選舉暴力！新北市一里長參選人被蒙面男子毆打，還被嗆聲“不要選”

【環球網報道】據台灣《聯合報》11日報道，新北市三峽區中埔里里長候選人翁聖濰，昨天（10日）晚上被2名蒙面男子毆打併被嗆聲“警告你了還出來選！”翁聖濰送醫後沒有大礙。報道稱，翁聖濰今年9月也曾被人恐嚇嗆聲，沒想到昨晚又被人毆打，目前警方正就此事進行調查。

報道稱，翁聖濰（46歲）原本在新北市三峽區經營商店，今年3月份宣佈投入中埔里長選舉，並把店面關掉。昨天（10日）晚上10時許，翁聖濰騎車巡視中埔里的情況，途中突然被2名蒙面男子攔下，隨即被對方一陣拳打腳踢，對方還放話“警告你了還出來選！”2人見翁聖濰頭暈站不穩才停手離開，造成翁聖濰頭部、臉部及腹部多處挫傷。

翁聖濰回過神來後，打電話向朋友求救，並通報警方，三峽區警方隨即派人趕到現場採證，並協助翁聖濰到醫院急救。目前警方已調閲周邊監控畫面追查，將朝傷害、違反“公職人員選舉罷免法”方向偵辦。

據報道，今年9月底，翁聖濰也曾向警方報案，稱自己在為選民服務時，遭到一名自稱是“大埔社區發展協會理事長表弟”的男子咆哮嗆聲“你是穩當選嗎？”“林秀冬（中埔里長另一位參選人）是我姐姐，我是還沒出手，等我出手絕對讓你死！”等話語，他當時就到派出所提告，想不到10日晚翁聖濰又被人毆打嗆聲，目前警方已受理偵辦。