居台十四年,“團團圓圓”搭起兩岸交流橋樑
作者:陈立非 李耀
【環球時報特約記者 陳立非 李耀】大陸贈台大熊貓“團團”病重的消息,連日來牽動着兩岸民眾的心。兩岸專家未來幾天如何協手救治“團團”、台北動物園幾隻熊貓以後的成長照看,成為兩岸民眾密切關注的焦點。在台灣14年來,“團團”和“圓圓”給島內民眾帶去快樂的同時,它們連同生育的兩個女兒也掀起一波又一波的“熊貓經濟學”熱潮,給台灣帶去龐大商機。雖然島內總有一些政客發出不和諧聲音,企圖以“去熊貓化”的方式來割裂兩岸,但從台灣老百姓對“團團圓圓”一家的熱愛來看,這種論調顯然無法抹掉兩岸一心的情感。

“緩解兩岸關係的藥方”
據台灣《中國時報》3日報道,大陸派出的大熊貓保護專家吳虹林和魏明1日晚抵達台北,從監視器畫面瞭解“團團”的情況。2日,他們再實際到作業區探望“團團”。台媒稱,“團團”很爭氣、進了食,讓大陸專家覺得沒有想象中那麼差。
台北市動物園發言人曹先紹説,兩名大陸專家飼養管理經驗豐富,經大陸評估後,認為二人赴台相當適合,園方也尊重大陸判斷。島內動物園獸醫室主任賴燕雪透露,如果將來有實施侵入式醫療行為的必要,只要台灣專家熟練度達到應有水平,大陸專家也會尊重台灣代表執行。
《中國時報》稱,針對外界關心“萬一團團過世,遺體如何處理”,曹先紹表示,科技一日千里,動物往生後,大多會根據研究或教學設定需求,保留骨骼或皮毛,也可能冷凍精子或卵子。他介紹稱,許多極度瀕危動物難遇到交配對象,就可能用這種方式延續後代。
自去年以來,“團團”的身體狀況一直不太好。去年年底,它被發現有流鼻血合併打噴嚏的現象,為此,台北市動物園聯繫獸醫師趕在農曆春節前為“團團”進行全身健康檢查。今年8月,保育員發現“團團”食慾不佳,嘴角甚至出現白色泡沫,送醫檢查懷疑有癲癇現象。9月,中國國台辦發言人針對“團團”的病情表示,大陸願在專業領域內提供技術支持和幫助。
到了10月,“團團”的病情有加重的跡象。它原定10月18日返回動物園展示場,但因出現後肢無力的情形而未能成行。賴燕雪表示,“團團”最近進食都是側躺,表示它的狀況沒有以往那麼好。10月22日的核磁共振成像結果顯示,“團團”腦部罹患惡性腫瘤的概率大幅增加,病程進展快速,腦補罹患惡性腫瘤的概率大幅增加。

為了救治“團團”,台北市政府10月21日同意緊急申請大陸派人探視,並於10月27日發函請“行政院農業委員會”,同意大陸專家赴台,次日獲得通過。大陸方面在10月28日也證實收到邀請函,選派兩名診治和護理專家赴台參與“團團”的治療和護理工作,幫其渡過難關。
台灣中時電子報11月1日刊登的一篇評論稱,近幾年兩岸關係緊張,如今台灣不分藍綠難得一致贊成大陸專家協助救治“團團”,“這將會是近期兩岸關係劍拔弩張之際最好的緩解藥方”,並期盼未來可以多一點類似的温馨正面交流。
贈送熊貓難得可貴
在兩岸專家攜手救治“團團”時,卻總有些人發出不和諧的聲音。據台灣《中國時報》報道,台“農委會副主委”黃金城上月底在接受採訪時聲稱,大陸贈台的熊貓仍為陸方所有,只是在台灣展覽,“如果有必要可以拿回去”。
儘管台官員事後辯稱“這是口誤”,但黃金城的冷血言論仍在島內遭到廣泛痛批。國民黨台北市議員王鴻薇稱,“團團”在台北市動物園生活這麼久,就像人類一樣,不能因為父母生病或年老就把其丟掉,這樣的行為是不負責任的。“團團”入台時的台北市長郝龍斌稱,“團團”和“圓圓”是全世界所有大熊貓中,唯二兩隻送給台北市政府的,所謂“團團可以送回去”的説法是很荒謬的事。他2日在臉書呼籲各界對“團團”生病多一份尊重、關懷,多一點禮貌。郝龍斌還表示,大陸專家對大熊貓各種狀況的掌握,絕對比台灣有經驗,“通過他們專業協助,應可讓團團獲得更好的照護”。
2日,“立委”洪孟楷痛批“農委會”應為冷血的發言道歉。他質問道,“生病快死了就踢回去?到底我們把大熊貓‘團團’當成展演品還是生命、我們的家人?”
