、元宇宙等領域,新技術、新成果、新應用正在不斷湧現,展會之“新”反映趨勢之“變”,當今世界正加速進入數字經濟時代,數字化升級也已成為語言服務行業高質量發展的關鍵。
提出“人機共譯”理念、打造“語聯網”生態平台、以AI重塑語言服務全流程……深耕語言服務近20年的傳神語聯,骨子裏深植着不斷挑戰自我和革新自我的基因,在語言科技領域始終秉承“做愚公 走硬道”的精神。
數字化變革浪潮下,傳神語聯再次走在前端。一方面,傳神語聯“語聯網”平台採用“DOT”即分佈式在線翻譯模式,通過AI集中抓取、調度語言服務全鏈條資源,有效地將語言服務作業流程從過去的以人主導轉變為以AI主導。另一方面,通過自主研發垂直領域引擎、引擎矩陣技術再結合人機共譯技術,提升單人效能。

對於“體驗至上”的語言服務而言,傳神語聯通過把“科技”與“語言”深度融合,實現提質增效,交付效率提升了10-30倍,成本也大幅度下降低到現有行業成本的15%乃至更低,打造出技術與商業相互促進的價值閉環。
目前,傳神語聯已經形成大型企業嵌入式語言服務、中小企業按需語言服務、雲服務接入、移動互聯網應用等多種業務模式,滿足不同場景不同類型用户的無障礙溝通需求。
經過多年實踐,傳神語聯致力於將自身的服務能力、技術能力與語言服務行業數字化升級結合, 力求通過語言科技連接跨文化交流。未來,傳神語聯也將攜手業界各方,共同探索、深度耦合,助力語言服務向數智化時代加速邁進,為全球貿易互惠共享構建語言服務數字底座。