【世界説】美媒發問：貧窮，就不適合做父母？美兒童福利系統造成家庭分離危機

中國日報網11月18日電如果貧窮，就不適合做父母？據美國人權觀察（HRW）網站當地時間11月17日報道，美國人權觀察（HRW）和美國公民自由聯盟(ACLU)最新發布的一份報告中稱，美國的兒童福利系統經常將貧困作為忽視兒童和將兒童從父母身邊帶走的指控依據。該制度對黑人和原住民家庭以及生活在貧困中的人們造成了不成比例的影響，有大量兒童被不公正地帶走，這使它成為一場需要立即關注和採取行動的美國國家危機。

這份長達146頁題為《“如果我不窮，我就不會不適合做父母”：美國兒童福利制度中的家庭分離危機》的報告記錄了貧困狀況如何被誤解為“忽視”，比如一個家庭難以支付租金或維持住房，卻被解釋為無法和缺乏適合做父母的能力。HRW和ACLU發現，在參與兒童福利方面存在顯著的種族和社會經濟差異。黑人兒童受到調查的可能性幾乎是白人兒童的兩倍，與家人分離的可能性也更大。

“兒童福利制度通過把孩子帶走來懲罰貧窮的父母，”HRW和ACLU的研究員以及該報告的作者阿里耶·尼爾(AryehNeier)和希娜·納維德(HinaNaveed)説。“父母需要資源來幫助養家，但他們得到的是監視、監管和懲罰。”

HRW和ACLU分析了美國及其各州關於收入和貧困水平、兒童虐待和寄養系統的數據，並採訪了138人，包括受影響的父母和看護人、律師、政府工作人員、地方、州和國家倡導者以及其他人。美國三分之一的兒童在18歲前將接受兒童福利調查。2019年，近800萬兒童被轉到虐待兒童熱線，其中300萬兒童接受了調查。超過80%的人被發現沒有遭受過虐待或忽視。

HRW和ACLU發現，2019年全美近75%的虐待兒童案件涉及該系統定義的“忽視”。一位女士表示，她的兒子在廚房跳舞時踩到水面滑倒，受傷了。“當他受傷時，我趕緊把他送到了急診室。醫生們問我問題，我把一切都告訴了他們。”她震驚地得知，他們向兒童保護機構舉報她涉嫌虐待，引發了一連串的干預措施，她説這深深地傷害了她的孩子，破壞了他們的關係。

黑人和原住民家庭受到的影響尤為嚴重。文章介紹，貧困率越高的地區，調查“虐待”的比例也越高。但即使在貧困率較低的縣，黑人家庭的調查率也相對更高。黑人兒童僅佔美國兒童人口的13%，但在兒童虐待或忽視報告中佔24%，在進入寄養系統的兒童中佔21%。白人兒童佔美國兒童人口的50%，在兒童虐待或忽視報告並進入寄養系統的兒童中，白人兒童佔46%。原住民兒童進入寄養系統的比例幾乎是全國比例的兩倍。原住民父母的孩子被帶走的可能性是非原住民父母的四倍。

文章稱，對孩子和他們的家人來説，這些調查往往壓力很大，甚至會造成心理創傷，包括不事先通知的家訪和學校檢查。美國對虐待和忽視的定義廣泛而模糊，使相關工作人員出現了主觀判斷。如果社會工作人員或機構“確定”發生了虐待或忽視，父母或其他照顧者就會被列在州中央登記冊上，通常長達數年。這對他們的就業和撫養其他兒童，包括他們自己的親屬關係產生了不利影響。

（編譯：胡曉珊 編輯：韓鶴）