《環球時報》記者查詢的資料顯示,在新中國成立之後,中國大陸在熊貓贈送、出租政策上有所變化。1957年-1982年,中國共贈送給9個國家23只大熊貓。1982年之後,中國便取消向國外贈送大熊貓,不久後也取消商業展出活動,僅以出租的方式讓大熊貓“出差”,促進科研交流。
據瞭解,中方贈送的熊貓及其後代所屬權歸被贈送方所有,出租的熊貓及其後代所屬權則歸中方所有。目前港澳台地區的熊貓全部為大陸贈送:1999年,在香港迴歸兩週年之際,熊貓“安安”和“佳佳”定居香港;2007年“樂樂”和“盈盈”為第二對贈送香港的熊貓;2009年,作為迴歸10週年的贈禮,“開開”和“心心”一對熊貓定居澳門;2014年,澳門再獲贈與“開開”“心心”同名的兩隻熊貓;“團團”“圓圓”則是在2008年由大陸贈予台灣。
台灣《聯合報》10月31日發表評論稱,“團團”和“圓圓”是14年前對岸送給台灣的,從命名可知,它們承載着兩岸的期待,而它們在台灣生下“圓仔”和“圓寶”,一家都深受民眾喜愛。中時電子報刊登的一篇言論稱,“農委會”滿腦子只想儘快送走“團團”,“這就是把單純的把兩岸交流泛政治化,標準的‘逢中必反’思維”。
政治口水擋不住“熊貓熱”
回顧兩隻大熊貓到台灣的過程,可謂相當曲折。“團團”出生於2004年9月1日,雄性;“圓圓”出生於2004年8月30日,雌性。自1988年起,台灣民間團體和洪文棟等政治人物,就致力於促成大熊貓赴台,1988年-1991年曾3次向主管部門提出申請,均遭到否決。
2005年5月,時任國民黨主席連戰訪問大陸期間,時任國台辦主任陳雲林受中央委託宣佈,向台灣贈送兩隻大熊貓,台北市動物園當年10月填妥文件提出申請。2006年1月,中央電視台春節聯歡晚會上公佈,“團團”和“圓圓”的名字在1億多網民投票中高票當選。
《環球時報》記者採訪了不少當年參與投票的民眾,許多記憶猶新——當年在讀大學的李先生表示,在投票期間的眾多名字中,他和同學們一眼就相中了“團團圓圓”,彷彿為贈台熊貓“量身定做”,“我們當時就知道,最後一定會選中這個名字”,公佈的那一刻十分感動。甚至當時還在讀初中的江女士也對記者回憶稱,在春節晚會公佈“團團圓圓”的那一刻,她甚至沒有太過驚訝,覺得“理所當然”。“這兩隻是第一次、也是目前為止唯二兩隻贈送給台灣的大熊貓,這兩個名字承載了太多感情,我們那時候雖然年紀小,但依然非常單純地想要兩岸‘團團圓圓’。”
但台灣“農委會”當時聲稱,沒有台灣核發的輸入許可證,大陸不能宣佈送大熊貓到台灣。一直到2008年3月,馬英九當選台灣地區領導人後才宣佈,歡迎大熊貓到台灣居住。同年8月14日,大熊貓被核准輸入台灣,12月23日“團團”和“圓圓”抵達台灣。2011年4月16日,台灣回贈給大陸一對長鬃山羊與台灣梅花鹿。兩岸互贈保育類動物,也宣告兩岸進入大交流時代。
台灣當時迅速掀起“熊貓熱”。《中國時報》2014年曾這樣報道:“不只台北動物園熊貓館前大排長龍,周邊商品更是賣翻。”文章稱,雖然仍有深綠人士嘴硬批評,可是不懂政治、當然也不懂政治口水的可愛熊貓,只是單純做自己,也單純地讓觀賞的人感受到樸素的温暖,“這一點點衷心觸動,讓無謂的政治爭議顯得狹隘可笑”。統計顯示,“團團”和“圓圓”2009年元旦和島內民眾見面,至今,熊貓館觀看人次已高達2628萬。
2013年7月6日,可愛的“圓仔”出生了,它是台灣專家歷經7次人工授精後的成果。從出生那一刻,小“圓仔”就俘獲了島內民眾的心——捲舌、微笑、翻身、學走路,成長中的點點滴滴無不牽動人心。當時台北市動物園湧入創紀錄的人潮,入館都需要提前領取號碼牌排隊。
台灣雅虎奇摩新聞網稱,“團團”一家帶動了“熊貓經濟學”,“圓仔”的出生更是掀起熱潮,相關商品賣到缺貨,包括交通卡、手機殼、嬰兒手推車及筆記本電腦等陸續上市;甚至定價高達12萬元新台幣的限量“圓仔”一比一擬真玩偶,買家諮詢度都非常高。粗略估算,“圓仔”帶來的商機高達5億元新台幣。同時它們還為台北市動物園創下420萬遊園人次的紀錄。當時郝龍斌趁着這股熱潮,在台北市政府前的廣場舉辦“紙貓熊博覽會”,成功營銷台北。2020年6月28日,“圓圓”再度產下一隻雌性熊貓,台北市動物園經過公眾投票確定名字為“圓寶”。
熊貓一度成為兩岸交流的橋樑。2016年7月,兩岸聯手打造的兒童劇《團仔圓妞》,在北京國家大劇院熱鬧登場。它就以“團團”“圓圓”與“圓仔”作為故事主軸,講述兄妹失散後重逢、團結一致對抗外敵的親情故事。值得一提的是,《團仔圓妞》特別打造出360度旋轉演出平台,將台灣獨特的八部合音元素融入劇中,充滿濃濃的“兩岸味”。
不過即便“團團圓圓”赴台後,深綠人士也企圖搞“小動作”。據香港中評社早年間報道,2008年,曾有綠營政客一度提出要給兩隻熊貓改名,但最終未能實現。蔡英文上台後,熊貓交流也受到阻力。2018年,台北市動物園原本打算派人蔘加當年11月在四川舉行的大熊貓繁育年會,把“圓仔”報名到配對名單中,不過卻傳出疑似因為兩岸關係陷入僵局而無法成行。
《中國時報》3日評論稱,這次“團團”生病,從保護動物的角度來看,第一時間請求大陸專家赴台參與診治,理所當然;從兩岸關係看,為了讓“團團”能夠早日康復,應擺脱政治的聯想和干擾。文章認為,“團團”就是兩岸千絲萬縷關係的一個縮影,“放下惡意,才能拾回友善,期盼團團能繼續健健康康地享受台灣的生活”。中時電子報刊登的一篇文章也認為,歸根結底,台灣總要面對如何直接處理與大陸的關係,“對抗兩岸民間交流的深層動能要付出太大代價,而且很容易被反噬”。